アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Privatjet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIVATJETの発音

Privatjet  [Priva̲tjet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATJETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIVATJETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Privatjet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Privatjet

ビジネス航空機

Geschäftsreiseflugzeug

ビジネス旅行用航空機は、定期便やその他の輸送手段ではなく、出張者が使用する航空機です。 Ein Geschäftsreiseflugzeug ist ein Flugzeug, das von Geschäftsreisenden anstatt eines Linienflugs oder anderer Verkehrsmittel im Geschäftsflugverkehr eingesetzt wird.

ドイツ語辞典でのPrivatjetの定義

ビジネス目的ではない個人の個人に属するジェット機。 einer Privatperson gehörendes, nicht geschäftlichen, dienstlichen Zwecken dienendes Düsenflugzeug.
ドイツ語辞典で«Privatjet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATJETと韻を踏むドイツ語の単語


Düsenjet
Dü̲senjet [ˈdyːzn̩d͜ʃɛt]
Elektrojet
Elẹktrojet […d͜zɛt]
Großraumjet
Gro̲ßraumjet
Jumbojet
Jụmbojet, Jụmbo-Jet
Kampfjet
Kạmpfjet
Learjet
[ˈliːɐ̯…]
Sowjet
Sowjẹt, auch: [ˈzɔvjɛt]
Sujet
[zyˈʒeː]  , französisch: [syˈʒɛ] 
Wilajet
Wilajẹt

PRIVATJETのように始まるドイツ語の単語

Privatisierung
Privatisierungserlös
Privatismus
privatissime
Privatissimum
Privatist
Privatistin
privatistisch
privativ
Privatkasse
Privatklage
Privatklageverfahren
Privatklinik
Privatkonkurs
Privatkonto
Privatkontor
Privatkredit
Privatkrieg
Privatkunde

PRIVATJETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるPrivatjetの類義語と反意語

同義語

«Privatjet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATJETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Privatjetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrivatjetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Privatjet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

私人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

privado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Private jet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निजी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

частный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

privado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

privé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

swasta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Privatjet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プライベート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

riêng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனியார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

privato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prywatny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приватний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

privat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιωτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

private
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

privat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

privat
5百万人のスピーカー

Privatjetの使用傾向

傾向

用語«PRIVATJET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Privatjet»の使用頻度を示しています。
Privatjetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Privatjet»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATJET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Privatjet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Privatjet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Privatjetに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVATJET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrivatjetの使いかたを見つけましょう。Privatjetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storys und Komödien mit Tiefgang
„Nun beruhige dich, das ist keine deiner Visionen, liebe Hildegard von Bingen, das hier ist ein Privatjet mit allem Komfort. Fühle dich wohl! Entspanne dich. Die meisten unserer Gäste akklimatisieren sich erstaunlich schnell. Mein Kollege ...
Phil Humor, 2013
2
Märchen Mythen Malerei
Hildegard. von. Bingen. im. Privatjet. „Nun beruhige dich, das ist keine deiner Visionen, liebe Hildegard von Bingen, das hier ist ein Privatjet mit allem Komfort. Fühle dich wohl! Entspanne dich. Die meisten unserer Gäste akklimatisieren sich  ...
Phil Humor, 2012
3
Business Aviation in Europa: Marktanalyse und Zukunftsausblick
Kahl, W. (2009 b), Travelmanagement à la Jetbird: Die webbasierte Buchungsmaschine „Chopin“ revolutioniert die Reiseplanung im europäischen Privatjet-Markt (02.07.2009). URL: http://www.presseportal.de/pm/75288/ 1394976/jetbird/ ...
Kathrin Lang, Yvonne Ziegler, Marco Linz, 2012
4
2012 - Die Prophezeiung: Roman
Der Privatjet, eine Hawker 900XP, steht aufgetankt auf dem Asphalt, und der Pilot erwartet die beiden Passagiere bereits. Mick bezahlt den Taxifahrer und führt Dominique durch das Sicherheitstor. »Ein Privatjet? Wie zum Teufel hast du es ...
Steve Alten, 2011
5
Ghost: Roman
< >>Er benutzt einen Privatjet, nehme ich mal an<<, sagte ich. Ein Versuch, mich ein wenig weltgewandt zu zeigen. >>Natürlich benutzt er einen Privatjet.« Nach dem Blick, den Ruth mir daraufhin zuwarf, kam ich mir vor wie ein Bauerntrampel,  ...
Robert Harris, 2013
6
Das Ende der Weltmafia
Der. Sturm. riss. den. Privatjet. in. den. Sturzflug. Bereits am frühen Vormittag des nächsten Tages startete das Ehepaar zum Rückflug nach Palermo. Das Wetter war etwas wechselhaft und kühl. Der Privatjet näherte sich gerade den Alpen, als  ...
Rolf Nagel, 2014
7
Achtung, Sie haben das Ende Ihrer Jugend erreicht
Privatjet. Wenn Sie genau wie John Travolta die Aussicht schreckt, immer Kalorien zu zählen und sich stundenlang im Fitnessstudio abzuquälen – und falls Sie zufällig keine Flotte von Düsenfliegern Ihr Eigen nennen -, können Sie Ihr Leben ...
Alison Rattle, Allison Vale, 2012
8
Hope
Als Hope dann einen kleinen Privatjet erblickt, wird ihr mulmig, doch die Dame steuert genau diesen an. Hope folgt ihr wortlos. Als sie den Privatjet besteigen, verschluckt sich Hope fast an dem Kaugummi, den sie nervös kaut. Es ist ein ...
Jaliah J., 2012
9
Money Macht Geld glücklich?
Rettungsschirm an die vor dem Kollaps stehende Citigroup in New York, Ende 2008, wurde erst einmal ein großer Privatjet bestellt. Eine luxuriöse Dassault Falcon 7X zum Preis von 50 Millionen Dollar. Dieser Businessjet ist für acht Personen ...
günter.f. schmitz
10
Das Snob-Book
Zunächst einmal ist ein Privatjet überhaupt nicht teuer. Gebrauchte Privatjets findet der geneigte Mann von Welt online in der Welt des Internet, etwa unter www.aso.com (Aicraft Shopper Online), einem Marktplatz für Gebrauchtflugzeuge  ...
Robert Zrim, 2008

用語«PRIVATJET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrivatjetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günther Oettinger: EU-Kommission verteidigt Flug im Privatjet
Die "Schlitzaugen-Affäre" war eben erst ausgestanden, als Günther Oettinger erneut Ärger bekam - diesmal wegen eines Flugs im Privatjet eines Kreml-nahen ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Günther Oettinger flog gratis in "Mr Russlands" Privatjet nach Ungarn
Neuer Ärger für Günther Oettinger: Der EU-Kommissar ist an Bord eines Privatjets nach Ungarn geflogen - ohne zu bezahlen. Der Besitzer des Flugzeugs ist in ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
3
Was machen Florian und Helene denn zusammen im Privatjet?
Florian David Fitz zusammen mit Helene Fischer im Privatjet. ... Die beiden teilten sich einen Privatjet zur "Goldenen Henne" nach Leipzig. Das ist zwar schon ... «TAG24, 11月 16»
4
Privatjet von Cristiano Ronalo crasht beim Landen
Schockmoment für Cristiano Ronaldo. Der Privatjet des Real-Madrid-Spielers ist am Montag beim Landeanflug auf den Flughafen El-Prat in Barcelona ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 9月 16»
5
Brad Pitt: Beweisvideo aus Privatjet soll ihn entlasten
Brad Pitt wird vorgeworfen seinen Sohn Maddox im Privatjet angegriffen zu haben, als die Famlie Jolie-Pitt von Frankreich nach Los Angeles flog. Nun tauchte ... «STERN, 9月 16»
6
Paris St. Germain lockte Neymar mit Privatjet und eigener Hotelkette
... Millionen Euro Gehalt pro Saison angeboten haben. Al-Khelaifi stellte dem 24 Jährigen auch einen Privatjet und sogar eine eigene Hotelkette in Aussicht. «t-online.de, 9月 16»
7
Fußball-EM 2016: Darum fliegen ARD und ZDF im Privatjet zum Spiel
Auch bei dieser EM sorgt ein Privatjet für Diskussionen. Allerdings nicht wegen der Reisen von Spielern, sondern von Journalisten und Technikern. ARD und ... «DIE WELT, 6月 16»
8
Leonardo DiCaprio: Hollywoodstar fliegt mit Privatjet zu Umweltpreis
Ausgerechnet zu einem Umweltpreis ließ sich der Hollywood-Star nun extra aus Cannes nach New York einfliegen - mit einem Privatjet. Anschließend kehrte er ... «FOCUS Online, 5月 16»
9
Rosberg dreht irres Siegervideo im Privatjet
Nach dem China-Grand-Prix feierte Nico Rosberg seinen Rennsieg in der Filiale einer bekannten Fastfood-Kette. Für den Erfolg im russischen Sotschi am ... «sport.de, 5月 16»
10
US-Sänger Prince: Sänger Prince geht es schlecht - Notlandung mit ...
Anfang April hatte Prince bereits aus gesundheitlichen Gründen Konzerte abgesagt. Nun musste der Privatjet des Sängers notlanden, weil es ihm immer ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Privatjet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/privatjet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z