アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strasburg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRASBURGの発音

Strasburg  [Stra̲sburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSTRASBURGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strasburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrasburgの定義

ウッカーマルク北部の町。 Stadt in der nördlichen Uckermark.

ドイツ語辞典で«Strasburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRASBURGと韻を踏むドイツ語の単語


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Engelsburg
Ẹngelsburg
Flensburg
Flẹnsburg
Gralsburg
Gra̲lsburg
Habsburg
Ha̲bsburg
Hamburg
Hạmburg
Hubertusburg
Hubẹrtusburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Königsburg
Kö̲nigsburg [ˈkøːnɪçsbʊrk]
Ludwigsburg
Lu̲dwigsburg
Meersburg
Me̲e̲rsburg
Ordensburg
Ọrdensburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Pressburg
Prẹssburg
Ravensburg
Ra̲vensburg
Regensburg
Re̲gensburg
Sankt Petersburg
Sankt Pe̲tersburg
Wolfsburg
Wọlfsburg

STRASBURGのように始まるドイツ語の単語

Strapazierfähigkeit
Strapazierung
strapaziös
Strappatura
Straps
straßab
straßauf
Strasbourg
Straßburg
Straßburger
Straßburgerin
straßburgisch
Sträßchen
strascinando
Straße
Straße-Schiene-Verkehr
Straßenabschnitt
Straßenanzug

STRASBURGのように終わるドイツ語の単語

Camburg
Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Freiburg
Homburg
Limburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Mecklenburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oldenburg
Saalburg
Salzburg
Starkenburg
Wartburg
Würzburg

ドイツ語の同義語辞典にあるStrasburgの類義語と反意語

同義語

«Strasburg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRASBURGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strasburgを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrasburgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strasburg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯特拉斯堡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Estrasburgo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strasburg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Strasburg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ستراسبورغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Страсбург
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strasburg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপনি Strasburg
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strasbourg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strasburg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strasburg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストラスバーグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스트 라스 버그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strasburg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strasburg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Strasburg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strasburg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strasburgo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strasburg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Страсбург
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strasburg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στρασβούργο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strasburg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strasburg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strasburg
5百万人のスピーカー

Strasburgの使用傾向

傾向

用語«STRASBURG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Strasburg»の使用頻度を示しています。
Strasburgの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strasburg»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRASBURG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strasburg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strasburg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strasburgに関するニュースでの使用例

例え

«STRASBURG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrasburgの使いかたを見つけましょう。Strasburgに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Dom von Koln und das Munster von Strasburg
Joseph von Görres. Y I)er * Domvon Köln -und das Mü11fter* von Strasburg. Von I. v. Görres. Der Ertrag ift zum Dombau beftimmt. Regensburg, 1842. Verlag von G. Jofeph Manz, NJW Als im Iahre 1814 durch ganz Teutfchland; in gutem ...
Joseph von Görres, 1842
2
Sammlung authentischer Belegschriften zur ...
Die zM Rhein , Armee außerordentlich abgeordnete Volks- Repräsentanten, an die Munizipalität zu Strasburg» Z ehntausend Mann sind bei der Armee baarfuß, ihr müßt heute noch allen Aristokraten in Strasburg ihre Schuhe" ab, nehmen, ...
‎1793
3
Der Prinz Napoleon in Strasburg: Oder geschichtliche ...
Win Dries des Prinzen an seine Mutter ans Strasburg. Aus dem Tefa'ngniß von Strasburg, am 1. November I8S«. Meine theure Mutter! Sie mußten sehr beunruhigt sein, daß Sie keine Nachricht von mir erhielten, den Sie bei meiner Cousine ...
Armand Laity, 1838
4
Über die Reise des zürcher Breytopfes nach Strasburg, vom ...
auch darum bemerken möchte, weil es zu Aufklarung einer Tradition und mehr als Tradi« tion — einer Geschichte beytragen tönme, von der ich ohne Zweifel auch schon manches gehört haben würde. Cr meynte die Tradition: daß einmal eine ...
5
Herrn Jakob Reinbold Spielmanns, verstorbenen Doktors und ...
Oftmàfin , auéôbenber tfrjt unb tBeifîÇer bee Кафб ju (Strasburg, befam eine 24 • jährige fflSeibsperfon , bie fe§r аноде(фгое{^ (jatte, unb mit bem bösartigen roeifen §(uffe begaffet roar, in bic Äur; er toerorbnete i(jr besroegen brei îOîona* te ...
Jacob Reinbold Spielmann, 1786
6
Bittschrift zur Aufhebung der Procedur die durch die ...
Iuly bey Einschreibung der königlichen Patenten wurde Herr Fischer durch die Municivalität von Strasburg (deren das Recht über die den 16. und 17. Iuny an den Municipalbeanmn der Stadt Hagenau verübten Gewaltthätigkeiten ohne Appel ...
Franz J. Westermann, 1791
7
Neue Briefe eines Engländers auf seiner Reise nach Italien, ...
Aus d. Franz Martin Sherlock. Erster Brief.' Italien. o sehr die Preußen auf ihren großen Friedrich stolz sind, eben so sehr sind es die Hraüaner, und das mit Reehte, auf ihr schönes Italien. Man kann sich über die Schönheit desselben nicht ...
Martin Sherlock, 1782
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Goldmayr ward daher aus Strasburg verwiesen und nahm seine Zuflucht nach Tübingen. Als nun aber Gustav Adolf am 6. Nov. 1632 auf dem Schlachtfelde bei Lützen geblieben war, stand der Ruf deS neuen Propheten fest. Unangefochten  ...
Ersch, Johann Samuel, 1861
9
Conrads von Weinsberg, des Reichs-Erbkämmerers, Einnahmen- ...
Dis sint nutze unde reht, die din herschaft hat an liuten, an guote und an gerihte in dem ample ze Em me rr ach, diu koufet sinl umbe den graven von Toggenburg unde die diu herschaft ze lehene hat von dem gotshuse ze Strasburg.
Konrad von Weinsberg, Joseph Konrad Albrecht, 1850
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
1711111011101] 111. k'llllüdllli'x'kl e [ll. von Strasburg bis auf :den Tag des Fefies der »Geburt Mariä") 4500 Gulden geben, und dann aus der ll t fein follten. Die von Strasburg gaben des Köni s R 3 then 500 Gulden darauff und wähnten, daß ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1850

用語«STRASBURG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrasburgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Stadtpräsidentin und der Wohnblock Verkauf mit Geschmäckle ...
Strasburg/Schwarzensee · 08.11.2016. Die verbliebenen Mieter dürfte es freuen: Ihr Wohnblock im Strasburger Ortsteil Schwarzensee wird nicht abgerissen. «Nordkurier, 11月 16»
2
Falscher Mauretanier in Strasburg Krawall-Marokkaner kommt mit ...
Nicht nur einmal hat der 41-jährige Marokkaner in Strasburg randaliert, Personen bedroht, angepöbelt und sich auch gegen Polizeibeamte zur Wehr gesetzt. «Nordkurier, 9月 16»
3
Stephen Strasburg gets PRP injection, unsure of postseason ...
Stephen Strasburg spoke to reporters Saturday afternoon, the first time he answered questions about his right elbow since suffering a flexor mass strain ... «Washington Post, 9月 16»
4
Here we go again: People quick to blame Stephen Strasburg's latest ...
The extent of Stephen Strasburg's latest setback wasn't known by Thursday morning, but several people were quick to assign blame shortly after the 28-year-old ... «Washington Post, 9月 16»
5
Falscher Mauretanier in Strasburg Randale-Marokkaner belästigt ...
Ein Asylbewerber sorgt seit mehreren Monaten für Unruhe in Strasburg. Am Freitag ging er nun auf einen Imbiss-Besitzer los und belästigte unter anderem zwei ... «Nordkurier, 9月 16»
6
Nationals place Stephen Strasburg on disabled list with right elbow ...
BALTIMORE — Stephen Strasburg stretched his right arm over his corner locker in the visitors' clubhouse at Camden Yards, revealing the long scar on his ... «Washington Post, 8月 16»
7
So etwas gibt es nur in Strasburg Trecker aus über 900 Hufeisen ...
"Ursprünglich hatte ich die Idee, eine Kugel aus Hufeisen zu bauen", erzählt der Strasburger. Doch im Internet wurde er fündig: Verschiedene Leute hatten sich ... «Nordkurier, 8月 16»
8
Nunez gets 3 extra-base hits off Strasburg, Giants top Nats
San Francisco Giants' Eduardo Nunez slides into third with a triple during the fourth inning of a baseball game against the Washington Nationals, Saturday, Aug. «Boston Herald, 8月 16»
9
Schandfleck soll verschwinden Ruine der Poliklinik Strasburg hat ...
Die ehemalige Strasburger Poliklinik lag seit 1992 im Sterben. ... der Geschäftsführer der Gemeinnützigen Wohnungsbaugesellschaft (GWG) Strasburg bei der ... «Nordkurier, 7月 16»
10
Pirates stopped by Strasburg in loss to Nationals
Stephen Strasburg threw eight masterful innings and bunted in a run and Michael Taylor hit a two-run homer that broke the game open as the Washington ... «WTAE Pittsburgh, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strasburg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strasburg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z