アプリをダウンロードする
educalingo
Pensionist

"Pensionist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPENSIONISTの発音

Pensionịst 


PENSIONISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPENSIONISTはどんな意味ですか?

年金受給者

退職者とは、もはや支配的に雇用されていない人であり、年金、すなわち法定保険料または私的保険料から生活支援を争う人です。 オーストリアでは、退職者は年金受給者、法定年金は年金です。 退職者は、年金の代わりに年金を受け取るが、これは通常、以前に拠出された拠出額に基づくのではなく、サービス関連の年金受給資格に基づく国家年金である。 実用的な違いは、とりわけ一方では社会保険年金の課税であり、他方では他のものである。 一般的に、両方の言語の間で言語の使用がはっきりと区別されるわけではありません。 貯蓄資産に住んでいる人は年金受給者とはみなされません。 資本投資または土地賃貸借からの定期的な支払いから生計を立てる人は、トナカイと呼ばれます。 「年金受給者」という用語は、パリンドロームの古典的な例としてドイツ語で使用されています。

ドイツ語辞典でのPensionistの定義

年金受給者。

PENSIONISTと韻を踏むドイツ語の単語

Abolitionist · Agonist · Antagonist · Cartoonist · Evolutionist · Exhibitionist · Expressionist · Illusionist · Impressionist · Interventionist · Komponist · Perfektionist · Prohibitionist · Protagonist · Revisionist · Rezeptionist · Saxofonist · Situationist · Unionist · Zionist

PENSIONISTのように始まるドイツ語の単語

Pension · Pensionär · Pensionärin · Pensionat · pensionieren · pensioniert · Pensionierung · Pensionierungsschock · Pensionierungstod · Pensionistin · Pensionsalter · Pensionsanspruch · Pensionsantritt · pensionsberechtigt · Pensionsberechtigung · Pensionserhöhung · Pensionsfonds · Pensionsgast · Pensionsgeschäft · Pensionskasse

PENSIONISTのように終わるドイツ語の単語

Akkordeonist · Anachronist · Annexionist · Bandoneonist · Chronist · Deuteragonist · Deviationist · Expansionist · Filmkomponist · Hedonist · Integrationist · Isolationist · Kolonist · Monist · Perkussionist · Peronist · Plutonist · Polonist · Professionist · Telefonist

ドイツ語の同義語辞典にあるPensionistの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PENSIONIST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pensionist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pensionist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENSIONISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pensionistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPensionistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pensionist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pensionist
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pensionist
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pensionist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pensionist
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pensionist
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pensionist
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pensionist
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pensionist
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pensionist
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pensionist
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pensionist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pensionist
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pensionist
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pensionist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pensionist
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pensionist
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pensionist
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pensionist
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pensionist
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pensionist
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pensionist
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pensionist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pensionist
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pensionist
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pensionist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pensionist
5百万人のスピーカー

Pensionistの使用傾向

傾向

用語«PENSIONIST»の使用傾向

Pensionistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pensionist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pensionistに関するニュースでの使用例

例え

«PENSIONIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPensionistの使いかたを見つけましょう。Pensionistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
Zur Disposition gestellt »818. 26N. Pensionist »N». 262. Pensionist »832. 2«3 Pensionist 1836. 2»U. Pensionist 1837. 265. Pensionist 183«. 274. »81« ins Ober-Ksiegs- Colleqium vessetzt. 275 Pensionirt »83«. 276. Pensionist 1833, -j- »834.
Louis von Malinowsky, Robert von Bonin, 1840
2
Revidirte anordnung der in der kaiserl: freven reichs-stadt ...
Sollte aber eilt Versorger bey seiner Seereise nicht die Gefahr laufen wollen, daß bey seinem etwanigen Unglücksfalle sein Pensionist eineVergütungs-Summe entrichten dürfe, so muß der Versorger oder der Pensionist sich, vor Antretung ...
Hamburg. Allgemeine versorgungs-anstalt, 1805
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Vgl. Pensionär — Dazu: Frühpensionierung, 7'Pensionierte CH BELG, Pensionierung, Pensionierungsalter Pensionierte CH BELG der/die; -n, -n [ pensio'nixrta, päsio'nixrta]: 7' PENSIONIST A D-südost, 7'PENSIOnÄn CH D ( ohne ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Jedoch verliert im Fall der Todeö-Strafe der Pensionist dieses Benesicium alsdann, wenn er als Mitschuld: iger des Verbrechens zur Strafe gezogen worden (Zusatz zum §. 24.26 — 29). Bey vorhabenden See-Reisen kann der Versorger suf ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1796
5
Oekonomische encyklopädie
Jedoch verliert im Fall der Todes-Strafe der Pensionist dieses Beneficium alsdann, wenn er als Mitschuldiger des Verbrechens zur Strafe grzogm worden Ansah zum §. 24.26 — 29). Bey vorhabenden See-Reisen kann der Versorger auf den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796
6
Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen
Pensionist. Dann wurde ich mit 60 Jahren pensioniert. Doch so richtig glücklich fühlte ich mich die erste Zeit gar nicht in meiner neuen Freiheit. Dass einen niemand mehr erwartete, keiner fragte: „Willst Du nicht endlich zum Dienst kommen?
Rolf Wittig, 2009
7
Meine letzte Stunde
Berufswunsch. Pensionist. Lebt man so ein Leben der gleichförmigen Ereignislosigkeit, wird die Pension zum erträumten Paradies. Ich habe in meiner Studentenzeit als Ferienarbeiter bei der Post erlebt, wie dort fast jeder Beamte einen über ...
Andreas Salcher, 2010
8
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
6) Beym Eintritt hätte jeder Pensionist seinen Zah- sten, soweit es keine Präcios« n, sondern bloß Hauteinrich« lungSbogen tey der Hausdirection zu deposiliren , und tung und Bettgewand sind, hätten nach ihrem Absterbend«« diese ...
9
Statistisches Handbuch für die Republik Österreich
Forstwirtschaft Absolute Zahlen Befragte Haushalte Insgesamt 2,647.400 897.200 42.900 320.100 325.800 181.700 26.600 darunter: Bau *- "* ' " 1,791.900 652.000 34 900 255.000 240.000 110,700 11.900 öescnartigt Pensionist ') 753.500 ...
10
Beiträge zur österreichischen Statistik
Forstwirt- schaft inag. mit größerem Betrieb mit mittlerem Betneb mit kleinerem Betrieb Absolute Zahlen insgesamt davon 2,599.400 169.200 (6.400) 104.8ß0 58.100 Beschäftigt Pensionist •) 1,561.700 109.900 36.100 (5.200) (700) 78.800  ...

