アプリをダウンロードする
educalingo
Postbezirk

"Postbezirk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPOSTBEZIRKの発音

Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]


POSTBEZIRKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTBEZIRKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPostbezirkの定義

配達エリア。


POSTBEZIRKと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsbezirk · Außenbezirk · Bezirk · Forstbezirk · Gemeindebezirk · Gerichtsbezirk · Innenbezirk · Jagdbezirk · Pfarrbezirk · Randbezirk · Regierungsbezirk · Rotlichtbezirk · Sperrbezirk · Stadtbezirk · Stimmbezirk · Unterbezirk · Verwaltungsbezirk · Wahlbezirk · Wehrbezirk · Wohnbezirk

POSTBEZIRKのように始まるドイツ語の単語

Postausgang · Postauto · Postautobus · Postbank · Postbarscheck · Postbeamter · Postbeamtin · Postbearbeitungsmaschine · Postbedienstete · Postbediensteter · Postbehörde · Postbezug · Postboot · Postbote · Postbotin · Postbriefkasten · Postbub · Postbus · Postcar · Pöstchen

POSTBEZIRKのように終わるドイツ語の単語

Bark · Benchmark · Bookmark · Dirk · Fernmeldebezirk · Gewirk · Grafschaftsbezirk · Grenzbezirk · Mark · Network · New York · Park · Social Network · Spark · Tarifbezirk · Trademark · York · Zollgrenzbezirk · Zustellbezirk · stark

ドイツ語の同義語辞典にあるPostbezirkの類義語と反意語

同義語

«Postbezirk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTBEZIRKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postbezirkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostbezirkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postbezirk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮区
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona postal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

postal zone
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाक अंचल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة البريدية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почтовая зона
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona postal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাক জোন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone postale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon pos
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Postbezirk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

郵便ゾーン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우편 영역
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona pos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu bưu chính
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஞ்சல் மண்டலம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टल झोन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta bölge
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona postale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strefa pocztowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поштова зона
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona poștală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδρομικές ζώνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pos- sone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post zon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postnummersonen
5百万人のスピーカー

Postbezirkの使用傾向

傾向

用語«POSTBEZIRK»の使用傾向

Postbezirkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postbezirk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Postbezirkに関するニュースでの使用例

例え

«POSTBEZIRK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostbezirkの使いかたを見つけましょう。Postbezirkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historisch-statistischer umriss von der österreichischen ...
Postbezirk Oberöstreich. Sßecker Militär-Cambiatur- Salzburg. Steyer. Siebenbürgen. Klausenburg. Kronstadt. Steiermark. Bruck an der Muhr. Marburg. T y r o l. Postbezirk. Keiner. Eßecker Postbejirk. Peterwardein. Semlln. Ofner Postbezirk.
2
Norddeutscher Postbezirk im Spiegel der Literatur: Fakten, ...
Philatelie - Literatur ; Deutschland.
‎1987
3
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Postbezirk Dber- österreich : Salzburg. Steuer. Siebenbürgen. Klaufendurz, Sro» stadt. Steiermark. Bruck an der Wuhr, Marburg. Tyrol. Bregenj, Botzeu, Vrixen, Landeck, Roveredo, Trierit. Vaterl. Pilger 1SZS. Ungarn. Karlstadrer MilitZr.
4
Der Preussische Postfreund für Nord-Deutschland; ein ...
Wie im Norddeutschen Postbezirk. Aalen, via Belgien, (Ostende) und England. Pak- kete nach Aden (Arabien); nach den Inseln Amoy, nach Canton , Fou-tcheu- fou, Hongkong, Shanghai in China; Nach der Insel Ceylon , nach Vorder1ndien ...
5
Annalen des deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Es wurden befördert im Jahre 1869 Post-Anweisungen: nach dem Nord- aus dem Nord- im Transit durch den deutschen Postbezirk deutsehen Postbezirk Norddeutschen Postbezirk aus nebenbezeich- nach nebenbezeich- . neten Ländern.
6
Der Reise-Secretär. Ein geographisches Posthandbuch für ...
Salzburg. . Eszeclcen Postbezirk. Steâ'el* ' Peterwardein. Siebenbürgen. Senilin. Klausenburg. Ofner Postbezirk. Kronstadt. \ 'кета t Sffîïermark' Pressburger Postbezirk. Bruckan der Muhr. - ` в Mainburg Oedenburg. ' °' Raab. Тут?" T_yrnau.
Franz Raffelsperger, 1831
7
Norddeutscher Postbezirk: die Post des Norddeutschen Bundes ...
Postgeschichte, Verwaltung, Norddeutscher Postbund, Ganzsachen, Abstempelungen, Stempel, Poststempel, Briefmarken.
Fritz Sebastian, 1947
8
Post-Handbuch für Berlin
Cour. 7 Leguas = 6 Deutschen Meilen. . -...□' '.'.\. • ••□. Timm-. und. Taxisscher. Postbezirk«. Gattung der Post. Abgang Anfangspunkte. tlil.ggr.pf. 7 ... 18 12i (i 1'. 5! 3 21 IS 24 25 20 2T 2S 2? 30 31 32 33. 360. Thurn- und Taxisscher Postbezirk.
9
Das Postwesen in Teutschland: Wie es war, ist, und seyn könnte
In dem baierischen Postbezirk sind also jetzt sechs OberPostämter: zu München, Augsburg, Regensburg, Nürnberg, Baireuth, Salzburg; und eben so viel Inspectionen für das fahrende Postwesen. Die geographisch - politische Lage des ...
Johann Ludwig Klüber, 1811
10
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Norddeutscher Postbezirk Per letztem Tag von 1868 verzichteten die freien Reichsstädte Braunschweig, Bremen, Hamburg und Lübeck sowie die Länder MecklenburgSchwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg und Preußen auf ihre ...
Deya, Hannelore, 2013

