アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Theaterbesuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHEATERBESUCHの発音

Theaterbesuch  Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEATERBESUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHEATERBESUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Theaterbesuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTheaterbesuchの定義

劇場のパフォーマンスをご覧ください。 Besuch einer Theateraufführung.

ドイツ語辞典で«Theaterbesuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THEATERBESUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Deutschlandbesuch
De̲u̲tschlandbesuch
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

THEATERBESUCHのように始まるドイツ語の単語

Theaterabonnement
Theaterabonnent
Theaterabonnentin
Theateragent
Theateragentin
Theateragentur
Theaterarbeit
Theateraufführung
Theaterbau
theaterbesessen
Theaterbesucher
Theaterbesucherin
Theaterbühne
Theatercafé
Theaterdichter
Theaterdirektor
Theaterdirektorin
Theaterdonner
Theaterensemble
Theatererfolg

THEATERBESUCHのように終わるドイツ語の単語

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

ドイツ語の同義語辞典にあるTheaterbesuchの類義語と反意語

同義語

«Theaterbesuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THEATERBESUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Theaterbesuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTheaterbesuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Theaterbesuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

剧院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

teatro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

theater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थिएटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسرح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

театр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teatro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থিয়েটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

théâtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teater
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Theaterbesuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

劇場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

극장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

téater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà hát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தியேட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थिएटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tiyatro
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

teatro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

teatr
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

театр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teatru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέατρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

teater
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teater
5百万人のスピーカー

Theaterbesuchの使用傾向

傾向

用語«THEATERBESUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Theaterbesuch»の使用頻度を示しています。
Theaterbesuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Theaterbesuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«THEATERBESUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Theaterbesuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Theaterbesuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Theaterbesuchに関するニュースでの使用例

例え

«THEATERBESUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTheaterbesuchの使いかたを見つけましょう。Theaterbesuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tanz und Theaterbesuch: Je Zwei Freie Vorträge Hierüber, in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, 2010
2
Medien im Alltag: qualitative Studien zu Nutzungsmotiven und ...
schwärmte eine 52-jährige Lehrerin, die davon erzählte, wie sich ihre Eltern für den Theaterbesuch „ganz toll angezogen" haben. Von klein auf habe sie so die „ Faszination Theater" miterlebt. Neben dem Elternhaus vermittelt häufig die ...
Nathalie Huber, 2006
3
Theater und Schule: ein Handbuch zur kulturellen Bildung
Für jede Reformklasse ist mindestens ein Theaterbesuch pro Schulhalbjahr Pflicht. Dieser Besuch wird durch theaterpädagogische Vor- und Nachbereitungen vertieft und so die rezeptionsästhetische Kompetenz gefördert. Anfang Juni hatten ...
Wolfgang Schneider, 2009
4
Österreichische Lebensstile
Stellen wir uns einen Theaterbesuch vor. Für manche ist ein Theaterbesuch, ich denke hier an große Guckkastenbühnen, nicht an Kellertheater - etwas Feierliches. Sie kleiden sich besonders dafür und sicherlich finden sie irgendwo das ...
Rudolf Richter, 2006
5
Am Rande aufgespießt: Gedichte und Geschichten aus dem Sauerland
Miriam. und. der. Theaterbesuch. Wenn kleine M ̈adchen im Musikunterricht Fortschritte machen und beim Cellospielen fleißig sind, dann d ̈urfen sie auch mit Papa in eine große Oper gehen, mag die Verwandtschaft auch noch so viele  ...
Dirk Hoffmann, 2003
6
Das Leben ist ein Kabarett: wahre, wahrscheinliche und ...
Der. Theaterbesuch. Ich gehe oft ins Theater. Nicht in jedes, ich wähle die Stücke sorgfältig aus. Auch die Begleitung aus dem Freundes- und Bekann- tenkreis muss zum Stück passen. Der ganze Abend ist gespickt mit Bräuchen. Es beginnt  ...
Peter Faust, 2011
7
Gestaltung spezifischer Theaterangebote für die Zielgruppe ...
65 % gaben an, dass sie ihre Freizeit lieber anders verbringen als mit einem Theaterbesuch. Dies wirft die Frage auf, was die Jugendlichen im Allgemeinen in ihrer Freizeit tun. Auch dies wurde im Rahmen der Befragung ermittelt. Danach ...
Beate Tenz, 2004
8
Das Kulturpublikum: Fragestellungen und Befunde der ...
Ein Theaterbesuch erfolgt für 85 % der Besucher in Begleitung. Begleitende Personen: 58 % Familie/Partner und 35 % Freunde/Bekannte. Anzahl der begleitenden Personen: 52 % eine begleitende Person, 31 % 2 bis 3 Personen, 17 % 4 ...
Patrick Glogner, Patrick S. Föhl, 2010
9
Psychologie für Führungskräfte
Verzichten Sie auf den Theaterbesuch? Fast alle Befragten würden das nicht tun, obwohl der finanzielle Verlust exakt gleich ist. Der Grund für diese unterschiedliche Einschätzung: Es existieren gewissermaßen zwei getrennte Budgets, eines ...
Matthias Nöllke, 2011
10
Denken ist dumm: Wie Sie trotzdem klug handeln
Kahneman und Tversky haben den Effekt empirisch nachgewiesen, indem sie Probanden die folgenden Fragen vorlegten: (1) Sie haben einen Theaterbesuch für zehn euro geplant. auf dem Weg zum Theater haben Sie zehn euro verloren.
Hermann Scherer, 2012

用語«THEATERBESUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTheaterbesuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Theaterbesuch im Jahr für jeden Schüler
Die Idee: Auch Kindern, die aus so genannten „bildungsfernen“ Schichten kommen, einen Theaterbesuch ermöglichen zu können. Denn gehörten früher ... «Lokalkompass.de, 1月 17»
2
OB bedankt sich mit Theaterbesuch für ehrenamtlichen Einsatz
Duisburg. Duisburgs Oberbürgermeister Sören Link bedankt sich mit der Einladung zu einem Theaterbesuch bei 350 Ehrenamtlern für ihr tolles Engagement. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
CDU will Theaterbesuch fördern
Harsewinkel (gl) - Der erste politische Antrag des Jahres 2017 kommt von der CDU. Heinz Bünnigmann regt an, dass die Verwaltung ermitteln soll, ob es ... «Die Glocke online, 1月 17»
4
Häg-Ehrsberg Theaterbesuch bei der „kleinen Hexe“
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 12月 16»
5
Theaterbesuch als Geschenk
Weihnachtsmann Torsten Bartels und seine Engel Sophia Klaiber und Greta Naujok verteilen Marzipan an Luisa Klaiber. FOTO: JACOB. Weihnachtsmann ... «Lübecker Nachrichten, 12月 16»
6
Freudenstadt: Theaterbesuch bringt ESS-Schülern die Pflichtlektüre ...
Mein Herz hab' ich allein": Mächtige Gefühle erlebten die Schüler der Klasse BKFH der Eduard-Spranger-Schule (ESS) Freudenstadt bei ihrem Theaterbesuch ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
7
Jedes Kamp-Lintforter Kind bekommt einen Theaterbesuch
Sie waren die ersten, die im Rahmen des Projekts „Jedem Kind ein Theaterbesuch“ das Stück „Foufou auf großer Suche“ vom Landestheater Burghofbühne ... «Derwesten.de, 11月 16»
8
Iran: Ex-Präsident darf nicht ins Theater
Medienberichten zufolge ist der 72-Jährige bereits in der vergangenen Woche an einem Theaterbesuch in der Wahdat-Halle in Teheran gehindert worden. «Stol.it, 8月 16»
9
Theaterbesuche auf Rezept
Stendal l Guten Ideen, auch wenn es nicht die eigenen sind, steht das Theater der Altmark sehr offen gegenüber. So auch dem Projekt „Theater auf Rezept“, das ... «Volksstimme, 7月 16»
10
Steuerzahlerbund: Theaterbesuche sind zu günstig - Erlöse müssen ...
Damit sei jeder Theaterbesuch in der Spielzeit 2013/14 mit durchschnittlich 102,43 Euro bezuschusst worden - aus der Steuerkasse. Im Schnitt konnten nur 20 ... «HNA.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Theaterbesuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/theaterbesuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z