アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quaddel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUADDELの語源

aus dem Niederdeutschen, mit althochdeutsch quedilla zu einer ursprünglichen Bedeutung »Anschwellung, Wulst«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUADDELの発音

Quaddel  [Quạddel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUADDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quaddel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Quaddel

蕁麻疹

Quaddel

quaddelという用語は、ボタン状またはプラトー状の人間の皮膚の隆起を指し、皮膚に機械的損傷を与えた後に生じるか、アレルギーまたは栄養ストレスの症状である可能性があります。 Als Quaddel bezeichnet man punktartige bis knopf- oder plateauähnliche Erhebungen der menschlichen Haut, die nach mechanischen Beschädigungen der Haut entstehen oder Symptome einer Allergie oder Nesselsucht sein können.

ドイツ語辞典でのQuaddelの定義

かゆみ、皮膚の腫れ。 juckende Anschwellung der Haut.
ドイツ語辞典で«Quaddel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADDELと韻を踏むドイツ語の単語


Buddel
Bụddel
Doppelpaddel
Dọppelpaddel
Dösbaddel
Dö̲sbaddel
Döspaddel
Dö̲spaddel
Knuddel
Knụddel
Kuddelmuddel
Kụddelmuddel, auch: [ˈkʊdl̩ˈmʊdl̩] 
Loddel
Lọddel
Muddel
Mụddel
Nuddel
Nụddel
Paddel
Pạddel 
Puddel
Pụddel
Schmuddel
Schmụddel
Schnuddel
Schnụddel
Sonnenpaddel
Sọnnenpaddel
Stechpaddel
Stẹchpaddel [ˈʃtɛçpadl̩]
Troddel
Trọddel

QUADDELのように始まるドイツ語の単語

Quad
Quade
Quader
Quaderbau
Quaderbauweise
Quaderform
quaderförmig
Quaderstein
Quadragese
Quadragesima
Quadral
Quadrangel
quadrangulär
Quadrant
Quadrat
Quadrata
Quadratdezimeter
quadräteln
Quadratenkasten
Quadratfuß

QUADDELのように終わるドイツ語の単語

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

ドイツ語の同義語辞典にあるQuaddelの類義語と反意語

同義語

«Quaddel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quaddelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuaddelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quaddel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嘎嘎驱动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuac impulsado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quack-driven
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीम हकीम संचालित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدجال يحركها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шарлатан приводом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quack-driven
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ে চালিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charlatan-driven
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dukun yang didorong oleh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quaddel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いんちき主導
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돌팔이 중심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quack-mimpin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quack-driven
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கத்தும் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बनावट-चेंडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vak odaklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quack-driven
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szarlatan napędzane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шарлатан приводом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vraci-driven
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κομπογιαννίτης με γνώμονα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwak-gedrewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvacksalvare driven
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quack-drevet
5百万人のスピーカー

Quaddelの使用傾向

傾向

用語«QUADDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Quaddel»の使用頻度を示しています。
Quaddelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quaddel»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quaddel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quaddel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quaddelに関するニュースでの使用例

例え

«QUADDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuaddelの使いかたを見つけましょう。Quaddelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch und Atlas Neuraltherapie nach Huneke
Häufige Injektionen Die Quaddel Die intrakutane Applikation eines Medikamentes erzeugt eine derbe Auftreibung der Kutis mit einer Hautoberfläche , die der „Apfelsinenhaut" gleicht. Dies wird nicht ganz zu Recht als „Quaddel" bezeichnet.
Hans Barop, 1996
2
Klinische Pneumologie
3.2 • Diagnostik ich Semiquantitativ Prick-Test (mm 0) Quaddel Erythem <3 Intrakutantest (mm 0) Quaddel Erythem <3 <5 >3 3-5 3-5 5-10 3-4 6-10 6-10 11- 20 4-6 11-20 11-15 21-40 >6 >20 >40 Pseudopodien Pseudopodien ohne Bedenken ...
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008
3
Lehrbuch der Neuraltherapie nach Huneke: ...
Siehe Abb. 115. c) Parasternal: Beiderseits neben das obere Brustbein je eine Quaddel, eine dritte über dem Winkel, den der Proc. xiphoideus links mit dem Rippenbogen bildet. Frauen geben meist noch einen Schmerzpunkt unter dem ...
Peter Dosch, 1995
4
Dermatologie und medizinische Kosmetik: Leitfaden für die ...
Schematische Darstellung einer Quaddel mit Ödem der Kutis Bindegewebsneubildung, hauptsächlich Kollagen, und ist therapeutisch sehr schwer zu beeinflussen. I Abb. 2.1 7. Schematische Darstellung einer Seropapel mit Spongiose I Abb.
Konrad Herrmann, U. Trinkkeller, 2006
5
Erkrankungen der Lunge
Durch den Tropfen wird die Haut mit einer spitzen Nadel, Lanzette oder Kanüle angestochen, ohne eine Blutung hervorzurufen. Die Testlösung kann anschließend abgetupft oder belassen werden. Die Durchmesser von Quaddel und Rötung ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
6
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
... als Histaminreaktion +++ gleich Histaminreaktion ++++ größer als Histaminreaktion Absolute Auswertung Ø keine Quaddel (< 2 mm) (+) Quaddel < 2 mm (2–3 mm) + Quaddel 2–3 mm (4–5 mm) ++ Quaddel 3–4 mm (6–10 mm) ++ + Quaddel ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
7
Neuraltherapie nach Huneke: Neurophysiologie, ...
Abb. 16 Die Quaddel. empfiehlt es sich, die Quaddel langsam entstehen zu lassen. Die Quaddel ist in der Regel weit schmerzhafter als die tiefen Injektionen, ist doch die Haut besonders reich an Schmerzfasern. Der Wert der Hautquaddel  ...
Lorenz Fischer, 2007
8
Taschenatlas der Neuraltherapie nach Huneke
Häufige Injektionen Die Quaddel Die intrakutane Applikation eines Medikamentes erzeugt eine derbe Auftreibung der Kutis mit einer Hautoberfläche , die der „Äpfelsinenhaut“ gleicht. Dies wird nicht ganz zu Recht als „Quaddel“ bezeichnet.
Hans Barop, 2013
9
Naturheilverfahren: Leitfaden für die ärztliche Aus-, Fort- ...
Injektionstechnik bei Hüftgelenkarthrose - Basisbehandlung Durchführung: Durch eine Quaddel über dem hautnahesten Punkt des Trochanter major wird mit 2 ml des Neuraltherapeutikums bis an das Periost des Trochanters gespritzt.
Dieter Melchart, 2008
10
Allergische Hauterkrankungen bei Hund und Katze
Auf diese Weise kann die Größe und Rötung der Quaddel besser beurteilt werden. Positive Reaktionen können durch mehrere unterschiedliche Methoden beschrieben werden, von denen jede ihre Vor- und Nachteile hat. Wenn es nur darum ...
Lloyd M. Reedy, William H. Miller, Ton Willemse, 2002

用語«QUADDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuaddelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Nesselsucht juckt die Haut, als hätte man eine Brennnessel ...
Plötzlich rötet sich die Haut, und es bilden sich Quaddeln, die klein wie ein Stecknadelkopf sein können oder auch groß wie eine Handfläche. Begleitet werden ... «N24, 9月 16»
2
Nesselsucht: So behandeln Sie die lästige Hautkrankheit
Die Betroffenen leiden nicht nur an den unangenehmen Gefühlen, sondern auch an der optischen Erscheinung der Krankheit, wie Quaddeln und Hautrötungen. «FOCUS Online, 7月 16»
3
Ausschlag im Gesicht
Ausschlag zeigt sich als Schuppen, als Blasen, oder als rote Flächen, als Quaddeln oder Eiterbeulen. So unangenehm Ausschlag im Gesicht generell ist, ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»
4
Kälteallergie – so nicht richtig
Meist bilden sich zentral blasse Quaddeln in unterschiedlicher Größe und Anordnung, vergleichbar mit dem Ausschlag den man bekommt, wenn man in eine ... «gesundesleben.at, 10月 15»
5
Wenn es brennt, beisst, sticht | Was hat mich da erwischt?
B. Quaddeln, Herzrasen) den Notarzt rufen! ▻ So beugen Sie vor: Bleiben Sie ruhig und pusten Sie die Tiere nicht an. Wildes Rumfuchteln macht sie aggressiv. «BILD, 8月 15»
6
Schmerzhafte Quaddeln: Hilfe bei Bremsenstichen
Dann hat sie bereits zugestochen, und die Folgen sind unangenehm: Es bildet sich eine Quaddel, häufig folgen Juckreiz, Schmerz und Schwellungen, die bis ... «www.pferde-magazin.info, 7月 15»
7
Allergien: Ärzte beobachten neue Nahrungsmittelallergie
Am ganzen Körper breiteten sich die Quaddeln aus, doch eine Allergie konnten die Ärzte nicht feststellen. Also nicht mehr essen gehen? Die Frau tat genau das ... «DIE WELT, 6月 15»
8
Neuraltherapie: Behandlung per Spritze
Für den Patienten machen sich die Injektionen in die Haut als Quaddeln bemerkbar. Das Mittel könne aber auch in die Nachbarschaft von Muskelansätzen, der ... «Apotheken Umschau, 4月 15»
9
Diese Pflanzen sollte man nicht berühren
Rötungen, Quaddeln und Blasen: Manche Pflanzen, die auch bei uns vorkommen, können schon gefährlich werden, wenn man sie nur leicht berührt: Dazu ... «Frankfurter Rundschau, 7月 14»
10
Plötzlich ist alles voller roter Quaddeln
Penizillin-Allergie Plötzlich ist alles voller roter Quaddeln. Antibiotikum genommen, Ausschlag bekommen: Viele Menschen glauben, sie seien gegen Penizillin ... «Spiegel Online, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Quaddel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quaddel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z