アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflichtbesuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLICHTBESUCHの発音

Pflichtbesuch  Pflịchtbesuch [ˈp͜flɪçtbəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLICHTBESUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLICHTBESUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflichtbesuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflichtbesuchの定義

あなたが義務付けられている義務として服従する訪問。 Besuch, den man als Pflicht auf sich nimmt, zu dem man verpflichtet ist.

ドイツ語辞典で«Pflichtbesuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLICHTBESUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

PFLICHTBESUCHのように始まるドイツ語の単語

Pflicht
Pflichtarbeit
Pflichtbeitrag
pflichtbewusst
Pflichtbewusstsein
Pflichteifer
pflichteifrig
Pflichteinlage
Pflichteinstellung
Pflichtenheft
Pflichtenkreis
Pflichterfüllung
Pflichtexemplar
Pflichtfach
Pflichtfigur
Pflichtgefühl
Pflichtgegenstand
pflichtgemäß
Pflichtinnung
Pflichtjahr

PFLICHTBESUCHのように終わるドイツ語の単語

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

ドイツ語の同義語辞典にあるPflichtbesuchの類義語と反意語

同義語

«Pflichtbesuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLICHTBESUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflichtbesuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflichtbesuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflichtbesuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重要的观光景点
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visita imprescindible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Essential visit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवश्यक यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيارة الأساسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Эфирное визит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visita essencial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবশ্যিক দর্শন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

À voir absolument
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawatan Essential
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflichtbesuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エッセンシャル訪問
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필수 방문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

riko penting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lần Essential
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அத்தியாவசிய விஜயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवश्यक भेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

esansiyel ziyareti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visita da non perdere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niezbędna wizyta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ефірне візит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vizita esențială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βασικές επίσκεψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

noodsaaklik besoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Essential besök
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Essential besøk
5百万人のスピーカー

Pflichtbesuchの使用傾向

傾向

用語«PFLICHTBESUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflichtbesuch»の使用頻度を示しています。
Pflichtbesuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflichtbesuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLICHTBESUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pflichtbesuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pflichtbesuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pflichtbesuchに関するニュースでの使用例

例え

«PFLICHTBESUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflichtbesuchの使いかたを見つけましょう。Pflichtbesuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Herzen Kanadierin: Eine Kindheit in einer deutschen ...
Pflichtbesuch. in. Deutschland,. Urlaub. in. Österreich. Im Sommer 1975 flogen wir wieder einmal nach Deutschland. Wir sollten einen weiteren Verwandtschaftsbesuch in der Heimat unserer Eltern machen. Wir Kinder hatten durch ...
Claudia Bauder, 2009
2
Soziale praxis
Davon 286 nur für das männliche Geschlecht (hiervon 264 Schulen mit Pflichtbesuch), 12 nur sür das weibliche Geschlecht (hiervon 9 Schulen mit Pflichtbesuch)) 45 Schulen waren für beide Geschlechter mit Unterricht in getrennten Klassen ...
Ernst Francke, 1914
3
So soll es sein!
Damit war sein Pflichtbesuch absolviert. Ich weiß, das ist vielleicht nicht fair, aber diese Gefühle kamen in mir auf. Wenn er sich nicht für meine Arbeit interessiert, so dachte ich, dann hätte er meine Ausstellung auch nicht besuchen müssen, ...
Mick Haesty, 2011
4
Bildungsfragen sind Gesellschaftsfragen: Antworten auf eine ...
Nach langwierigen Debatten konnten die wichtigsten Ergebnisse im Grundschulgesetz vom 28.4.1920 beschlossen werden: Das sind eine vierjährige Grundschulzeit und deren Pflichtbesuch. Diese Grundform kennzeichnete das ...
Brigitte van den Daele, 2000
5
Literaturpolitik im Dritten Reich: Institutionen, ...
... daß bei der gerade abgeschlossenen 45 K. Thulke: Der Pflichtbesuch der Arbeitswochen. Eine Forderung des nationalsozialistischen Jungbuchhandels. In : Der Buchhändler im neuen Reich 2 (1937), S. 417 46 Thulke: Pflichtbesuch ...
Jan-Pieter Barbian, 1993
6
Archiv für Geschichte des Buchwesens
... Thulke: Der Pflichtbesuch der Arbeitswochen. Eine Forderung des nationalsozialistischen Jungbuchhandels. In: Der Buchhändler im neuen Reich 2 (1937), S. 417 46 Thulke: Pflichtbesuch der Arbeitswochen S. 418 47 Dazu die Mitteilung ...
7
Die Professionalisierung kaufmännischer ...
Die Entwicklung der kaufmännischen Fortbildungsschulen blieb hinter jener der gewerblichen einige Jahre zurück – erst 1910 wurde hier der Pflichtbesuch gesetzlich festgelegt und ein neuer Lehrplan erlassen, der eine wöchentliche ...
Regine Mathies, 2012
8
Evangelisches Klosterleben: Studien zur Geschichte der ...
Dazu kam noch der Pflichtbesuch der allgemeinen Gottesdienste. Generell hatten die KonventuaSammlungen, hrsg. vom Vaterländischen Verein zu Stade, Stade 1845, S. 81–91; zuletzt Urkundenbuch Neuenwalde (wie Anm. 10), Nr. 268  ...
Hans Otte, 2013
9
Schritte Übungsgrammatik: Niveaustufen A1-B1 ; [Deutsch als ...
Du weißt mal doch, ich werde so nervös davon. ○ Ach! Das hast du ja mal nie erzählt. Magst du dann Wasser oder doch ja lieber einen Saft? △ Nur ein Wasser , danke. Ein Pflichtbesuch. Bilden Sie Sätze mit aber, denn oder eigentlich.
Susanne Kalender, Franz Specht, Barbara Duckstein, 2010
10
Organisation C.
Diana war nie sonderlich aufmerksam, wennsie ihren Pflichtbesuch beiihrer Familie absolvierte und dabei oberflächliche Konversation über sich ergehen lassen musste, aber heute wardie Ablenkung besonders groß, weilsie immerzu über ...
Gunnar Kunz, 2007

