アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flensburg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLENSBURGの発音

Flensburg  [Flẹnsburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFLENSBURGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flensburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Flensburg

フレンスブルク

Flensburg

フレンスブルクは、シュレスヴィヒ=ホルシュタインの北にある円形都市です。 キールとリューベックの後、フレンスブルクは国で3番目に大きな都市で、シュレスヴィヒで最大の都市です。 フレンスブルクはドイツ最北端の自由都市で、半島釣りの北縁に位置しています。 8600人以上の学生がいるこの都市は、この地域の重要な大学の場所です。 フレンスブルク市の航空写真 Flensburg ist eine kreisfreie Stadt im Norden Schleswig-Holsteins. Nach Kiel und Lübeck ist Flensburg die drittgrößte Stadt des Landes und die größte im Landesteil Schleswig. Flensburg ist die nördlichste kreisfreie Stadt Deutschlands und liegt an der nördlichen Grenze der Halbinsel Angeln. Mit mehr als 8600 Studierenden ist die Stadt zudem ein bedeutender Hochschulstandort in der Region. Luftbild mit dem Zentrum der Stadt Flensburg...

ドイツ語辞典でのFlensburgの定義

シュレスヴィヒ=ホルシュタイン市。 Stadt in Schleswig-Holstein.
ドイツ語辞典で«Flensburg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLENSBURGと韻を踏むドイツ語の単語


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Engelsburg
Ẹngelsburg
Gralsburg
Gra̲lsburg
Habsburg
Ha̲bsburg
Hamburg
Hạmburg
Hubertusburg
Hubẹrtusburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Königsburg
Kö̲nigsburg [ˈkøːnɪçsbʊrk]
Ludwigsburg
Lu̲dwigsburg
Meersburg
Me̲e̲rsburg
Ordensburg
Ọrdensburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Pressburg
Prẹssburg
Ravensburg
Ra̲vensburg
Regensburg
Re̲gensburg
Sankt Petersburg
Sankt Pe̲tersburg
Strasburg
Stra̲sburg
Wolfsburg
Wọlfsburg

FLENSBURGのように始まるドイツ語の単語

Fleißkärtchen
Fleißprüfung
Fleißpunkt
Fleiverkehr
flektierbar
Flektierbarkeit
flektieren
Fleming
flennen
Flennerei
Fleppe
Flesserl
fletschen
fletschern
Flett
Flettner
Flettnerrotor
Flettnerruder
Fletz

FLENSBURGのように終わるドイツ語の単語

Camburg
Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Freiburg
Homburg
Limburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Mecklenburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oldenburg
Saalburg
Salzburg
Starkenburg
Wartburg
Würzburg

ドイツ語の同義語辞典にあるFlensburgの類義語と反意語

同義語

«Flensburg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLENSBURGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flensburgを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlensburgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flensburg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗伦斯堡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Flensburg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flensburg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Flensburg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فلنسبورغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фленсбург
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Flensburg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লেন্সবুর্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flensburg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Flensburg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flensburg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フレンスブルク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플 렌스 부르크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Flensburg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Flensburg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Flensburg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Flensburg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Flensburg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Flensburg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Flensburg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Фленсбург
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Flensburg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Flensburg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Flensburg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Flensburg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flensburg
5百万人のスピーカー

Flensburgの使用傾向

傾向

用語«FLENSBURG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Flensburg»の使用頻度を示しています。
Flensburgの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flensburg»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLENSBURG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flensburg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flensburg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flensburgに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLENSBURG»の引用

Flensburgという言葉で有名な引用文や文章
1
Lothar Matthäus
Die Punkte braucht der FC Bayern, nicht ich in Flensburg.
2
Harald Schmidt
6,2 Millionen Deutsche sind in Flensburg gemeldet. Damit ist Flensburg die größte Stadt Deutschlands. Die häufigsten Vergehen sind Zu-schnelles-fahren, Rechtsüberholen und Samstag Nachmittags den Wagen waschen in ärmellosem Unterhemd und Trainingshose.

«FLENSBURG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlensburgの使いかたを見つけましょう。Flensburgに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E1 - das Buch zum Weg: zu Fuß von Flensburg zum Bodensee
"E1 - Das Buch zum Weg" erz hlt von am santen aber auch anstrengenden Abenteuern in einsamer Natur und zeigt, wie Wandern die Sinne bereichern und die Fantasie befl geln kann.
Karin Baseda-Maass, 2000
2
Pilgerwanderführer: Der Jakobsweg von Flensburg nach ...
Auf neun Tagesetappen begleitet Sie Karl-Josef Schfer diesmal auf dem deutschen Teil der Via Jutlandica - des Jtlndischen Jakobswegs -, der von Krusau an der deutsch-dnischen Grenze bis zum Fhranleger bei Glckstadt/Elbe fhrt.
Karl-Josef Schäfer, 2009
3
Bildungshauptstadt Flensburg.: Eine Region bildet sich
Behrends, Jr.-Prof. Dr. Thomas, Universität Flensburg und Leuphana Universität Lüneburg Belau, Dirk, Handwerkskammer Flensburg, Kreishandwerkerschaft Flensburg Stadt und Land Bennett, Michael, Freie Waldorfschule Flensburg Blank, ...
Werner Fröhlich, Maja Laumann, 2009
4
Das herzogthum Schleswig und die landesverwaltung zu ...
Tillisch und Sr. Hochgeboren den Herrn Grafen zu Eulenburg in Flensburg. Der Magistrat der Stadt Husum hat auf zwei r«»p. vom 25. und 29. d. M. datirte, ihm von Ew, Hoch- und Wohlgeboren und Hochgeboren zugestellte Schreiben, ...
Karl Bernhard Hieronymus Esmarch, 1850
5
Das Herzogthum Schleswig und die Landesverwaltung zu ...
Flensburg. den 17. Dezember 1849. Die Landesverwaltung für das Herzogthum Schleswig. Tillifch. Graf zu Eulenburg. Der frühere Volizeimeifter und Rathsverwandte in Schleswig. Baron v. Eggers. war im Iahre 1845 wegen verfchiedener ...
Heinrich Carl Esmarch, 1850
6
Ortschafts-Verzeichniss für Schleswig-Holstein: ...
iAmtsgericht. i Kreisgericht, Zilxipeiellelgiiii Kreis. i Pofianfialt. i l Gutsobrigkeit, i g g] i l g Magifiratrc.) l Iündewatt, Groß- I i ' und Klein: . ; Buhrkall f Tondern Flensburg ' thumklofier * Tondern Tinglef I1:ll.*genx SStt.N d . Schleswig i Schleswig i ...
... Möller, 1873
7
Mein Gestern: Gedichte ; [Erinnerungen an Flensburg]
Türken. in. Flensburg. Einheimisch geil laufen sie in Kaufhäusern herum, ein Restposten Hunger, der sich nicht stillen läßt. Sie sind hier zu Hause. Im ausverkauften Niemandsland preisen sie die Heimat, meine Eltern und Lehrer und Freunde ...
Manfred Jurgensen, 2009
8
Stadtzukünfte in Deutschland: Strategien zwischen Boom und Krise
Flensburg. OSTSEEGESELLSCHAFT E.V. (Hrsg.) (1984): Zwei deutsche Städtejubiläen an der Ostsee, 700 Jahre Flensburg - 750 Jahre Stralsund. – Flensburg. STADT FLENSBURG (1998): Flächennutzungsplan, Erläuterungsbericht.
Michaela Paal, 2010
9
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... Olg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht · Ovg Schleswig- Holsteinisches OVG · Sg Schleswig · Sta Eggebek · Va Schleswig-Holstein Außenstelle Schleswig · Vg Schleswig-Holstein | Bf 18 km Flensburg Jannebyfeld Si 102Ew - 20m ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Alumni-Netzwerke - Oxford University vs. FH-Flensburg
Diese Hausarbeit ist angelehnt an die Projektarbeit des Schwerpunktes Marketing; zum Thema Hochschulmarketing und Alumni-Arbeit, welche durch unsere Mithilfe im Wintersemester 07/08 entstanden ist.
Christiane Herbst, 2010

用語«FLENSBURG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlensburgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SG Flensburg-Handewitt gratuliert Rhein-Neckar Löwen zum Titel
Exklusiv Die SG Flensburg-Handewitt steht mit leeren Händen da. Dennoch präsentieren sich die Norddeutschen als faire Verlierer und gratulieren den ... «Sport1.de, 6月 16»
2
Handball: SG Flensburg-Handewitt besiegt ThSV Eisenach deutlich
Update Die SG Flensburg-Handewitt fährt gegen Eisenach einen deutlichen Sieg ein und übernimmt die Tabellenführung. Lübbecke muss den bitteren Weg in ... «Sport1.de, 5月 16»
3
Handball-Bundesliga: SG Flensburg-Handewitt besiegt THW Kiel
Update Der THW verspielt im Derby gegen Flensburg seine wohl letzte Chance ... die Titelchance gewahrt: Die SG Flensburg-Handewitt hat ihre Ambitionen auf ... «Sport1.de, 5月 16»
4
Kiel - Flensburg: Das Letzte-Chance-Derby
Die SG Flensburg-Handewitt hat das 88. Schleswig-Holstein-Derby für sich entschieden und das Meisterschaftsrennen in der Handball-Bundesliga offen ... «NDR.de, 5月 16»
5
REWE Final Four LIVE auf SPORT1: Flensburg gegen Magdeburg
Flensburg und Magdeburg stehen sich nach zwei dramatischen Halbfinals im Endspiel des DHB-Pokals gegenüber. Es ist für beide die wohl letzte Chance auf ... «Sport1.de, 4月 16»
6
Champions League: SG Flensburg nach Thriller in Kielce im ...
Update Nach einem Thriller im Rückspiel in Kielce ist die SG Flensburg-Handewitt raus der Königsklasse. Eine Schiedsrichter-Entscheidung am Ende erhitzt die ... «Sport1.de, 4月 16»
7
Flensburg feiert: Viertelfinal-Einzug perfekt
Mit einer in der ersten Hälfte spielerisch und der zweiten Hälfte kampfstarken Leistung ist die SG Flensburg-Handewitt ins Viertelfinale der ... «NDR.de, 3月 16»
8
Champions League: SG Flensburg-Handewitt besiegt Montpellier im ...
Die Rhein-Neckar Löwen mühen sich gegen Croatia Zagreb in der Champions League zu einem knappen Sieg. Auch die SG Flensburg-Handewitt stößt das Tor ... «Sport1.de, 3月 16»
9
Champions League: SG Flensburg-Handewitt verliert Tabellenführung
Flensburg verspielt im vorletzten Gruppenspiel der Champions League gegen Veszprem die Tabellenführung und muss um den direkten Einzug ins ... «Sport1.de, 2月 16»
10
Final Four in Hamburg | Flensburg vs. Löwen: Halbfinal-Kracher im ...
Halbfinal-Kracher beim Final Four um den Pokal des Deutschen Handballbundes: Titelverteidiger SG Flensburg-Handewitt trifft in Hamburg wie bereits in den ... «SportBILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Flensburg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flensburg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z