"Wahlwiederholung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWAHLWIEDERHOLUNGの発音

Wahlwiederholung  [Wa̲hlwiederholung]

ドイツ語でWAHLWIEDERHOLUNGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのWahlwiederholungの定義

選択の繰り返し。

Wiederholung einer Wahl.

WAHLWIEDERHOLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWahlwiederholungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahlwiederholungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahlwiederholung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 重拨
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: rellamada
• ドイツ語翻訳家 - 英語: redial
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रीडायल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أعاد تدوير قرص الهاتف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: повторный вызов
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: remarcação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রি-ডায়াল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: rappel
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Dail semula
• ドイツ語: Wahlwiederholung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: リダイアル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재 다이얼
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: nelpon maneh sawijining
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: redial
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மறுஅழைப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रिडायलची
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Yeniden arama
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ricomposizione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ponowne wybieranie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: повторний виклик
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: reapelare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επανάκληση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: herhaling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: återuppringning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: repetisjons

«WAHLWIEDERHOLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahlwiederholungの使いかたを見つけましょう。Wahlwiederholungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ISDN & DSL für PC und Telefon

automatischer Wahlwiederholung und History-Wahlwiederholung. 01 *j i/> Die einfache Wahlwiederholung brauche ich wohl wirklich nicht zu erklären. Was aber ist j= eine erweiterte und was ist eine automatische Wahlwiederholung? K 5 Bei ...

Hubert Zitt, 2005

ISDN und DSL

automatischer Wahlwiederholung und History-Wahlwiederholung. Die einfache Wahlwiederholung brauche ich wohl wirklich nicht zu erklären. Was aber ist eine erweiterte und was ist eine automatische Wahlwiederholung? Bei der einfachen  ...

Hubert Zitt, 2004

Der Telefon-Ratgeber: Telefone, schnurlose Telefone, ...

1.4 Kleiner „Komfort" - Wahlwiederholung Bei neuen deutschen Telefonen kann man die Lautstärke des elektronischen Rufs verändern, muß dazu aber die Plastik-Hieroglyphen unter dem Apparat oder die schriftliche Bedienungsanleitung ...

Fritz Jörn, 1992

Hilfe! Alleinerziehende Mutter braucht einen Job, halbtags!

13.35 Uhr: Ich drückte weiter die Wahlwiederholung. Sie ging nicht dran.13.36 Uhr: Ich drückte wieder die Wahlwiederholung. Lena ging nicht dran. 13.37 Uhr: Ich drückte schon wieder die Wahlwiederholung. Lena ging nicht dran Ich überfuhr ...

Monika Kleppek, 2010

Vom Trommelwähler zu Optiset E: die Geschichte der ...

Für abgehende Wahl konnte das Gerät mit einem Schloss gesperrt werden.265 Der Listenpreis dieses verbesserten Namentasters für 30 Ziele/ löstellig, mit Zahlengeber, Wahlwiederholung und Hörtonverstärker, betrug 1971 Bild 24: ...

Dietrich Arbenz, 2009

Die Welt der iPhone Apps:

Wahlwiederholung. Die Frage, wo sich denn die klassische Wahlwiederholungstaste des iPhones befindet, kenne ich nur zu gut. Viele iPhone-Neulinge gehen davon aus, dass diese Funktion schlichtweg nicht vorhanden ist, und suchen in ...

Piyal Ranasinghe, 2013

Die Forrests

Siehinterließ eine Nachricht wegen Daniel, hängte auf, drückte auf Wahlwiederholung, hatte wieder den Anrufbeantworter dran. Sie blickte hinaus ins weiße Nichts und drückte auf Wahlwiederholung.Sie öffnetedieTür zum Schneesturm und ...

Emily Perkins, 2012

TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:

... Seitenumbruch m; - placement machine s Bestückungsautomat m; - reception s automatischer Empfang m; - redial s Wahlwiederholung f; - redialling s Wahlwiederholung I; - request for repeat s automatische Wiederholungsanforderung I; ...

Günter Glass, 2002

Meteor

WAHLWIEDERHOLUNG Hurra! Rachelwartete, bissich die Wiederwahlprozedur alsEndlosschleife etabliert hatte. WAHLWIEDERHOLUNG FEHLER. KEINE ANTWORT WAHLWIEDERHOLUNG ... Rachel ließdas Gerät stehen. Alssieaus dem ...

Dan Brown, 2010

Lieber nackt als gar keine Masche

Weilaufmeine Nachrichten nichteine einzigeAntwort kam,riefich ihnan, immer wieder. Wahlwiederholung – Wahlwiederholung – Wahlwiederholung; es müssen Hunderte Anrufe gewesen sein. Ein einziges Mal ist er schließlich drangegangen ...

Micaela Schäfer, 2014

用語«WAHLWIEDERHOLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahlwiederholungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stichwahl-Neuauflage kostet mindestens 15 Millionen Euro

Das Innenministerium will einen Bericht, wonach die Wahlwiederholung rund 40 Millionen Euro kosten soll, nicht kommentieren. Final abgerechnet werde erst ... «DiePresse.com, 11月 16»

Neue Zusammenstösse nach Wahlwiederholung

Nach der Wahlwiederholung in Haiti ist es den zweiten Tag in Folge zu Zusammenstössen zwischen Anhängern einer linken Partei und Sicherheitskräften ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»

Wahlwiederholung für die AfD

Diese teilweise Wahlwiederholung sei nur innerhalb von sechs Monaten zulässig. Wenn sich der Vorgang darüber hinaus noch verzögere, müsse ganz Hameln ... «taz.de, 11月 16»

Österreich: Platzt die Wahlwiederholung erneut?

In Österreich herrscht seit dem Frühjahr praktisch ununterbrochen ein Wahlkampf, den sich die Parteien eigentlich schon am 24. April zu Ende gewünscht hätten ... «Telepolis, 11月 16»

Leopoldstadt: Wird Wahlwiederholung wiederholt?

Die Neos orten immer größere Wahlkartenprobleme und bewerben eine Hotline, die eine Wahlanfechtung bringen könnte. Im SP-internen Streit gibt es kein ... «DiePresse.com, 9月 16»

Hofburg-Wahlwiederholung am 4. Dezember

... Wahl laut Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) unmöglich machen. Für die Wahlwiederholung braucht es ein neues Gesetz und damit das Parlament. «ORF.at, 9月 16»

Klebefehler gefährden Wahlwiederholung am 2. Oktober

Defekte Klebestreifen lassen Österreichs Regierung verzweifeln: Immer mehr Wahlkarten für die Präsidentenwahl am 2. Oktober müssen für ungültig erklärt ... «Handelsblatt, 9月 16»

Wahlwiederholung in der Leopoldstadt: Grüne warnen vor FPÖ

Mit einem knappen Vorsprung von 21 Stimmen konnten die Grünen in der Leopoldstadt den zweiten Platz für sich entscheiden. Bei der kommenden ... «Vienna Online, 9月 16»

Wahlkarten: Panne vor Wahlwiederholung in Wien-Leopoldstadt

Wien – In der Wiener Leopoldstadt müssen am 18. September die Bezirksvertretungswahlen wiederholt werden. Das entschied der Verfassungsgerichtshof ... «derStandard.at, 9月 16»

Wahlwiederholung im 2. Bezirk: Stimmzettel werden ab 29. August ...

Bei der vom Verfassungsgerichtshof angeordneten Wahlwiederholung sind erneut jene rund 72.000 Menschen (Österreicher und EU-Bürger) zu den Urnen ... «Vienna Online, 8月 16»