アプリをダウンロードする
educalingo
Purgatorium

"Purgatorium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PURGATORIUMの語源

mittellateinisch purgatorium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPURGATORIUMの発音

Purgato̲rium


PURGATORIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPURGATORIUMはどんな意味ですか?

煉獄

悔い改めは浄化であり、西洋教会で特別に開発された神学的教義によれば、聖なるものとして天に直接受け入れられない限り、死後魂を経験する。 この中間状態は、同様に場所として、または時間的プロセスとして提示される。 改革の教会が煉獄の教義を拒絶した後、今日はローマカトリック教会の中でほとんど独占的に表されています。 その一方で、東部教会にとっては、それは決して重要ではありませんでした。 1419年、アルゼンチンのLegenda AureaのBad Wimpfen町教会Fegefeuerdarstellungの高等祭壇のプレデラで1519年の聖エジド煉獄の描写で発表、UniversitätsbibliothekHeidelberg ...

ドイツ語辞典でのPurgatoriumの定義

Purgatory PurgatoryはPurgatoryに通っています。

PURGATORIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Absolutorium · Ambulatorium · Auditorium · Corium · Direktorium · Emporium · Kuratorium · Laboratorium · Moratorium · Observatorium · Offertorium · Oratorium · Provisorium · Repetitorium · Repositorium · Sanatorium · Territorium · Thorium · Tutorium · Weihnachtsoratorium

PURGATORIUMのように始まるドイツ語の単語

Purana · Püree · Purga · Purgans · Purgation · purgativ · Purgativum · Purgi · purgieren · Purgierkreuzdorn · Purgiermittel · pürieren · Pürierstab · Purifikation · Purifikatorium · purifizieren · Purim · Purin · Purismus · Purist

PURGATORIUMのように終わるドイツ語の単語

Brimborium · Ciborium · Dormitorium · Haustorium · Kommissorium · Konservatorium · Konsistorium · Krematorium · Leprosorium · Obligatorium · Olfaktorium · Refektorium · Repertorium · Responsorium · Sensorium · Skriptorium · Suspensorium · Transitorium · Triforium · Vomitorium

ドイツ語の同義語辞典にあるPurgatoriumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PURGATORIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Purgatorium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Purgatorium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PURGATORIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Purgatoriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPurgatoriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Purgatorium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炼狱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

purgatorio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

purgatory
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यातना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المطهر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чистилище
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

purgatório
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রায়শ্চিত্তমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

purgatoire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

purgatori
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Purgatorium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

煉獄
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연옥
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

purgatory
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

để luyện tội
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாவக்கடன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्याचवेळी purgatory
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araf
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

purgatorio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czyściec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чистилище
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

purgatoriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vagevuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skärseld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjærsilden
5百万人のスピーカー

Purgatoriumの使用傾向

傾向

用語«PURGATORIUM»の使用傾向

Purgatoriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Purgatorium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Purgatoriumに関するニュースでの使用例

例え

«PURGATORIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPurgatoriumの使いかたを見つけましょう。Purgatoriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tod und Auferstehung - Himmel, Hölle, Purgatorium
Die Auferstehung und das ewige Leben sind wesentlicher Bestandteil der christlichen Religion.
Harald Kienzler, 2010
2
Oscar Wilde aus dem Purgatorium: aussersinnliche Botschaften
Handelte es sich vielleicht um spontan ausgelöste ASW-Phänomene? Oder war die spiritistische These letztlich doch die überzeugendste?
Hester Travers Smith, 2004
3
Theologie des Geistes: d. 3. Glaubensart. ; d. Manifestation ...
Das purgatorium (Fegfeuer) Literatur: H. U. v. BALTHASAR, Pneuma u. Institution . Skizzen z. Theol. IV, 1974, 410-455. - B. BARTMANN, Das Fegfeuer, 2. A. 1930. - R. GUARDINI, Das Fegfeuer, 1940. - J. RATZINGER, Eschatologie, 179ff.
Helmut Thielicke, 1978
4
Literatur und Krankheit im Fin-de-Siecle (1890-1914): Thomas ...
Peter. Pütz. Das. Sanatorium. als. Purgatorium. Je weiter sich das 1 9. Jahrhunden seinem Ende nähert, umso mehr häufen sich die literarischen Fälle von Schwindsucht. Zwar wütet sie schon in der Kameliendame von Alexandre Dumas ...
Thomas Sprecher, 2002
5
Irland im Mittelalter: Kultur und Geschichte
Er war drei Jahre zuvor mit kleinem Gefolge vom Hof König Sigismunds aufgebrochen, um das Purgatorium Patricii und das Pilgerzentrum Santiago de Compostella aufzusuchen. Nach Lough Derg reiste er über Dublin und Armagh;  ...
Michael Richter, 2003
6
Lasst ab vom Ablass: ein evangelisches Plädoyer
Das Purgatorium – das Feg(e)feuer, der Reinigungs- und Läuterungsort bzw. das Reinigungsgeschehen – ist in der Ablasslehre in zweifacher Hinsicht verortet: – im Blick auf die Lebenden, die in diesem Leben durch würdige Früchte der ...
Reinhard Brandt, 2008
7
Dogmatik der Religion Jesu Christi: XXV. Abhandlung: Von dem ...
XII. für das Purgatorium und die Wirkung unfrer Sussragien. II. Ueber die Beweiskraft für das Purgatorium au« de« Stelle des heil. Paulus ».Brief an die Korinth. III. l« — lö. III. Vaterstellen in Absicht auf das Purgatorium und zugleich in Betreff ...
Aloys Adalbert Waibel, 1831
8
Katechismus der Katholischen Kirche
III □ Die abschließende Läuterung - das Purgatorium 1030 Wer in der Gnade und Freundschaft Gottes stirbt, aber noch nicht vollkommen geläutert ist, ist zwar seines ewigen Heiles sicher, macht aber nach dem Tod eine Läuterung durch, um ...
‎2003
9
Stadt und Pilger: soziale Gemeinschaften und Heiligenkult
Pilger, denen Santiago nicht genügte: Spätmittelalterliche Bußfahrten zum Purgatorium Sancti Patricii KATHERINE WALSH Die Auflage, eine Bußfahrt zu einer der drei Hauptwallfahrtsstätten der mittelalterlichen Welt -Rom, Jerusalem oder ...
Klaus Herbers, 1999
10
Logbuch Hirnzwitschern
Purgatorium. Hermann Hesse sagte Dass die einen In einem Meer von Schmerz Ertrinken Und die anderen Darin schwimmen lernen Ich habe den Boden Unter den Füßen Verloren Und schwimme Pusteblume In meinem Herzen Klumpt sich  ...
Bettina Stadtmüller

用語«PURGATORIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPurgatoriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinoy strategy game: From student project to Indie Arena
He is one of the developers in Team Rage Quit, the group behind the real-time strategy mobile game “Purgatorium.” “Our game is about resource management ... «GMA News, 11月 16»
2
Geschichte einer Unterdrückung: "Mary" heißt Aris Fioretos' neuer ...
Die Teufelsinsel, das Purgatorium. Die Ratteninsel, so grau, so farblos wie das Fell des Viechs, an dem Menschen sterben, wenn sie nicht an Zwangsarbeit, ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Novel 2 - Murder Princess and the Summer Death Camp
... the revelation that Purgatorium Remedial Academy is in fact a secret training ... at Purgatorium and the group's interactions with upperclassman Saki Shimaya, ... «Anime News Network, 11月 16»
4
Himmel – Hölle – Fegefeuer
Das Purgatorium oder auch „Fegefeuer“ genannt ist ein Ort der Vorbereitung auf den Himmel. Ich stelle mir das in etwa so vor: Nach dem Tod trete ich vor das ... «Kath.Net, 11月 16»
5
Sibylle Lewitscharoff: Der Aufflug der Dante-Apostel
Dantes dreiteiliges Epos (Hölle, Purgatorium, Paradies), das erste in italienischer Sprache, verrät mit seinen Ausschmückungen der Unterwelt viel über die ... «derStandard.at, 11月 16»
6
Friedrich Dürrenmatt: Das Purgatorium zu Bern
Welches Erwachen! Wenn man morgens die Augen aufschlägt, blickt einem der Gekreuzigte mit Dornenkrone und blutüberströmtem Gesicht entgegen. «derStandard.at, 8月 16»
7
Sauna in Finnland: Purgatorium mit Aufguss
Kein Saunameister, keine Sauna-Spießer und um Himmels willen bloß keine Orangenscheiben: In den öffentlichen Badehäusern Finnlands lernt man, wie man ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Person der Woche: Wird Blessing Chef der Deutschen Bank?
Die Commerzbank-Werbekampagne mit den Kapuzenläufern ist zur Metapher für das Purgatorium geworden, das er seiner Bank abverlangte. Im Büßergewand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
9
Das Zwischengeschoss im Zürcher Hauptbahnhof: Fegefeuer der ...
... bis in die Hölle: In der Mitte zwischen der leuchtenden Haupthalle des Hauptbahnhofs und dem Shop-Ville als Einkaufs-Unterwelt liegt – das Purgatorium? «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
10
Jedinstvena jednovečernja izložba u Galeriji fresaka
U četvrtak, 5. novembra u 19h u Galeriji fresaka Narodnog muzeja, biće izložen Purgatorium, ulje na platnu Zorana Velimanovića, poliptih od impozantnih devet ... «B92, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Purgatorium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/purgatorium>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA