アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Neuenburg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEUENBURGの発音

Neuenburg  [Ne̲u̲enburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNEUENBURGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Neuenburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNeuenburgの定義

スイスの州と都市。 Schweizer Kanton und Stadt.

ドイツ語辞典で«Neuenburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUENBURGと韻を踏むドイツ語の単語


Betonburg
Betonburg
Bettenburg
Bẹttenburg
Boizenburg
Bo̲i̲zenburg
Brandenburg
Brạndenburg
Charlottenburg
Charlọttenburg
Edinburg
E̲dinburg 
Ganerbenburg
Ga̲nerbenburg
Hamburg
Hạmburg
Jekaterinburg
Jekaterinbụrg
Kirchenburg
Kịrchenburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Neubrandenburg
Neubrạndenburg
Nymphenburg
Nỵmphenburg
Oldenburg
Ọldenburg
Oranienburg
Ora̲nienburg
Quedlinburg
Que̲dlinburg
Starkenburg
Stạrkenburg
Toggenburg
Tọggenburg
Wagenburg
Wa̲genburg [ˈvaːɡn̩bʊrk]
Ödenburg
Ö̲denburg

NEUENBURGのように始まるドイツ語の単語

Neue Deutsche Welle
Neue Kerze
Neueinkauf
Neueinrichtung
Neueinspielung
Neueinsteiger
Neueinsteigerin
Neueinstellung
Neueinstudierung
Neuemission
Neuenburger
Neuenburger See
Neuenburgerin
Neuengland
neuenglisch
Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung

NEUENBURGのように終わるドイツ語の単語

Augsburg
Coburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Homburg
Johannesburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Petersburg
Ravensburg
Regensburg
Salzburg
Wartburg
Wolfsburg
Würzburg

ドイツ語の同義語辞典にあるNeuenburgの類義語と反意語

同義語

«Neuenburg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUENBURGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Neuenburgを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNeuenburgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Neuenburg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纳沙泰尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

neuenburg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Neuenburg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Neuenburg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في Neuenburg
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Neuenburg
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Neuenburg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Neuenburg
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Neuenburg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Neuenburg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Neuenburg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Neuenburg
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Neuenburg
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Neuenburg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Neuenburg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Neuenburg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Neuenburg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Neuenburg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Neuchâtel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Neuenburg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Neuenburg
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Neuenburg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Neuenburg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Neuchâtel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Neuenburg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Neuenburg
5百万人のスピーカー

Neuenburgの使用傾向

傾向

用語«NEUENBURG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Neuenburg»の使用頻度を示しています。
Neuenburgの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Neuenburg»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUENBURG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Neuenburg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Neuenburg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Neuenburgに関するニュースでの使用例

例え

«NEUENBURG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNeuenburgの使いかたを見つけましょう。Neuenburgに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu: Rudolf Von Fenis-Neuenburg - Ich Kiuse an Dem Walde
Jahrhundert aus der Nachahmung und Aneignung franz sischer Vorbilder. Hervor gingen dabei die beiden Gattungen h fischer Roman und Minnelied. Nach dem Vorbild der Trobadors und Trouv res wurden die ersten h fischen Minnelieder gedichtet.
Martin Walter, 2008
2
Neuenburg unter vorderösterreichischer Herrschaft
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Alexandra Orth, 2013
3
Die Geschichte des Fürstenthums Neuenburg: mit bes. Rücks. ...
Genealogische Zusammenstellung sämmtlicher bekannten Grafen und Fürsten von Neuenburg. I. Das alte Neufchateller Grafenhaus. 1. Dlrich, der erste näher bekannte Graf von Neuenburg, lebte um 1200. Gera. : Jolanthe, T. des Grafen ...
Gustav Majer, 1857
4
Historisches Schaufenster - Neuenburg am Rhein
NEUENBURG. —. DIE. STADT. UND. DER. RHEIN. „Ich bin der Rhein, bin Schöpfer unzähliger Waren, ich bin der fischreichste aller Ströme .. mein Name ist es, der breit durch alle Welt läuft, und alles, was dem Dienst eines Königs ziemt, wird ...
Winfried Studer, 2013
5
Die Erhebung der Schweiz für Neuenburg. [From the French.]
Diefer gab die Graffchaft feinerfeits fofort wieder als Afterlehen an Rollinf der nun ihm als Graf von Neuenburg den Lehenseid leifien mußte. Jetzt war der Zweck Johanns von Ehslons erreicht: der Graf von Neuenburg war fein Bafall. Auf diefe  ...
Switzerland, 1858
6
Ueber die jüngsten Ereignisse im Kanton Neuenburg (etc.)
Heumonat 1814. in der im Schloffe von Neuenburg gehaltenen Rathsverfammlung. ift gegenwärtige königliche Erklärung in Gegenwart der Vafallen. der Staatsbeamten. der Abgeordneten der Geiftlichkeit. der Bürgerfchaften und Gemeinden ...
James Fazy-Pasteur, 1831
7
Neuenburg Eine geschichtlich-staatsrechtliche Skizze nebst ...
Jn diesem Sinne sagen die älteren Neuenburgischen Juristen: Friedrich l. sei nicht nur 6e ckroit, sondern auch 6e ckoix Fürst von Neuenburg geworden. Das Neuenburgische Staatsrecht ruhte größtentheils auf uralter Landesgewohnheit; jetzt ...
Hermann Schulze, 1857
8
Neuenburg. Eine geschichtlich-staatsrechtliche Skizze nebst ...
Die Erwerbung des Fürfienthums Neuenburg im Jahre 1707. Am 16. Juni 1707 ftarb Maria von Orleans. ans dem Haufe Longueville- fouveraine Fürftin von Neuenburg, ohne Nachkommen zu hinterlafi'en. Mit ihr erlofch die vierte Dhnafiiez ...
Hermann Johann Friedrich SCHULZE, 1857
9
Die staatsrechtliche Stellung des Fuerstenthums Neuenburg...
Das vornehmste Afterlehn der Grafen von Neuenburg war seit uralter Zeit die Herrschaft Valangin. Die Seigneurs von Valangin hatten mit grösster Eifersucht Alles nachgeahmt, was ihre Lehnsherren, die Grafen von Neuenburg thaten; ...
Hermann Johann Friedrich von Schulze Gaevernitz, 1854
10
Die staatsrechtliche Stellung des Fürstenthums Neuenburg in ...
Die Geschwornen von Neuenburg selbst wendeten sich daher um Rechtsbelehrung an Besangon (S. 5), die Gemeinden von Landeron, Boudry und Valangin an Neuenburg, mit dessen Recht sie bewidmet waren. So wurde das Stadtrecht ...
Hermann Johann Friedrich SCHULZE, 1854

用語«NEUENBURG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNeuenburgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A 5: Unfall wegen heftig drängelndem Schweizer Raser
Auf Höhe des Autobahndreiecks Neuenburg schloss ein silberner Audi mit Schweizer Zulassung mit sehr hoher Geschwindigkeit auf den Mercedes auf. «Badische Zeitung, 10月 16»
2
Neuenburg im Kreis Breisgau-Hochschwarzwald: Menschen aus ...
Im Rhein bei Neuenburg hat sich am Samstagnachmittag ein Drama abgespielt. Gleich drei Menschen waren in einen Strudel geraten, darunter ein kleines Kind ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
3
Schwerer Verkehrsunfall auf der A5 zwischen Dreieck Neuenburg ...
Einen schweren Verkehrsunfall gab es auf der A5 bei Neuenburg. Ein französischer PKW ist mit einem LKW kollidiert. Foto: kamera24.tv ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Schwerer Unfall auf der A5 bei Neuenburg – Fahrbahnsperrung ...
Auf der Autobahn 5 ist es zwischen Neuenburg und Hartheim zu einem Auffahrunfall mit zwei Verletzten gekommen. Die A5 war nordwärts zwischen Neuenburg ... «Badische Zeitung, 7月 16»
5
Bahn sperrt Zugstrecke zwischen Müllheim und Mulhouse
Zwischen Müllheim, Neuenburg und Mulhouse führt die Bahn in den nächsten Wochen umfangreiche Gleisbauarbeiten durch. Auch der TGV wird dann weder ... «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Johnson Controls: Aus im Dezember – Streit um Sozialplan
Die Hoffnung der Johnson-Controls-Belegschaft in Neuenburg hat getrogen: Zum Jahreswechsel wird das Werk geschlossen. Die Mitarbeiter reagierten mit ... «Badische Zeitung, 3月 16»
7
Amtsinhaber Joachim Schuster siegt klar bei der Bürgermeisterwahl ...
Bürgermeister Joachim Schuster (CDU) ist in Neuenburg im Amt bestätigt worden. Er kam bei der Wahl auf 72,41 Prozent der Stimmen. Seine Herausforderin ... «Badische Zeitung, 3月 16»
8
Kandidatenvorstellung läuft aus dem Ruder und erinnert an ...
Eine Kandidatin verlässt den Saal, ein anderer sorgt für komödiantische Einlagen: Die Vorstellung der Bewerber zur Bürgermeisterwahl in Neuenburg trug in ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Autozulieferer Johnson Controls schließt Werk in Neuenburg – 340 ...
Der Autozulieferer Johnson Controls schließt sein Werk in Neuenburg. Das bestätigte das Unternehmen auf Anfrage. Laut IG Metall werden mehr als 340 ... «Badische Zeitung, 3月 16»
10
Mordprozess Neuenburg: "Ich wollte ihn nur erlösen"
Der Mordprozess um zwei junge Männer aus Neuenburg wird immer verworrener und beklemmender. Jetzt hat einer der Angeklagten ausgesagt: Er habe das ... «Badische Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Neuenburg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neuenburg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z