用語«PFLICHTBESUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflichtbesuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inklusion in Fellbach: Die Kernfächer werden doppelt besetzt
Seit einem Jahr wird das Inklusionsgesetz in Fellbacher Schulen angewandt. Es gibt keinen Pflichtbesuch in Sonderschulen mehr. Der Elternwunsch und der ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
2
Zauberhafter Advent im Stadtpark
"Das sollte für jeden mindestens einmal ein Pflichtbesuch sein", ermuntert Oberbürgermeister Weigel die Bürger, sich den Adventszauber nicht entgehen zu ... «Onetz.de, 11月 16»
3
Irland: Abseits der großen Fußballbühne
Österreichs WM-Qualifikationsspiel gegen die Iren am Samstag (18 Uhr) im Happel-Stadion ist ein Pflichtbesuch. Er glaubt, dass die „Boys in Green“ mit einem ... «DiePresse.com, 11月 16»
4
Madeira II: Der viele Fenchel wird langsam cool
Für einen Österreicher ist das in erster Linie ein Pflichtbesuch der Kirche von Monte, um dem Sarkophag unseres letzten Kaisers Karl I. die Reverenz zu ... «DiePresse.com, 10月 16»
5
Drei orthodoxe Rabbiner wurden bei Festakt in der Westend ...
... dass er an diesem Montagmorgen in der Frankfurter Westend-Synagoge keinen typischen Pflichtbesuch aus dem eng beschriebenen Terminkalender eines ... «Jüdische Allgemeine, 9月 16»
6
Der Bachelor 2016: Home-Dates beim Bachelor: Trotz heißer Küsse ...
Der Bachelor 2016 ließ bei den Hausbesuchen seiner vier Damen nichts anbrennen: Er knutschte mit allen Kandidatinnen heftig, nachdem der Pflichtbesuch ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
7
"Die Tribute von Panem"-Star Jennifer Lawrence: Als guter ...
Aber nicht nur die Patienten schienen begeistert, auch Jennifer selbst machte den Eindruck, dass dies alles andere als ein lästiger Pflichtbesuch war. Auf Twitter ... «ProSieben, 1月 16»
8
Deutsche Bischöfe zum Rapport beim Papst
Die katholische Kirche in Deutschland ist in keinem guten Zustand - das haben auch die deutschen Bischöfe gewusst, als sie zum Pflichtbesuch beim Papst ... «tagesschau.de, 11月 15»
9
Le Corbusier Architektur als Produkt der Fantasie
Dazu gehörte natürlich auch ein Pflichtbesuch der Kapelle von Ronchamp, damals zehn Jahre alt. (dpa / picture alliance / Kultur). War Le Corbusier ein Faschist ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
10
Deutsche geben Vorsorge und Versicherungen nicht aus der Hand
Behördengänge 4. Zur Lehrersprechstunde / zum Elternabend gehen 5. Pflichtbesuch bei der Verwandtschaft. Claudia Lang, Geschäftsführerin von Community ... «Presseportal.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pflichtbesuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflichtbesuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z