アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Poolung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOOLUNGの発音

Poolung  [ˈpuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POOLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOOLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Poolung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPoolungの定義

プール。 Pool.

ドイツ語辞典で«Poolung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POOLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einholung
E̲i̲nholung
Erholung
Erho̲lung 
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Generalüberholung
Genera̲lüberholung
Konjunkturerholung
Konjunktu̲rerholung
Kurserholung
Kụrserholung
Naherholung
Na̲herholung
Stadtranderholung
Stạdtranderholung
Umpolung
Ụmpolung
Verholung
Verho̲lung
Wahlwiederholung
Wa̲hlwiederholung
Wiederholung
Wiederho̲lung 
Überholung
Überho̲lung

POOLUNGのように始まるドイツ語の単語

Pony
Ponyfransen
Ponyfrisur
Ponyhof
Ponyreiten
Pool
Poolbar
Poolbillard
poolen
Poolnudel
Poop
Pop
Pop-Art
Pop-Art-Künstler
Pop-Art-Künstlerin
Pop-up
Pop-up-Blocker
Pop-up-Buch
Pop-up-Fenster
Pop-up-Menü

POOLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるPoolungの類義語と反意語

同義語

«Poolung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POOLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Poolungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPoolungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Poolung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puesta en común
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pooling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجميع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

объединение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pooling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুলিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mise en commun
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengumpulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Poolung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プーリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풀링
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pooling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிதியளிப்பதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूलिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havuzlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

messa in comune
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pooling
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punerea în comun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pooling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pooling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pooling
5百万人のスピーカー

Poolungの使用傾向

傾向

用語«POOLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Poolung»の使用頻度を示しています。
Poolungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Poolung»で最も広く使用されている表現です。

用語«POOLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Poolung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Poolung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Poolungに関するニュースでの使用例

例え

«POOLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPoolungの使いかたを見つけましょう。Poolungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ökologische Investments: Chancen und Risiken Grüner Geldanlagen
5. Poolung. von. Genussrechten. Bei der Suche nach alternativen Refinanzierungsformen findet man Mischformen zwischen Eigen- und Fremdkapital. Nachrangige Darlehen, stille Beteiligungen und Finanzierungen sind häufig mit hohen ...
Thomas Werner, 2008
2
GmbH-Recht
Eine Gewinn-Poolung liegt nicht vor, wenn der Gewinn für gemeinschaftliche Zwecke (zB Interessengemeinschaft im Rah- men eines Gleichordnungskonzerns nach § 18 Abs 2 AktG) verwendet wird (vgl Henn Handbuch, Rn 369).
Harald Bartl, Angela Bartl, Helmar Fichtelmann, 2013
3
Chancen und Risiken der Kreditinstitute im Rahmen der ...
3.2.1.2 DIE POOLUNG VON SICHERHEITEN Unter einem Pool versteht man eine vorübergehende vertragliche Personen- oder Unternehmensvereinigung, bei der die Vertragsbeteiligten den Zweck verfolgen, ihre gleichartigen ...
Martin Dethleffsen, 2010
4
Konzentrationserscheinungen in der Bau- und ...
3. FusKontrVO. Das Bundeskartellamt wertete die Poolung deshalb als Versuch, die deutsche Fusionskontrolle zu umgehen, und es versuchte deshalb, die Rücküberweisung des Falles nach Berlin durchzusetzen. Grundlage hierfür sollte Art.
Denis Loskant, 2002
5
Neue Grosshandelsbetriebslehre
IT/EDV - Nutzung von zentralen Servern - Nutzung gemeinsamer Software - Poolung gemeinsamer IT- Weiterentwicklung - Poolung der Beschaffung von Hard- und Software In vielen strategischen Allianzen steht jedoch das Ziel der ...
Martin Creutzig, 2009
6
Corporate Shared Services:
Auch aus Sicht der Markteffizienz ist eine Poolung vorteilhaft. So werden bei größeren Transaktionen kontinuierlich M&A-Dienstleister – etwa in den Bereichen Recht, Steuern, Finanzen – beauftragt. Tritt regelmäßig nur eine M&A- Einheit als ...
Frank Keuper, Christian Oecking, 2012
7
Strategisches Management von Mergers & Acquisitions: State ...
4.3. M&A-Aufgaben,. Poolung. und. Entscheidungszentralisation. Nachfolgend werden die M&A-Aufgabenkomplexe (Abschnitt 2) hinsichtlich der bereits eingeführten organisatorischen Dimensionen „Grad der Verrichtungskonzentration" und ...
Frank Borowicz, Klaus Mittermair, 2006
8
Kosten senken!: Methoden - Verfahren - Instrumente; ...
Energiebedarf poolen Masse bringt Marktmacht — auch im Energiebereich. Deshalb ist die Poolung des Energiebedarfs und damit die Kooperation im Einkauf eine wichtige Voraussetzung zur Energieersparnis. Dies kann geschehen durch: I ...
Ulrich Eggert, 2013
9
Virtuelle Unternehmen: Potentiale und Defizite der ...
... Segmentierung und Auflösung von Unternehmen (insbesondere Großunternehmen) durch eine verstärkte Prozeßorientierung und räumliche Dezentralisierung, und andererseits die Poolung autonomer Organisationseinheiten sowie kleiner ...
Thomas Puschmann, 1999
10
Risikomanagement für mittelständische Unternehmen: ...
Verfall der Ge- winnspannen in der Branche 70 20 Poolung der Fertigungsres- sourcen – Poolung der F&E vor dem Produktstadium mit zwei der Hauptkonkurrenten 10 Tab.74 Beispiel eines Arbeitsblattes zum Risikoprofil eines ...
Jürgen Hoffmann, 2012

用語«POOLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPoolungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Interview mit Kerstin Goldschmidt - Leiterin HR der Entelios AG ...
Die intelligente Poolung von verteilten Lasten, Speichern und Erzeugern bezeichnet man dann auch als ein Virtuelles Kraftwerk, oder besser: ein Virtuelles ... «LifeVERDE, 11月 16»
2
Virtuelles Kraftwerk von Trianel ermöglicht Stadtwerken neue ...
Die Poolung von dezentralen Erzeugungsanlagen im virtuellen Kraftwerk der Trianel ermöglicht Stadtwerken interessante neue Dienstleistungen für Kunden, ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Neues BFH-Urteil zu steuerfreiem Trinkgeld
... der Gelder stand dem Ergebnis nicht entgegen. Dieses Verteilungssystem war nach Auffassung der Richter vergleichbar mit einer "Poolung von Einnahmen". «Haufe - News & Fachwissen, 10月 15»
4
Steuerfreiheit von Trinkgeld
Dieses Verteilungssystem sei vergleichbar mit einer „Poolung von Einnahmen“, wie sie beispielsweise bei Richtfestgeldern oder im Frieseurgewerbe üblich ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
5
Steuerfreie Trinkgelder in der Spielbank
Dieses Verteilungssystem ist vergleichbar mit einer „Poolung von Einnahmen“, wie sie beispielsweise bei Richtfestgeldern vorliegt oder in anderen Fällen, ... «Rechtslupe, 9月 15»
6
Vereine stimmen für die Kosten-Poolung
Ein 41:5 ist im Fußball selten. Bei der Arbeitstagung des Fußball-Kreisverbandes gab es am Sonnabend aber dieses Ergebnis. So lautete die Abstimmung ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 1月 15»
7
Treuhänderisch gehaltene Managementbeteiligung
Diese Voraussetzungen für ein Treuhandverhältnis sieht der BFH für den Streitfall als gegeben an. Dem steht die "Poolung" der Treugeberrechte nicht entgegen ... «Haufe.de, 9月 14»
8
Poolung“ von Treugeberrechten
Ein Treuhandverhältnis in Bezug auf einen Geschäftsanteil an einer GmbH kann steuerlich auch anerkannt werden, wenn mehrere Treugeber ihre Rechte ... «Rechtslupe, 9月 14»
9
Erbschaftsteuerliche Optionsverschonung und Anforderungen an ...
Mit Blick auf den Erblasser und den Kläger, die zusammen zu mehr als 25 % an der GmbH beteiligt waren, waren jedoch beide Voraussetzungen einer Poolung ... «Handelsblatt, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poolung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/poolung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z