"Pensionsalter"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPENSIONSALTERの発音

Pensionsalter  Pensio̲nsalter [pãˈzi̯oːns|altɐ]  , [paŋˈzi̯oːns|altɐ]  , süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnˈzi̯oːns|altɐ]  , [pãˈsi̯oːns|altɐ]

ドイツ語でPENSIONSALTERはどんな意味ですか？

定年

Rentenalter

年金年齢、また年金年齢は、人が通常は退職年金や年金を指すことができる年齢です。 ほとんどの州で、国家社会制度の年金年齢は法律によって定められている。 ほとんどの人は退職年齢に達することによって職業生活を離れる。 一部の国では、女性年金の年齢は男性の年齢よりも低い。 通常の年金受給年齢に達する前であっても、一定の条件の下で年金を取得することは可能です。 また、年齢に達した後にのみ年金を受け取ることもあります。 このため、年齢は実際の退職年齢と同じではありません。

Rentenalter, auch Pensionsalter, ist das Lebensalter, ab dem eine Person in der Regel eine Altersrente oder eine Pension beziehen kann. In den meisten Staaten ist das Rentenalter für die Renten der staatlichen Sozialsysteme gesetzlich festgelegt. Die meisten Menschen scheiden mit dem Erreichen des Rentenalters aus dem Berufsleben aus. In manchen Ländern ist das Rentenalter von Frauen niedriger als das der Männer. Oftmals besteht die Möglichkeit, unter bestimmten Voraussetzungen schon vor dem Erreichen des regelmäßigen Rentenalters eine Rente zu beziehen. Auch nehmen Menschen die Rente manchmal tatsächlich erst nach dem Erreichen des Regelalters in Anspruch. Deshalb ist das Regelalter nicht identisch mit dem tatsächlichen Renten- oder Pensionseintrittsalter.

ドイツ語辞典でのPensionsalterの定義

例えば、退職年齢に達するのが退職年齢の退職年齢に達した場合などです。

Alter, in dem jemand Anspruch auf Pension hatBeispieledas Pensionsalter erreichen, habenim Pensionsalter seinins Pensionsalter kommen.

PENSIONSALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPensionsalterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPensionsalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pensionsalter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 领取养老金的年龄
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Edad de pensiones
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Pension Age
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पेंशन उम्र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التقاعد العمر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Пенсионный возраст
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Pension Age
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অবসরভাতা পাওয়ার বয়স
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Age Pension
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Pension Umur
• ドイツ語: Pensionsalter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 年金受給年齢
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 연금 시대
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Pension Age
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Pension Tuổi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஓய்வூதிய வயது
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पेन्शन वय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: emeklilik Yaşı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pensione di vecchiaia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Wiek emerytalny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Пенсійний вік
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Pensiune Vârsta
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Pension Ηλικία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pensioen ouderdom
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pensionsålder
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pensjonsalder

ドイツ語での«PENSIONSALTER»の引用

Pensionsalterという言葉で有名な引用文や文章

1

Anonym

Das Pensionsalter für weibliche Reize ist heute um Jahrzehnte hinaufgesetzt.

«PENSIONSALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPensionsalterの使いかたを見つけましょう。Pensionsalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pensionsrückstellungen: Eine praxisorientierte Einführung in ...

28.37. 28.38. 28.39. 28.40. 28.41. 28.42. 28.43. 28.44. Anwartschaft auf ein Kapital an einen Mann, Pensionsalter 63 Anwartschaft auf ein Kapital an einen Mann, Pensionsalter 62 Anwartschaft auf ein Kapital an einen Mann, Pensionsalter 60 ...

Thomas Hagemann, 2011

100 Fragen zur betrieblichen Versorgung des GGF/GF und ...

Das Pensionsalter des GesellschafterGeschäftsführers Bei der Berechnung der Rückstellungen für Ver— sorgungszusagen an beherrschende GGF ist immer das in der Zusage vereinbarte Pensionsalter zu berücksichtigen. Durch die EStÄR ...

Holger Konrad, Eberhard Poppelbaum, Achim Schneider, 2010

Die neue Betriebsrente mit Riester-Förderung: Textsammlung

Sofern in der Pensionszusage als vertragliches Pensionsalter auf die Regelaltersgrenze der gesetzlichen Rentenversicherung verwiesen wird, sind grundsätzlich die folgenden gerundeten Pensionsalter zu verwenden (vgl. §§ 35 und 235 ...

Birgit Uebelhack, 2010

Betriebliche Altersversorgung: Arbeits- und steuerrechtliche ...

... Absatz 10 Satz 3 maßgebenden Alter, bis zur vertraglich vor— gesehenen Altersgrenze, mindestens jedoch bis zum folgenden geburtsjahrabhängi— gen Pensionsalter aufzubringen sind: für Geburtsjahrgänge Pensionsalter bis 1952 65 ab ...