用語«PENSIONIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPensionistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pensionist mit Internetgewinnspielen Geld abgezockt
Ein Pensionist aus dem Salzburger Flachgau überwies für Gewinnspiele mehrere tausend Euro ins Ausland und erstattete nun wegen Betrugsverdacht Anzeige ... «salzburg24.at, 12月 16»
2
Drei Neffen missbraucht: Zwölf Jahre Haft für Pensionisten
Die Opfer erzählten jedoch, von dem Pensionisten Geld für sexuelle Handlungen bekommen zu haben. "Was die mir vorwerfen, da hätte ich jeden Tag mit ... «Kurier, 11月 16»
3
Pensionist wenige Tage nach Arbeitsunfall gestorben
Der Pensionist war am vergangenen Mittwoch kurz nach 15.00 Uhr mit Arbeiten am neuen Feuerwehrhaus der Gemeinde beschäftigt und fiel dabei aus ... «nachrichten.at, 11月 16»
4
Nach Tod seiner Frau geht Pensionist (74) leer aus
Vonseiten des Ombudsmannes der PV und der Arbeiterkammer erhielt der Pensionist weitere Absagen. "Wir können Ihnen leider nicht helfen", war die immer ... «Krone.at, 10月 16»
5
Startseite > Österreich > OÖ: Grün-Politiker prügelt Pensionist ins ...
Ein Pensionist (65) wollte den Unternehmer und Ersatzgemeinderat der Grünen, Andreas R., der in seinem Auto angehalten hatte, wegen einer Bagatelle zur ... «Krone.at, 10月 16»
6
Pensionist bei Aktiendeals um 2,3 Millionen Euro betrogen
Ein Pensionist aus Unterkärnten ist über Jahre hinweg bei Aktiengeschäften um rund 2,3 Millionen betrogen worden. Er kaufte amerikanische Papiere, bezahlte ... «Kurier, 10月 16»
7
Pensionist ging in Linz auf Kinder los
URFAHR. Angeblich weil er sich von einem spielenden Kind belästigt fühlte, soll ein 84-jähriger Pensionist am Mittwoch in Urfahr zwei unbeteiligte Kinder mit ... «nachrichten.at, 9月 16»
8
Pensionist bei Unfall mit Lkw in Osttirol getötet
Dabei war auch der Pensionist anwesend. Wie die Polizei berichtet, fuhr der Lkw-Lenker nach erfolgter Abladung vorwärts und bemerkte nach kurzer Fahrt ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
9
Pensionist fand Geldbörse mit 13.250 Euro
ORT. Ein 75-jähriger Pensionist aus Ort im Innkreis machte am Montagnachmittag einen wertvollen Fund. Auf einer Zapfsäule einer Tankstelle in Ort im Innkreis ... «nachrichten.at, 8月 16»
10
Pensionist aus NÖ in obersteirischen Bergen vermisst
Ein 80 Jahre alter Pensionist aus Niederösterreich ist seit Mittwoch im Bereich der Turracher Höhe im steirisch-kärntnerischen Grenzgebiet abgängig, Der Mann ... «Kurier, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Pensionist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pensionist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA