アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflegerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLEGERINの発音

Pflegerin  [Pfle̲gerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLEGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLEGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflegerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflegerinの定義

看護師の女性の形を男性の看護師の短い形にする:Nanny。 Krankenschwester weibliche Form zu Pfleger Kurzform für: Kinderpflegerin.

ドイツ語辞典で«Pflegerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLEGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PFLEGERINのように始まるドイツ語の単語

Pflegeleichtigkeit
Pflegemodell
Pflegemutter
pflegen
Pflegenotstand
Pflegepatenschaft
Pflegepersonal
Pflegeplatz
Pfleger
pflegerisch
Pflegesatz
Pflegesohn
Pflegespülung
Pflegestation
Pflegestätte
Pflegestelle
Pflegestufe
Pflegesystem
Pflegetochter

PFLEGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるPflegerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PFLEGERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pflegerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Pflegerinのドイツ語での同義語

«Pflegerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLEGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflegerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflegerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflegerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

护士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nurse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नर्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممرضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

медсестра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enfermeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নার্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

infirmière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jururawat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflegerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

看護師
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

간호사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perawat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

y tá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செவிலியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिचारिका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hemşire
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infermiera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pielęgniarka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

медсестра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistentă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νοσοκόμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpleegster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjuksköterska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykepleier
5百万人のスピーカー

Pflegerinの使用傾向

傾向

用語«PFLEGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflegerin»の使用頻度を示しています。
Pflegerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflegerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLEGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pflegerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pflegerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pflegerinに関するニュースでの使用例

例え

«PFLEGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflegerinの使いかたを見つけましょう。Pflegerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Theologie als Pflegerin der Wissenschaften: Rede geh. ...
Rede geh. zur Feier des Geburtstages S. Maj. des K. Friedrich Wilhelm IV am 15. Octbr. 1857 zu Greifswald Wilhelm Gass. _ ____„W‚ / I C .‚ . Acfi{‚};=;:1„‚;„‚_- - - -_ T? ~ _ ‚ 'a1 i' lhe Thcologu: ' als Pflegerin der Wissenschaften. < i B e e gehalten ...
Wilhelm Gass, 1857
2
Ambulante Pflege: Wissenschaftlich fundiertes Pflegehandeln ...
Sie sitzt in ihrem Gesprächsverlauf Pflegerin: »Guten Abend, Frau W.« Frau W.: » Guten Abend.« Frau W. sieht mich abweisend an. Pflegerin: »Ich gehe jetzt mit Ihnen ins Bad und bringe Sie dann ins Bett.« Frau W. sieht mich an und mault: ...
Ursula Immenschuh, 2005
3
Interviews mit Demenzkranken: Wünsche, Bedürfnisse und ...
Eine Pflegerin bemerkt dies und bittet Herrn Wagner, eine Birne zurückzulegen. Pflegerin Birgit: „Herr Wagner, bitte geben Sie eine Birne zurück“ (berührt Herrn Wagner sanft am Arm). Herr Wagner behält die Birnen fest in seinen Händen.
Maren Niebuhr, 2010
4
Alt und krank: ältere Patienten in der Medizinischen Klinik ...
Da sich zwischen der privaten Pflegekraft und dem Kranken eine besondere Beziehung entwickeln konnte, wird das Mitbringen der eigenen Pflegerin ins Krankenhaus verständlich. Weil die Kranken in diesem Fall nicht nur zusätzlich ihre ...
Simone Moses, 2005
5
Die Psychologie C.G. Jungs und die Psychiatrie
Um in der nach wie vor klinisch kritischen Lage wenigstens die routinemässige Erstarrung zu vermeiden, verlegte ich damals die Patienten aus dem Sanatorium in ein Hotel, wo sie von einer persönlichen Pflegerin betreut wurde. Hiedurch ...
Heinrich Karl Fierz, 1982
6
Soziale Ungleichheit und Pflege: Beiträge ...
Zur Illustrierung dieses Interessenkonfliktes sei die folgende Konfliktsituation zwischen zwei Pflegenden und einem deutschen Patienten zitiert: Ich beobachte, wie Pflegerin B. das Frühstück des Patienten Herrn C. abräumen will, sie fragt ihn  ...
Ullrich Bauer, Andreas Büscher, 2008
7
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Sollte eines dieser Mädchen sich eines Vergehens gegen die guten Sitten und gegen die Dienstobliegenheiten erlauben, so ist die Pflegerin verbunden, dieß sogleich den Vorsteherinnen anzuzeigen, die alsdann das Geeignete verfügen ...
8
BEL: Die Liebe lebt ewig
Amanda steht aufund geht aufdie Pflegerin zu, die ihr die Tür geöfi'net hat. Sie will wissen, wie es um ihre Großmutter steht, denn sie hat das Gefühl, dass sie stark abgebaut hat. >>Ihr Zustand hat sich verschlechtert, nicht wahr?«, fragt sie.
Care Santos, 2010
9
Wenn Michel schläft ...: Meine Sicht der Dinge - ...
Sie ist hingefallen und ihre Pflegerin über sie drüber, als sie sie im Fallen nicht mehr halten konnte. Michel und ich haben sie heute besucht. Sie liegt wie eine Spitzmaus in ihrem Bett, schläft meistens, und wenn sie wach ist, kann ich an ihrem ...
Sonja Kammer, 2012
10
Sherlock Holmes: Das Archiv : Erzählungen
Ein lauter Schmerzensschrei des Kindes rief die Pflegerin an ihren Platz zurück. Sie eilte in das Kinderzimmer. Der Kopf der Mutter wartief über den Hals des Kindes gebeugt. Aus einer kleinen Halswunde trat ein roter Blutstrom hervor.
Arthur Conan Doyle, Olaf R. Spittel, 2009

用語«PFLEGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflegerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wütendes Posting einer Pflegerin: "Herr Ing. Hofer, Sie sind ein ...
Norbert Hofer hatte behauptet, er kenne keine muslimischen Pflegekräfte. Das stellte eine Pflegerin, die selbst mit muslimischen Kollegen zusammenarbeitet, ... «Kurier, 11月 16»
2
Jennifer Aniston - Kommt jetzt die Wahrheit ans Licht?
Nach dem Tod ihrer entfremdeten Mutter will nun die Pflegerin der Verstorbenen auspacken und das wahre Gesicht der Hollywood-Schauspielerin Jennifer ... «BUNTE.de, 10月 16»
3
Seniorin schämt sich für ihre Hände: Pflegerin überzeugt sie vom ...
Brandalyn Mae Porter ist Pflegerin in einem Altenheim. Die junge Frau schminkt sich nicht nur selbst sehr gerne, sondern gelegentlich auch die Bewohner des ... «RTL Online, 9月 16»
4
Spanien: Tiger tötet Pflegerin in Naturpark
Madrid - In Spanien ist eine Tierpflegerin von einem Tiger angegriffen und getötet worden. Die Frau wurde nach der Attacke am Samstag in einem Naturpark in ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 16»
5
Reportage: Unterwegs mit einer Pflegerin
Dann verlässt die Pflegerin die Wohnung und steigt in ihren kleinen Seat. Das war Kunde Nummer eins. Bis 12 Uhr stehen zehn weitere Besuche auf dem Plan. «RP ONLINE, 6月 16»
6
Wollte sie eine Seniorin sterben lassen? | Polizei ermittelt gegen ...
Über den Notrufknopf im Zimmer alarmieren sie die Pflegerin. HAMBURG WETTER. Zur Wetter-Übersicht. HEUTE Sprühregen. Temperatur 11°C, 7°C. «BILD, 5月 16»
7
Schock-Video: Pflegerin quält Alzheimer-Patientin
Sie sollte sich um sie kümmern, stattdessen hagelte es Prügel: Ein Schockvideo aus Argentinien zeigt, wie eine Pflegerin eine Alzheimer-Patientin quält, als sie ... «RTL Online, 2月 16»
8
Pflegerin von Helmut Schmidt - wie sie an einem Bahnübergang ...
Reporterin. Zur Autorenseite. Es war neblig. Es war dunkel. Und es ging um Sekunden. Edeltraut K. (56) - damals Altenpflegerin von Ex-Bundeskanzler Helmut ... «STERN, 2月 16»
9
Rollstuhlfahrer und Pflegerin brutal überfallen
Rollstuhlfahrer und Pflegerin brutal überfallen. In Moosbrunn (Bezirk Wien-Umgebung) sind zwei brutale Einbrecher mit Sturmhauben und einem Messer in ein ... «ORF.at, 1月 16»
10
PflegerIn mit Herz“ 2015
Robert Lasshofer ehrten gestern Abend die besten und beliebtesten PflegerInnen 2015. Die Entscheidung ist gefallen: Aus rund 2.300 Nominierungen wählte ... «APA OTS, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pflegerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflegerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z