アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pensionsanspruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPENSIONSANSPRUCHの発音

Pensionsanspruch  [Pensio̲nsanspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENSIONSANSPRUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPENSIONSANSPRUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pensionsanspruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPensionsanspruchの定義

年金受給資格。 Anspruch auf Pension.

ドイツ語辞典で«Pensionsanspruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENSIONSANSPRUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

PENSIONSANSPRUCHのように始まるドイツ語の単語

Pensionierungstod
Pensionist
Pensionistin
Pensionsalter
Pensionsantritt
pensionsberechtigt
Pensionsberechtigung
Pensionserhöhung
Pensionsfonds
Pensionsgast
Pensionsgeschäft
Pensionskasse
Pensionspreis
Pensionsreform
pensionsreif
Pensionsrückstellungen
Pensionsversicherung
Pensionsversicherungsanstalt
Pensionszahler
Pensionszahlerin

PENSIONSANSPRUCHのように終わるドイツ語の単語

Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

ドイツ語の同義語辞典にあるPensionsanspruchの類義語と反意語

同義語

«Pensionsanspruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENSIONSANSPRUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pensionsanspruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPensionsanspruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pensionsanspruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

正确的养老金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

derecho a una pensión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

right to a pension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक पेंशन का अधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحق في الحصول على معاش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

право на пенсию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

direito a pensão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেনশন করার অধিকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

droit à une pension
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hak untuk pencen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pensionsanspruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

年金への権利
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연금에 대한 권리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hak pensiun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền được lương hưu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஓய்வூதியம் பெறும் உரிமையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक पेन्शन अधिकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bir emeklilik hakkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diritto alla pensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo do emerytury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

право на пенсію
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dreptul la o pensie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικαίωμα σε σύνταξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reg om ´n pensioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rätt till pension
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rett til pensjon
5百万人のスピーカー

Pensionsanspruchの使用傾向

傾向

用語«PENSIONSANSPRUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Pensionsanspruch»の使用頻度を示しています。
Pensionsanspruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pensionsanspruch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENSIONSANSPRUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pensionsanspruch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pensionsanspruch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pensionsanspruchに関するニュースでの使用例

例え

«PENSIONSANSPRUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPensionsanspruchの使いかたを見つけましょう。Pensionsanspruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
Ganoven mit Pensionsanspruch (Dezember 2007) er „Einbrecherkönig" Ernst Walter Stummer konnte kürzlich eine ganz persön- Jl 'liehe Premiere feiern: seinen ersten Freispruch. Das Wiener Straflandesgericht sprach ihn vom Einbruch in ...
Charles E. Ritterband, 2010
2
Einmal Hartz IV Immer Hartz IV: Geschichten eines Hartz IV Paria
Pensionsansprüche diverserPolitiker ausdemJahr 2006 als Schätzwert: Peter Struck (SPD)/ ehemaliger Verteidigungsminister Pensionsanspruch: 7.000 Euromonatlich Einzahlungsdauer eines Durchschnittsverdieners in die gesetzliche ...
Rainer Wenk, 2012
3
Betriebliche Altersversorgung im Jahresabschluss nach HGB, ...
Enthält die Leistungsformel keine Regelung über die Verteilung des Pensionsanspruchs und die Unverfallbarkeit,663 so ist der Pensionsanspruch gem. SFAS 87, § 42 gleichmäßig über die Dienstzeit von Diensteintritt bis zum Zeitpunkt der ...
Sebastian Orthmann, 2003
4
Unternehmensnachfolge
Praxishinweis: Für den dem Sonderbetriebsvermögen zuzurechnenden Pensionsanspruch sind die Vergünstigungen für Betriebsvermögen zu gewähren , wenn der Hinterbliebene den Pensionsanspruch zusammen mit einem Anteil an der ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
5
Geschichtliche Darstellung des Staatsschuldenwesens des ...
2) Der Pensionsanspruch überhaupt, oder dn Anspruch auf Erhöhung eines Pensionsbezuget war am V„ Juni 1822 bereits bekannt, und ») als liquid auf die Hauptschuldentilgungsanstalt oder wegen Ueberschreitung des derselben ...
Franz Maier, 1839
6
Der Donauraum
Daneben wurde in beiden Ländern eine stufenweise Anhebung des gesetzlichen Pensionsantrittsalters und der für einen Pensionsanspruch erforderlichen Versicherungszeiten vorgesehen. Um eine größere Akzeptanz des staatlichen ...
7
Ökonomie der Geschlechterdifferenz: Zur Persistenz von ...
Die hohe Anzahl von Frauen ohne eigenen Pensionsanspruch verdeutlicht die Problematik einer fehlenden eigenständigen Absicherung für Frauen.101 A Caregiving Parity in der Kinderbetreuung'.' Das Kinderbetreuungsgeld hat die.
Margareta Kreimer, 2008
8
Umwandlungssteuer-Erlaß.: Text mit praktischen Hinweisen.
Hat der pensionsberechtigte Gesellschafter den Pensionsanspruch in seiner Sonderbilanz aktiviert (im Beispielsfall i. H. v. 30) und damit den durch die Rückstellungsbildung verursachten Aufwand allein versteuert, ergeben sich keine ...
‎1998
9
Deutschland im Sturzflug: Was Politiker und Konsorten mit ...
Einmal für 10 Jahre in ein Parlament, danach ist Feierabend. Dabei schaffen wir ganz nebenbei auch die Pensionssammler ab (Landesumweltminister: 1. Pensionsanspruch, Bundestagsabgeordneter: 2. Pensionsanspruch, Außenminister: 3.
Wolfgang Reuters, 2009
10
Die Integration von Einwanderern: Ein Index der rechtlichen ...
... wie in einem System mit Mindestzeiten, ausländische Zeiten im 373 Falle einer Nichtanrechnung verloren, wenn diese keinen Pensionsanspruch in dem Land begründen, in dem sie erbracht wurden. Vor dem Hintergrund dieser möglichen ...
Ulrike Davy, 2001

用語«PENSIONSANSPRUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPensionsanspruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pensionsanspruch - Vier Jahre für alle Kinder
URFAHR-UMGEBUNG. Helmut Feilmair Vizepräsident der Arbeiterkammer OÖ und Landesobmann-Stellvertreter des ÖAAB Oberösterreich war im Bezirk ... «Tips - Total Regional, 11月 16»
2
OGH: Vorzeitiger Pensionsanspruch kein Kündigungsgrund
Wien – Dass ältere Arbeitnehmer beim ehestmöglichen Pensionsanspruch gerne gekündigt werden, ist laut Karmen Riedl, Rechtsexpertin der Arbeiterkammer ... «derStandard.at, 9月 16»
3
Ex-Vizekanzler (60) will 413.000 Euro Nachzahlung
Im Fall Gorbachs wären das 12.300 Euro – ergibt 9.840 Euro Pensionsanspruch. Zulagen könnten diesen auf bis zu 11.000 Euro anheben. Antrittsalter: Bis zu ... «Heute.at, 8月 16»
4
Essens OB Kufen macht seinen Pensionsanspruch öffentlich
Dass einer mit 42 Jahren und nach gerade mal acht Monaten im Amt schon seine Pensionsansprüche diskutieren will, mag manchen erstaunen. Essens ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
Ex-Landrat Eichenlaub zu Bewährungsstrafe verurteilt
Doch die finanziellen Folgen sind für den Ex-Landrat gravierend: Ab einem Strafmaß von einem Jahr verlieren Beamte ihren Pensionsanspruch. Sie werden ... «HNA.de, 3月 16»
6
Sofortpension für Ex-Bürgermeister
Doch eine Prüfung des Personalamtes habe ergeben, dass ein Pensionsanspruch bestehe, hieß es aus der Stadt. Womit sich dieser genau begründet, wollte ... «WDR Nachrichten, 10月 15»
7
NRW: Das bekommen Politiker an Pensionen
Düsseldorf. Kommunale Wahlbeamte haben in der Regel bereits nach acht Dienstjahren einen Pensionsanspruch. Manchmal sogar schon früher. Von Detlev ... «RP ONLINE, 8月 15»
8
Dirk Elbers: Düsseldorfs Ex-OB soll 4200 Euro Pension erhalten
Elbers' Pensionsanspruch läge somit nach RP-Berechnungen bei rund 4200 Euro. Ob er das erhält, liegt im Ermessen der Stadt. Eine breite Zustimmung ist ... «RP ONLINE, 5月 15»
9
Staatsdiener vor Gericht - Zur Armut verurteilt
Wer zu zwölf Monaten Freiheitsstrafe oder mehr verurteilt wird, verliert automatisch den Beamtenstatus - und damit seinen Pensionsanspruch. Wegen einer ... «Süddeutsche.de, 3月 15»
10
Kündigung wegen Pensionsanspruch
Ältere Arbeitnehmer können die soziale Rechtfertigung ihrer Kündigung seit jeher gerichtlich überprüfen lassen. Seit rund zehn Jahren bietet ihnen das ... «Wiener Zeitung, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pensionsanspruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pensionsanspruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z