"Pitchpine"辞典でのドイツ語の意味

PITCHPINEの語源

englisch pitchpine, aus: pitch = Harz und pine = Kiefer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPITCHPINEの発音

Pitchpine  [ˈpɪt͜ʃpa͜in] 

ドイツ語でPITCHPINEはどんな意味ですか？

ピッチパイン

Pitch Pine

Pitchpineは、重い木材豊富な松林を記述するために使用されます。 この用語は特定の植物種を指すものではありませんが、今日利用されていない軟材の最高品質のコレクションコンセプトです。 このコア木材は幅1mm未満の部分的な年輪を持ち、樹脂が非常に豊富で重量は約710g / dm3です。 この木材の品質は、アメリカと中米の南西部、特にホンジュラスの非常に古く大きな木からもたらされ、現在大きく落ちています。 Pitchpineは、主に床板、壁および天井パネルの生産に使用されます。 木材はWilhelminian時代の建物の床板として非常に頻繁に使用され、その後使用された高品質の木製家具はまれであったため、古い床板の市場がありました。 以前は、「Pitch Pine」も湿地松の英語用語の1つでした。

Mit Pitchpine werden schwere und kernholzreiche Kiefernhölzer bezeichnet. Der Begriff bezeichnet keine spezielle botanische Art, sondern ist ein Sammelbegriff der Holzwirtschaft für die beste Qualität an Nadelholz, das heute kaum noch verfügbar ist. Dieses Kernholz hat teilweise Jahresringe unter 1 mm Breite, ist sehr harzreich und mit ca. 710 g/dm³ dementsprechend schwer. Diese Holzqualität stammte aus dem Südwesten der USA und Mittelamerika, insbesondere Honduras von sehr alten und großen Bäumen, die inzwischen weitgehend gefällt sind. Pitchpine wird vorwiegend zur Herstellung von Fußbodendielen, Wand- und Deckenverkleidungen verwendet. Da das Holz sehr häufig als Dielen in Gebäuden der Gründerzeit verwendet wurde und die damals verbauten hochwertigen Holzqualitäten rar sind, gibt es einen Markt für alte Dielen. Früher war „Pitch Pine“ außerdem einer von mehreren englischen Begriffen für die Sumpfkiefer.

ドイツ語辞典でのPitchpineの定義

ブラック・ブラウン・バーク・ピッチ・パイン・ウッドの松。

Kiefer mit schwarzbrauner Rinde Pitchpineholz.

PITCHPINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPitchpineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPitchpineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pitchpine»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Pitchpine
• ドイツ語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Pitchpine
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Pitchpine

«PITCHPINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPitchpineの使いかたを見つけましょう。Pitchpineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der holzexport Oesterreichs nach dem westen und norden

K 2 sk. 1 ck (1 K 1 „ G.) Nichibuclo 1 »K.1 ck. Kl sk.2 ck (0 K 0 ,, G.) Aus den Bereinigten Staaten: Preise (in G, pr, ö, »,') 1866 Savannah Pitchpine (Harzfichte) 1sK.Kck.K1sK.Sck. («..« ^ 1 G.) Charlestown Pitchpine (Harzfichte) 1sK.5ck.sIsK. 8ck.

Arthur freiherr von Hohenbruck, 1869

The Southern Ice-continent: The German South Polar ...

Gunwale 275 x 250 mm, pitchpine, oak at extremities. 4.100 mm. 5. Greenheart 150 mm. 6. Pitchpine, oak at extremities, 100 mm /75 mm. 7. Pitchpine, oak at extremities, 75 mm/100 mm. 8. Greenheart 75 mm. 9. False keel 370 x 180 mm ...

Erich Von Drygalski, 1989

Die Ever der Niederelbe (1932)

Die aus Kiefernholz, seit dem Ausgang des vergangenen `jahrhunderts auch aus Pitchpine- oder Lärchenholz, in früherer Zeit gelegentlich aus Eichenholz bestehenden Deckplanken hatten meistens eine Breite von 4 bis 5 Zoll, bei den nach ...

Hans Szymanski, 2012

Archiv für Gesetzgebung und Statistik

Pitchpine-Holz und Arbeiten daraus ergeben haben, wird Folgendes mitgetheilt. Das Pitchpine—Holz (von pinus rigide, pinus australis etc. her-stammend) qualificirt sich als eine exotische, d. i. als eine in Europa in schlagbaren' Beständen ...

Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1896

Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau

Adr.: Eibdock, Hamburg m Ständiger Import und Lager aller Schiffbauhölzer, hauptsächlich У. Pitchpine, Oregonpine Hamburg 15 □ □ "• OOllSl Hamburg 15 X Teakholz, Whitepine in Balken und Planken DecKsplanhen aller Dimensionen и» ...

Fischerbote: Zeitschrift für die interessen der hochsee-, ...

Bei dem unterzeichneten Strandamt sind als gefunden und geborgen angemeldet worden: Bei den Echutenwachen lagernd: l pitchpine Ballen, ca. 8, 80 m lang, Nr. 11396; l Neiner Kandtahn, gez, IV!. 8.; l pitchpine Ballen, ca. 7 m lang, gez.

Der Flußschiffbau

Das Deck wird in der Regel aus Pitchpine (Pechkiefer), Oregon oder Whitepine ( Weißkiefer) gemacht, Holzarten, die sich durch große Dauerhaftigkeit und l- Iarzreichtum auszeichnen. Von ihnen kommt' die Pitchpine oder Yellowpine aus dem ...

Wilhelm Teubert, 2010

Orangeriekultur in Österreich, Ungarn und Tschechien:

Das Glashaus als Holz-Glas-Konstruktion soll aus Pitchpine-Holz errichtet worden sein.16 Mit Pitchpine (Pech- oder Harzkiefer) werden schwere und kernholzreiche Kiefernhölzer bezeichnet. Der Begriff meint keine spezielle botanische Art, ...

Arbeitskreis Orangerien in Deutschland e.V., 2014

Herztöne: Roman

Das ist hier nämlich sein Geburtszimmer. Deswegen hat er sich jetzt für einen Bodenbelag entschieden, der die warme Optik des Pitchpine aufnimmt, aber den besonderen Anforderungen eines Terrassenzimmers gerecht wird.« Frau Langner ...

Katja Kessler, 2009

Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)

Von etwas geringerer Qualität ist Tabasco—Zeder. Sie ist rötlicher in der Färbung , wiegt ca. 750 kg/cbfn und kostet 180 bis 220 M/cbm. 11. Pitchpine oder Yellowpine kommt aus dem südlichen Nordamerika über die Golfhäfen nach Europa, ...

Adolf Brix, 2013

用語«PITCHPINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPitchpineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Immer diese Hektik bei der Wohnungssuche

Der Makler verweist kurz auf das Pitchpine-Parkett und das neue Bad, Fragen werden knapp und vage beantwortet, dann sind schon die nächsten ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»

Achtung Baustelle Abgründe unter Pitchpine-Boden - die sieben ...

Pitchpine-Boden, große Fenster, hohe Decken - so lesen sich die Immobilienzeigen, die vielen potentiellen Immobilienkäufern den Mund wässrig machen. «manager-magazin.de, 3月 16»

Police: Long Island Man Busted After 49 License Suspensions Since ...

Auteri, 48, of Pitchpine Place in Medford, was charged with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, police said. He was scheduled for arraignment ... «CBS Local, 9月 14»

Klein Bullerbü in Halstenbek

"Unter dem alten Teppichboden fanden wir gut erhaltene Pitchpine-Dielen, im Flur sehr alten Terrazzo-Steinboden und hinter einer alten Tapete in der Küche ... «Hamburger Abendblatt, 5月 13»

Wo Hamburgs Immobilienperlen versteckt sind

Wer sich dort an herausgeputzten Jugendstilfassaden, Pitchpine-Dielen und hohen Stuckdecken erfreuen will, weiß, was ihn erwartet: kein Parkplatz vor der Tür ... «Spiegel Online, 12月 10»