アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plauzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLAUZENの語源

zu ↑plauz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLAUZENの発音

plauzen  [pla̲u̲zen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAUZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLAUZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«plauzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのplauzenの定義

鈍いポップは、ダルバンのダメージを鈍らせ、ダルバンのダメージを鈍らせます。 "has"で文法パフォーマンスが鈍っている。 dumpf knallen einen dumpfen Knall verursachen mit dumpfem Knall aufschlagen lassen mit dumpfem Knall schlagen. dumpf knallen GrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ドイツ語辞典で«plauzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PLAUZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plauze
du plauzt
er/sie/es plauzt
wir plauzen
ihr plauzt
sie/Sie plauzen
Präteritum
ich plauzte
du plauztest
er/sie/es plauzte
wir plauzten
ihr plauztet
sie/Sie plauzten
Futur I
ich werde plauzen
du wirst plauzen
er/sie/es wird plauzen
wir werden plauzen
ihr werdet plauzen
sie/Sie werden plauzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geplauzt
du hast geplauzt
er/sie/es hat geplauzt
wir haben geplauzt
ihr habt geplauzt
sie/Sie haben geplauzt
Plusquamperfekt
ich hatte geplauzt
du hattest geplauzt
er/sie/es hatte geplauzt
wir hatten geplauzt
ihr hattet geplauzt
sie/Sie hatten geplauzt
conjugation
Futur II
ich werde geplauzt haben
du wirst geplauzt haben
er/sie/es wird geplauzt haben
wir werden geplauzt haben
ihr werdet geplauzt haben
sie/Sie werden geplauzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich plauze
du plauzest
er/sie/es plauze
wir plauzen
ihr plauzet
sie/Sie plauzen
conjugation
Futur I
ich werde plauzen
du werdest plauzen
er/sie/es werde plauzen
wir werden plauzen
ihr werdet plauzen
sie/Sie werden plauzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geplauzt
du habest geplauzt
er/sie/es habe geplauzt
wir haben geplauzt
ihr habet geplauzt
sie/Sie haben geplauzt
conjugation
Futur II
ich werde geplauzt haben
du werdest geplauzt haben
er/sie/es werde geplauzt haben
wir werden geplauzt haben
ihr werdet geplauzt haben
sie/Sie werden geplauzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plauzte
du plauztest
er/sie/es plauzte
wir plauzten
ihr plauztet
sie/Sie plauzten
conjugation
Futur I
ich würde plauzen
du würdest plauzen
er/sie/es würde plauzen
wir würden plauzen
ihr würdet plauzen
sie/Sie würden plauzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geplauzt
du hättest geplauzt
er/sie/es hätte geplauzt
wir hätten geplauzt
ihr hättet geplauzt
sie/Sie hätten geplauzt
conjugation
Futur II
ich würde geplauzt haben
du würdest geplauzt haben
er/sie/es würde geplauzt haben
wir würden geplauzt haben
ihr würdet geplauzt haben
sie/Sie würden geplauzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
plauzen
Infinitiv Perfekt
geplauzt haben
Partizip Präsens
plauzend
Partizip Perfekt
geplauzt

PLAUZENと韻を踏むドイツ語の単語


ankreuzen
ạnkreuzen 
anschnauzen
ạnschnauzen [ˈanʃna͜ut͜sn̩]
aufkreuzen
a̲u̲fkreuzen
auskreuzen
a̲u̲skreuzen
ausschnäuzen
a̲u̲sschnäuzen
bekreuzen
bekre̲u̲zen
durchkreuzen
durchkre̲u̲zen [dʊrçˈkrɔ͜yt͜sn̩]
duzen
du̲zen 
einkreuzen
e̲i̲nkreuzen
freikreuzen
fre̲i̲kreuzen
gauzen
ga̲u̲zen
gäuzen
gä̲u̲zen
kreuzen
kre̲u̲zen [ˈkrɔ͜yt͜sn̩]
mauzen
ma̲u̲zen
rückkreuzen
rụ̈ckkreuzen
schnauzen
schna̲u̲zen
schnäuzen
schnä̲u̲zen [ˈʃnɔ͜yt͜sn̩] 
uzen
u̲zen
veruzen
veru̲zen
überkreuzen
überkre̲u̲zen

