"Pitabrot"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPITABROTの発音

Pitabrot  [Pịtabrot, Pịttabrot]

ドイツ語でPITABROTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのPitabrotの定義

酵母パン生地©©by - studio - Fotolia.com©by - studio - Fotolia.comで作られた未充填のフラットブレッド。

ungefülltes Fladenbrot aus Hefeteig© by-studio - Fotolia.com© by-studio - Fotolia.com.

PITABROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPitabrotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPitabrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pitabrot»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 皮塔饼
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pan de pita
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pita bread
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: pita रोटी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الخبز العربي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: лаваш
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pão pita
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Pita রুটি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pain pita
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: roti pita
• ドイツ語: Pitabrot
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ピタパン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 피타 빵
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: roti pita
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bánh mì pita
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: pita ரொட்டி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पिटा ब्रेड
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: pide ekmek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pane pita
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: chleb pita
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: лаваш
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lipie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πίτα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pita brood
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pitabröd
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Pitabrød

«PITABROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPitabrotの使いかたを見つけましょう。Pitabrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kirchenbau und Kommentar: Gemälde und Sachkunde Archivheft III

Pitabrot. Gyros mit Pita – Griechische Spezialität Geschmack – Konzept. Pita vom Herd – Generation. Tag und Nacht – Sequenz. Für Gyros mit Pita, Zwiebel abziehen und in Scheiben schneiden. Tomaten waschen und in Stückchen ...

Tim Ermel-Bed, 2013

Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...

181818183. Fladenbrot ( Pitabrot) mit Filet 3. Fladenbrot ( Pitabrot) mit Filet 3. Fladenbrot ( Pitabrot) mit Filet 3. Fladenbrot ( Pitabrot) mit Filet Für 2 Personen 2 Stücke Fladenbrot (selbst hergestellt aus Dinkelmehl, siehe Rezeptverzeichnis) ...

Annette Beckers, 2009

Tel Aviv: Der Reiseführer.

Mit Sabich haben die irakischen Juden das s.g. street food sehr bereichert. Fallafel wird ähnlich wie Sabich im Pitabrot serviert, allerdings statt Auberginen mit frittierten Kichererbsenbällchen, Sesampaste, salzig eingelegtes Gemüse ( Pickles), ...

Claudia Stein, 2014

Blitzschnell kochen von A-Z:

Pitabrot. mit. Schafkäse. und. Tomaten. Vegetarisch 4 Portionen Pro Portion:E: 23g, F: 21 g, Kh: 47 g, kJ: 2069, kcal: 494 300 g Schafkäse Salz frisch gemahlener Pfeffer 1⁄2 TL gerebelter Thymian 1 Prise Pimentpulver 16 Cocktailtomaten 2 ...

Dr. Oetker, 2013

Junk Food: Aber richtig!

Tomatensalat. 300 g Tomaten, verschiedene Sorten 1 kleine rote Zwiebel 2–3 EL gehackteMinze 1 EL Olivenöl 2 TL Rotweinessig Salzflocken Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer. Zum. Servieren. Pitabrot, Seite 79 Salatblätter nach ...

Liselotte Forslin, 2013

Essen statt meckern: Das liebevolle Ernährungsbuch für ...

... Gurke oder Tomaten) oder Reiscracker Gemüse, Pitabrot, Toast, Hühnchenteile oder gebackene Kartoffel-Spalten Äpfel, Bananen, Birnen, Cracker, Pitabrot oder Seflede Geröstete Tortillastücke oder gebackene Kartoffel- Spalten Gemüse, ...

Elizabeth Pantley, 2013

100 vegetarische Vorspeisen & Snacks: aus 1000 Rezepte ...

PitaBrot. mit. Schafskäse. und. Tomaten. 4 Portionen Zubereitungszeit: 20 Minuten 300 g Schafskäse Salz, gem. Pfeffer 1/2 TL gerebelter Thymian 1 Prise gem.Piment 16 Cocktailtomaten 2 Zwiebeln 200 g Joghurt (3,5%Fett) 1 abgezogene, ...

Dr. Oetker, 2014

Fitmacher Salate:

SALAT. IM. PITABROT. ZUM. MITNEHMEN. 4 Stück Pro Stück: E: 14 g, F: 14 g, Kh: 40 g, kJ: 1428, kcal: 341, BE: 3,0 2 große Blätter Eisbergsalat 1 kleine Zwiebel 1⁄2 kleine BioSalatgurke 2 Tomaten 150 g Schafskäse Salz gem.

Dr. Oetker, 2014

100 Rezepte - Partygerichte: aus 1000 Rezepte gut und günstig

Gefülltes. Pitabrot. 12 Stück pro Portion 1,35 Euro Zubereitungszeit: 40 Minuten 6 große Blätter Eisbergsalat 1 Gemüsezwiebel 1 Salatgurke 6 Tomaten 400 g Schafskäse Salz gem. Pfeffer gerebelter Oregano Für die Sauce: 500 g Joghurt ( 3 ...

Dr. Oetker, 2013

Vegetarisch für Anfänger - leichte und schnelle Rezepte

... der Schale lösen und mit dem Zitronensaft in einem Mixer pürieren. Tomaten, Petersilie und Joghurt untermischen und mit Salz, Pfeffer, Kümmel und Chiliflocken abschmecken. 4Das Pitabrot nach Packungsangabe aufbacken oder toasten.

Petra Koch, David Link

用語«PITABROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPitabrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Der feine und doch nicht so feine Araber

Bloß das Pitabrot gefällt mir nicht sonderlich, da es optisch eher einer Palatschinke ähnelt und leider ein etwas zähes Unterfangen ist. Zum Tunken in die ... «gastronews.wien, 10月 16»

Erbsenmousse à la Hauri

Am liebsten isst er dazu Pitabrot, aber auch zu einem Fischgericht passe es hervorragend. Publiziert am 19.08.2016. Kategorie: Aufgegabelt. Stichworte: Erbsen ... «Berner Zeitung, 8月 16»

Bratwurst, Soja-Steaks: Vom Glaubenskrieg am Grill

Ein Pitabrot auf dem Grill oder eine durchgedrehte Wurst passen dazu nicht. "Da kommen ein gutes Stück Fleisch vom Metzger und Gemüse mit Olivenöl, Salz ... «Web.de, 5月 16»

Rezept für Muhammara mit Pitabrot

Die Spitzpaprika waschen, trocknen und der Länge nach halbieren. Die Kerne und Trennwände entfernen und mit der Hautseite nach oben auf ein Gitter legen. «derStandard.at, 3月 16»

Tipps für günstiges Essen in Köln von einem Koch

Fluffiges, pfannkuchenartiges Pitabrot, Kraut, Zwiebeln, hausgemachtes Tzatziki und Gyrosfleisch, das saftig und knusprig zugleich ist. Eine schlichte Gyros Pita ... «bento, 2月 16»

Tel Aviv im Fladenbrot

Ein Pitabrot macht jedenfalls richtig satt, egal ob vegetarisch oder fleischig gefüllt. Das ist hier übrigens kein Thema: Vegan, bio oder was weiß ich. «gastronews.wien, 1月 16»

Eyal Shani: "Auch Paradeiser sind aus Fleisch"

Dort erzählt er, dass die Paradeiser „natürlich“ aus Spanien kommen und das Pitabrot aus Israel importiert werde. Dann führt er unter reger dramaturgischer ... «DiePresse.com, 12月 15»

SchlankmacherGesundes Frühstück zum Abnehmen - 10 Rezepte

Pitabrot mit Hummus. ½ Paprika in dünne Streifen schneiden. 1 Knoblauchzehe schälen, hacken. Etwas Koriander hacken. 50 g Kichererbsen abspülen, ... «Wunderweib, 9月 15»

Zwiebeln nicht direkt an den Matjes legen

Mal was Neues: Matjes-Spießchen mit Hummus, Oliven, Feta und Pitabrot. ... er sich mit Feta, Hummus, Oliven, Peperoni, Koriander und Pitabrot kombinieren. «Merkur.de, 6月 15»

Ungesunde Produkte

Gesunde Alternative: Pitabrot, denn die langsam freigesetzen Kohlenhydrate aus der Pita helfen das Energielevel nach einem harten Training zu halten. «20 Minuten, 5月 15»