Helmut Asmis, Heide Engelstädter, Ingela Schwebe, 2013

Topmanager sind einsame Spitze: Höhenflüge in dünner Luft

Die Fixierung des Pensionsalters wird damit begründet, dass drei Jahre vor dem wie immer festgelegten Pensionsalter die geistige Kraft und Leistungsfähigkeit des Menschen stärker nachzulassen beginnen9 und sein Starrsinn zunimmt.

Sebastian Hakelmacher, 2013

Pensions- und Unterstützungskassenzusagen an ...

(11) Bei der Ermittlung des Teilwertes der Pensionsanwartschaft ist das vertraglich vereinbarte Pensionsalter zugrunde zu legen (Grundsatz). Der Stpfl. kann für alle oder für einzelne Pensionsverpflichtungen von einem höheren Pensionsalter ...

Claudia Keil, Jochen Prost, 2013

Lebensversicherung und Steuer: Leitfaden für den ...

Für beherrschende Gesellschafter-Geschäftsführer können Direktversicherungen – anders als beim steuerlich zugrunde zu legenden Pensionsalter für die Bildung von Pensionsrückstellungen – auf das 60. Lebensjahr (ab 2012: 62.

Bernhard Pohl, Anja Schneider, 2012

Pensionszusagen an GmbH-Geschäftsführer: ...

Bei einem beherrschenden GGF wird von einem Pensionsalter von mindestens 65 Jahren ausgegangen. Ab dem Zeitpunkt der Zusage ist ein Erdienungszeitraum von mindestens 10 Jahren erforderlich. Bei nicht beherrschenden GGF beträgt ...

Tina Timpl, 2009

Bilanzierung intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009

Dieses Mindest-Pensionsalter wurde nunmehr ab dem Jahrgang 1953 angehoben. II. Auswirkungen Aufgrund dieser Anhebung kommt es zu zwei Änderungen: 145 □ (Einzelfall) gewinnerhöhende Teilauflösung der Pensionsrückstellung ...

Jürgen Hegemann, 2009

Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...

1990, Barber, EuSlg 1990 1 1944 (1953) — wurde das Pensionsalter mit dem Pensions Act 1995 nicht nur für die betrieblichen Rentensysteme, sondern auch für das staatliche Pensionssystem neu geregelt. Beginnend mit dem Jahr 2010 soll ...

Ulrike Davy, 2001

用語«PENSIONSALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPensionsalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"60% der Landärzte sind bald im Pensionsalter"

Sie platzen - wie berichtet - aus allen Nähten, die Notaufnahmen in Tirols Spitälern. Doch die Zuständigen der Krankenanstalten fühlen sich dafür wenig ... «Krone.at, 11月 16»

Vorstoß für Pensionsalter über 65

Themenbild: Während bei den Pensionen in der Koalition nichts weitergeht, werden Experten nicht müde zu warnen. / Bild: Reuters. Experten treten für die ... «DiePresse.com, 9月 16»

Im Pensionsalter zu Teleclub

Im Pensionsalter zu Teleclub. Will auch weiterhin live über die Super League berichten: Noch SRF-Mann Dani Wyler Zoom. Will auch weiterhin live über die ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»

Pensionsalter, wie es jedem gefällt

Der ÖVP-Seniorenbund lässt mit dem Vorstoß zur Abschaffung des gesetzlichen Pensionsalters aufhorchen. Bei Zuverdienst im Ruhestand soll Kürzung fallen. «DiePresse.com, 9月 16»

Rentenreform 2020: Pensionsalter würde erst später steigen

Die Wirtschaftsverbände wollen die Wogen glätten: Der geforderte Automatismus für Pensionsalter 67 würde frühestens 2033 greifen. Dies zeigten neue ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»

Strobl will längeres Arbeiten für Polizisten im Pensionsalter

Polizisten im Pensionsalter sollen nach dem Willen von Baden-Württembergs Innenminister Thomas Strobl (CDU) freiwillig länger arbeiten können. "Es gibt so ... «Wetter.de, 6月 16»

Länger arbeiten: Swiss-Life-Chef hält Pensionsalter 70 für nötig

Swiss Life-Chef Patrick Frost kann sich über mehr Gewinn freuen. play share share. Patrick Frost hält ein höheres Pensionsalter für nötig. KEYSTONE/PATRICK ... «BLICK.CH, 5月 16»

AMS-Chef: Höheres Pensionsalter dämpft Jobchancen für Jüngere

Statt etwa an eine Automatik zu denken, die das Pensionsalter mit der Lebenserwartung hebt, sollte die Regierung besser versuchen, die Beschäftigungsquoten ... «derStandard.at, 2月 16»

Reales Pensionsalter sinkt weiter

Zumindest vom Begriff Pensionsautomatik (Anhebung des Pensionsalters bei steigender Lebenserwartung), die von der SPÖ strikt abgelehnt wird, hat sich die ... «DiePresse.com, 2月 16»

"Pensionsalter auf 70 Jahre erhöhen"

STANDARD: Sie wollen das Pensionsalter erhöhen – können die Menschen wirklich so lange arbeiten? Wagner: In einem ersten Schritt sollte das gesetzliche ... «derStandard.at, 1月 16»