PLAUZENのように始まるドイツ語の単語

plauensch
Plauensche Grund
Plauer Kanal
Plauer See
Plauesche Grund
plauisch
Plausch
plauschen
plausibel
plausibilieren
plausibilisieren
Plausibilität
Plausibilitätsanalyse
Plausibilitätsprüfung
plausibilitieren
plaustern
Plautus
plauz

PLAUZENのように終わるドイツ語の単語

Finanzen
Schützen
benutzen
besitzen
ergänzen
ersetzen
grenzen
heizen
herzen
münzen
nutzen
pflanzen
reizen
schmerzen
schützen
setzen
sitzen
tanzen
unterstützen
zusammensetzen

ドイツ語の同義語辞典にあるplauzenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLAUZEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«plauzen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plauzenのドイツ語での同義語

«plauzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAUZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plauzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplauzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plauzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

plauzen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plauzen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plauzen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

plauzen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

plauzen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

plauzen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plauzen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

plauzen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plauzen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plauzen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

plauzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

plauzen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

plauzen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plauzen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

plauzen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

plauzen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plauzen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plauzen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plauzen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plauzen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

plauzen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plauzen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

plauzen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plauzen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plauzen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plauzen
5百万人のスピーカー

plauzenの使用傾向

傾向

用語«PLAUZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«plauzen»の使用頻度を示しています。
plauzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plauzen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、plauzenに関するニュースでの使用例

例え

«PLAUZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplauzenの使いかたを見つけましょう。plauzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuche mit Pflanzen: hauptsächlich über die Eigenschaft, ...
... Wasser die Luft aus einem Schwamm heraustreibt, wenn es lu selben hineinbringt. ZelM Zeh nter Abschnitt. Uiberhaupt besitzen die Pflanzen das Vermögen, eine. so. Versuche. mit. Plauzen. ts scheint wunderbar genug , daß todte Blätter ...
Jan Ingen-Housz, Johann Andreas Scherer, 1786
2
Neues Handbuch des verständigen Gärtners, oder neue ...
Plauzen,. welche. in. Indien. den. Hanf. e. r. se. tz. e. u. Rumph's Tsgupalme (8« zu5 Numpl,,!). Enthält Fasern, aus welchen man Stricke und Taue jeder Art und Größe drehen kann. Der verstorbene Doktor Rosburg (soll wohl heißen ...
Julius Friedrich Lippold, 1831
3
Die Freiheitskriege der Deutschen in den Jahren 1813, 1814, ...
Von 4« Piounieren, welche Oberst Plauzen zu Ansang der Belagerung gehabt, waren nur mehr 24 zum Dienste tauglich, was die Arbeiten verzögerte. Am Tage batte der Feind nichts weniger als lebhast geschossen, um so mehr that er es ...
Johann Sporschil, 1859
4
Geschichte der europäischen Staaten seit dem Frieden von Wien
Plauzen, der nacb der Eroberung von Torgau in die Diem 'le Preuffene getreten war, und bei Belagerungen lange diezwe>dienlici7flenAufiallen getroffen hatte.* Doch zeigte fich auch an ihm, daß man fein“ Vaterland nicht auf: geben kann„ ...
Friedrich Buchholz, 1817
5
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
... Luft von Calvert und Ferrand. Die Verf. glaubten über das eigentliche Fortschreiten der Koh- Icaslarezersetzung in den Pflanzen am besten dadurch ins Klare zu , dass sie die Luft untersuchten, welche in den Höhlungen Plauzen!
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Bauzen bauzen dauzen kauzen niederkauzen zusammenkauzen mauzen den Mauzen pfauzen plauzen anplauzen aufplauzen nachplauzen niederplauzen die Plauzen — Schnauzen schnauzen anschnauzen — Stanzen auyenb bauzend ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Klatschbüchse unterKlatsch, Platzen, unbez, Z„ 1) mit haben, und eig„ den Schall »Platz' von sich geben, verursachen, plauzen; oft für knallen; 2) mit sein, und uneig, ». mit einem Platze springen, auf» springen, zerspringen, zerreißen; b, mit  ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
8
Die grosse Chronik: Geschichte des Krieges des verbündeten ...
Die eigentliche» Be- lagerungsarbeiten konnten, weil die Festung bereits so vollkommen eingeschlossen mar, sogleich beginnen, und wurden, wi« vor Maubeuge, von dem Jogenieurobersten Plauzen geleitet. Der Angriff auf dem linken ...
Johann Sporschil, 1844
9
Geschichte der Befreiungs-Kriege, 1813, 1814, 1815: ...
Plauzen, geleitet, welcher dem Capitain v. Bardelcbcn und dem Lieutenant v. Rothenburg wegen ihres dabei bewiesenen Diensteifers das größte Lob ertheilt.' ) 4. Magdeburg, welches eine feindliche Besatzung von 20,<M Mann unter dem ...
Friedrich Christoph Förster, 1890
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
kauzen nieilerkauzen zusammenkauzeu mauzen |den Mauzen • pfauzen plauzen anplauzen aufplau7.en nacliplauzen niederplauzen die Plauzen Schnauzen schnauzen anschnauzen Stauzen «ttïcnO bauzend dauzend kauzend . mauzend ...
Spiritus Asper, 1826