用語«POSTBEZIRK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostbezirkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-Postbote Hermann Kruse tuckert mit Isetta durch Herbrum
Geburtstag durfte sich Hermann Kruse aus Aschendorf freuen: Der frühere Postbote durfte mit einer Isetta durch seinen früheren, langjährigen Postbezirk in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
2
Innenstadt: Eine Woche keine Post
Der Grund: In dem Postbezirk sei ein junger Zusteller ausgefallen, sagt der Postsprecher. Am Mittwoch habe dieser nachmittags die Tour abbrechen müssen, ... «Nordbayerischer Kurier, 9月 16»
3
Grindelhochhäuser und historische Trabantenstädte
Der Postbezirk SO36, in dem neben Aussteigern und Außenseitern schon früher viele Migranten lebten, galt damals bereits als Armutsviertel. Dem "NKZ" ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Wie gefährlich ist es rund um das Kottbusser Tor in Berlin-Kreuzberg ...
"SO36", benannt nach dem alten Postbezirk, wird weltweit gerühmt, beneidet und kopiert für Lebensart und kulturelle Vielfalt, die einst geprägt wurde von ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
5
Unterwegs mit Postbote Santo Randazzo auf seiner Zustelltour
In seinem Postbezirk Troisdorf-Müllekoven/Bergheim beliefert Randazzo rund 1100 Haushalte an sechs Tagen pro Woche. Da kommt einiges zusammen. «General-Anzeiger, 11月 15»
6
Immobilien: Kreuzberg ist der Taktgeber der Großstadt
Im alten Postbezirk 61 wird gebaut wie lange nicht - vor allem in der Nähe des Tempodrom. Dort könnte es bald auch mit dem Möckernkiez weitergehen. «Tagesspiegel, 10月 15»
7
Ein großes Wochenende für die deutschen Briefmarken-Sammler in ...
Ingo von Garnier hat Tafeln zum Thema „Der Norddeutsche Postbezirk in Schlesien 1868-1871“ gezeigt, Hans-Dieter Friedrich „Die Jahrhundertkarte von 1899 ... «Thüringer Allgemeine, 9月 15»
8
Ärger wegen falscher Post
Die Heidestraße liege zudem in einem anderen Postbezirk als die Ranenbergstraße. Auch bei der Sortierung der Post sei ein Fehler praktisch ausgeschlossen. «Derwesten.de, 8月 15»
9
Dorffest der Tellfreunde Schobrink / Andrea Zwiegel erringt Königstitel
Jeder, der im ehemaligen Postbezirk Schobrink wohnt, wird dort mit offenen Armen aufgenommen. Über weitere Mitstreiter – zurzeit sind es gut und gerne an ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
10
Verärgerte Post-Kunden: Es ist nicht nur der Streik
„Die Postbezirke werden jedes Jahr neu zugeschnitten, je nach Aufkommen so, dass die Arbeit in einer 38,5-Stunden-Woche zu schaffen ist.“ Dass längere Zeit ... «Nassauische Neue Presse, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Postbezirk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postbezirk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA