"Saulus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSAULUSの発音

Saulus  [Sa̲u̲lus]

ドイツ語でSAULUSはどんな意味ですか？

タルサスのポール

Paulus von Tarsus

Tarsusのポール（ギリシア語のΠαῦλος、ヘブライ語のשָׁאוּלScha'ul（Saul）、Latin Paulus、†約64歳、ローマでおそらく）は、初期のキリスト教の成功宣教師であり、新約聖書におけるキリスト教の最初の神学者の1人です。 彼は、カトリック教会、正教会、コプティック教会、アルメニア教会、聖公会教会で聖人として崇拝されています。 ギリシア教育を受けたユダヤ人とローマ市民権を持つ法を守るパリサイ人として、ポールは自分の仕事の間に遭遇したことのないナザレのイエスの支持者を追求しました。 しかし、彼の改宗以来、彼は自分自身を神の任命された人々の福音の使徒として理解していました（ガロ1.15 f。EU）。 そのように、彼はすべての異邦人の上に上昇したイエス・キリストを宣言しました。 彼は地中海東部を旅し、そこでいくつかのキリスト教コミュニティを設立しました。 彼の手紙を通して彼は彼らと連絡を取り合った。

Paulus von Tarsus (griechisch Παῦλος, hebräischer Name שָׁאוּל Scha’ul (Saul), lateinisch Paulus; † um 64, vermutlich in Rom) war nach dem Neuen Testament (NT) ein erfolgreicher Missionar des Urchristentums und einer der ersten Theologen der Christentumsgeschichte. In der katholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen, der koptischen und armenischen wie auch der anglikanischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. Als griechisch gebildeter Jude und gesetzestreuer Pharisäer mit römischem Bürgerrecht verfolgte Paulus zunächst die Anhänger Jesu von Nazareth, dem er in der Zeit seines Wirkens nie begegnet war. Doch seit seiner Bekehrung verstand er sich als von Gott berufener Apostel des Evangeliums für die Völker (Gal 1,15 f. EU). Als solcher verkündete er vor allem Nichtjuden den auferstandenen Jesus Christus. Dazu bereiste er den östlichen Mittelmeerraum und gründete dort einige christliche Gemeinden. Durch seine Briefe blieb er mit ihnen in Kontakt.

ドイツ語辞典でのSaulusの定義

サウルからパウロへのフレーズ、フレーズ、諺などになります。

Wendungen, Redensarten, Sprichwörtervom Saulus zum Paulus werden o. Ä.

SAULUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSaulusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaulusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saulus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 索尔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शाऊल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شاول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Сол
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাউল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Saul
• ドイツ語: Saulus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ソール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사울
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சவுல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शौल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сол
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Σαούλ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Saul
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Saul

ドイツ語での«SAULUS»の引用

Saulusという言葉で有名な引用文や文章

1

Markus Wolf

Ich seh' mich nicht als Paulus und nicht als Saulus.

«SAULUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaulusの使いかたを見つけましょう。Saulusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vom Saulus zum Paulus: Ein Weg vom Soldaten zum Heiler

Auch nicht zu Ihrer Familie? F hlen Sie viel Schmerz? Verstehen die anderen Menschen Sie nicht wirklich? ber den Weg von Thomas Karl k nnen Sie nachvollziehen, wie so jemand" sich und seine Bestimmung findet.

Thomas Karl, 2011

Vom Saulus zum Paulus: Ein Lebensweg als Denkanstoß (7. und ...

Ein Lebensweg als Denkanstoß (7. und 8. Klasse) Reinhard Veit. Paulus wird Christ: Das Damaskus Erlebnis (Apg 9) M 6a Die Apostelgeschichte berichtet über das „Damaskus-Erlebnis des Paulus" I Saulus aber schnaubte noch mit Drohen ...

Reinhard Veit, 2009

Privatbriefe Von Saulus Und Paullus...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Johann Caspar Lavater, 2012

Also Sprachen Jesus und Zarathustra: Die bessere Nachricht ...

Das Buch ist eine Spr chesammlung, die nicht unbedingt auf Jesus, Zarathustra und Apostel Saulus zur ckgehen. Vorsicht: Satire, nicht f r empfindliche Nerven geeignet.

Saulus Apostel, 2012

Vom Saulus zum Paulus: Skinhead, Gewalttäter, Pastor - meine ...

Johannes Kneifel ist 17, als er zusammen mit einem Freund einen Mann in seiner Wohnung aufsucht und ihn brutal verprügelt.

Johannes Kneifel, 2012

Kindern biblische Geschichten erzählen: eine Anleitung

Die. Bekehrung. des. Saulus. Apostelgeschichte 9 Die Einleitung der Geschichte Saul verfolgt die christliche Gemeinde Apostelgeschichte 8,3 Annäherung an den Text Mit dem Anwachsen der frühchristlichen Gemeinde nahm ihre Verfolgung ...

Horst Heinemann, 2004

Die heiligen Schriften des Alten und neuen Testamentes nach ...

506 Apofielg. 9. 18-24. Saulus verkündet Iefum in Damaskus. Mordplan wider ihn . Apg. 9, 25-31. Saulus flieht aus Damaskus; wird durch Barnabas. welcher dir erfchienen ift auf dem Wege. den du kamft. _ damit du wieder feheft und erfiillt ...

Der Apostel Geschichten

Saulus nmnche Berührungspunkte hatte. Nar- nablls nahm den Saulus (iniX«/?^ ^«? nicht — zu sich nehniend, sondern anschaulich — an der Hand nehmend), führte ihn bei den Aposteln ein und erzählte diesen, wie es bei der Erscheinung ...

‎1881

Die Apostelgeschichte vermitteln - verstehen - übertragen: ...

O Saulus, der fromme Jude - Ich kenne die Thora, die Gesetze des Mose, die 613 Gebote und Verbote und Saul - Ich halte mich streng an alle Gebote - ich will vor Gott alles richtig machen - Wer falsch gegen den Glauben spricht ist eine ...

Winfried Röser, 2007

Theologisches-homiletisches Bibelwerk: Das Neues Testament

9, 9 das Sprachlos- dastehen der Reisegefährten von der Dauer des Gesprächs zwischen Jesu und saulus ausgesagt ist. Mit andern Worten, Kap. 2g, 14 ist von einem früheren Moment die Rede, an unserer Stelle von einem späteren, und ...

Johann Peter Lange, 1862

用語«SAULUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaulusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Präsident Santos: Vom Saulus zum Paulus

Doch was machte Santos vom Saulus zum Paulus? Wie verwandelte sich der Hardliner aus dem Kabinett von Ex-Präsident Alvaro Uribe (2002 bis 2010) in ... «Deutsche Welle, 12月 16»

Gefangenentag: Vom Saulus zum Paulus

Wie ein Mörder im Knast Jesus begegnet. Am Tiefpunkt seines Lebens findet Torsten Hartung sein Glück und berichtet darüber vor Gefangenen in der JVA Von ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»

Börsen und Trump: Glaube nicht an "Wandlung vom Saulus zum ...

... auch unseriöse Versprechen gemacht wie die Verdopplung des Wirtschaftswachstums. "Ich glaube nicht an die Wandlung Trumps vom Saulus zum Paulus." ... «DiePresse.com, 11月 16»

«Die wahre Geschichte Syriens»

Für Bruder Michael ist die Situation ähnlich wie in der Apostelgeschichte – denn Saulus, der die Christen verfolgte, war ja ebenfalls ein religiöser Fanatiker. «jesus.ch, 11月 16»

Musical: Kinder setzen Saulus' Wandlung in Szene

Auf der Bühne an der Windhukstraße setzen sie heute in einem Musical die Geschichte von Saulus in Szene, den die Begegnung mit Gott zum Paulus macht. «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»

Pfarrer Anton Matzinger: Vom Saulus zum Paulus

In seiner Freizeit beschäftigt sich der pensionierte Landwirt Johann Klaffenböck mit der Geschichte seiner Heimatpfarre. Das Schicksal zweier Priester hat es ... «nachrichten.at, 10月 16»

vom Saulus zum Paulus: Österreich und der Kampf gegen ...

Österreichs Politiker und Behörden beschwören derzeit gerne, wie vorbildlich und streng die heimischen Regeln gegen Geldwäsche und Steuerhinterziehung ... «DiePresse.com, 10月 16»

Wird aus Saulus Paulus?

Dieser Schritt könnte im schlechtesten Fall allerdings auch genutzt werden, um anschließend einfach zur Tagesordnung überzugehen. Wenn aus Saulus erst ... «Technology Review, 9月 16»

Credit Suisse: Brian Chin – vom Saulus zum Paulus?

Mit Brian Chin ernannte die Credit Suisse Knall auf Fall einen neuen Chef für ihre Handelssparte. Und damit just den Mann, der Positionen verantwortete, auf ... «finews.ch, 9月 16»

China und USA: Vom Klima-Saulus zum Klima-Paulus

... des globalen Kohlendioxidausstoßes verantwortlich ist, scheint sich klimapolitisch innerhalb weniger Jahre vom Saulus zum Paulus gewandelt zu haben. «DiePresse.com, 9月 16»