用語«PLAUZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplauzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Choleriker der Moderne
Dieses Spätwerk mit seiner derben Lust am Prügeln, Plauzen und „Plombieren“ zeuge von der Zeitgenossenschaft des Autors. Für den Choleriker Doderer sei ... «DIE WELT, 10月 16»
2
Busen, Plauzen und Speckrollen im Urlaub | Wenn's im falschen ...
Fotos, die garantiert nicht ins Urlaubsfotoalbum kommen – da kann Orlando Bloom gerade ein Lied von singen … Das kennen wir doch alle! Man relaxt im ... «BILD, 8月 16»
3
Premier League - Pep verbietet Pizza bei ManCity
Namen sind nicht bekannt, aber fest steht: Pep akzeptiert keine Plauzen. Darin unterscheidet er sich kaum vom Diätfanatiker Thomas Tuchel, dessen Ankunft in ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Jung von Matt: Bergedorfer Bier wirbt mit schwangeren Männern
Das Witzigste an der Aktion ist sicherlich die Geste, mit der die Plauzen gestreichelt werden. Liebevoll und fürsorglich, wie es sonst nur Mütter tun, die nackt für ... «bento, 6月 16»
5
Ohne Hungern: So werden Sie den Bierbauch los
Eins jedoch steht fernab jeder Diskussion: Die runden Plauzen, die von manchen Männern wie Pauken vor sich her getragen werden, sind Auswüchse des ... «Express.de, 4月 16»
6
Die Wahrheit Der Plauzen-Ken
Drömmer zieht sein Hemd über den erkahlenden Schädel und legt ächzend eine käsige Plauze frei, die dicht behaart und von Dehnungsstreifen marmoriert ... «taz Hamburg, 2月 16»
7
Elton: Seit TV-Aus kein Kontakt zu Stefan Raab
Immer wieder überwand er seine Angst und stürzte sich für seinen Chef und Plauzen-Kumpel in die Tiefe. Wenigstens hat sich Elton in all den Jahren mit ... «bluewin.ch, 1月 16»
8
Feierabend in Rio | Schule aus für Santa Claus
Diese nett aussehenden Herren haben alle etwas gemeinsam: Rauschebärte, dicke Plauzen und sie drücken alle nochmal die Schulbank in Santas Schule für ... «BILD, 12月 15»
9
SZ Espresso - Der Morgen kompakt - die Übersicht für Eilige
Doch kennen Sie auch die anderen Szenewörter des endenden Jahres? Meine Favoriten: "Dadbod" für Väter-Plauzen, "Half-Bun" für den halb offen getragenen ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
10
Wer fährt nun zum ESC? Plauzen-Punker machen großes ...
Plauzen-Punker machen großes Versprechen. Aktualisiert: 23.11.15 15:04. +. © screenshot youtube. Wolfgang "Wölfi" Wendland von den "Kassierern" möchte ... «tz.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. plauzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plauzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z