アプリをダウンロードする
educalingo
Quittenbaum

"Quittenbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUITTENBAUMの発音

Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]


QUITTENBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUITTENBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuittenbaumの定義

花梨。


QUITTENBAUMと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelsinenbaum · Birnbaum · Drachenbaum · Eichenbaum · Einbaum · Feigenbaum · Fichtenbaum · Kastanienbaum · Katzenbaum · Kirschenbaum · Lindenbaum · Olivenbaum · Orangenbaum · Pflaumenbaum · Schellenbaum · Tannenbaum · Trompetenbaum · Tulpenbaum · Weidenbaum · Zitronenbaum

QUITTENBAUMのように始まるドイツ語の単語

Quisisana · Quisling · Quisquilien · Quito · quitt · Quitte · quittegelb · Quittenbrot · quittengelb · Quittengelee · Quittenkäse · Quittenmarmelade · Quittenmus · quittieren · Quittung · Quittungsblock · Quittungsformular

QUITTENBAUMのように終わるドイツ語の単語

Aprikosenbaum · Chinarindenbaum · Flaschenbaum · Gewürznelkenbaum · Korallenbaum · Kuchenbaum · Maienbaum · Mandarinenbaum · Mangostanbaum · Mangrovenbaum · Melonenbaum · Mirabellenbaum · Pistazienbaum · Riesenbaum · Schattenbaum · Stelzenbaum · Tamarindenbaum · Totenbaum · Zwetschgenbaum · Zwetschkenbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるQuittenbaumの類義語と反意語

同義語

«Quittenbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUITTENBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quittenbaumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuittenbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quittenbaum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木瓜树
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

membrillo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

quince tree
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Quince पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة السفرجل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

айвы дерево
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marmeleiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Quince গাছ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cognassier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok quince
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quittenbaum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マルメロの木
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모과 나무
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit quince
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây mộc qua
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீமைமாதுளம்பழம் மரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्या फळाचे झाड झाड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayva ağacı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cotogno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pigwa drzewo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

айви дерево
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gutui
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυδώνι δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kweper boom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvitten träd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quince Tree
5百万人のスピーカー

Quittenbaumの使用傾向

傾向

用語«QUITTENBAUM»の使用傾向

Quittenbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quittenbaum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quittenbaumに関するニュースでの使用例

例え

«QUITTENBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuittenbaumの使いかたを見つけましょう。Quittenbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Quittenbaum. Quittenvrod, s. Quittenbaum. QuittenfuUe, s. Quirlend au m. Luittengelee, s. Gelee. Quittengummi, s.v. «.Quitten schleim. Quittrnhänfling ( Ornith.),Buffons pe- tite I^innotte «der l>»b!,ret, eine Varietät des gemeinen Hänflings, ...
Hermann Julius Meyer, 1850
2
Des Gewächsreichs
^»er Quittenbaum ist aus der Gegend der Stadt Cydon auf der Insel Creta zuerst nach Italien, und von hier in mehrere Länder Europens verpflanzt wor» den. Jetzt findet man ihn in Ungarn und einigen andern Gegenden , selbst in Deutschland ...
Carl Philip Funke, 1805
3
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Syn. s. unter Quittung. Quitte kwit f., Pl. kwidan (H), Sg. ebenso, Pl. kwidn (B); -/- ( verbr.), vereinzelt -ia- (Kel, Pdf/Mb), her wohl auch da gudan PI. (Gü, Kbl. 25, 105; Agn, Hun). 1. Gemeine Quitte, Cydonia vulgaris a) Quittenbaum: kwida wöszan ...
Malwine Dengel, 2006
4
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
406. Quittenbaum. ten muß. die ihm von ungefähr zu Theil wird. Zuweilen ift das Terrain fo befchafien. daß man mittelft einer hblzernen bis auf ein unterirdifch laufendes Waffer in die Erde gefieckten Röhre ihren Lauf unterbrechen. und fie ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
5
Der Obstbaum-Freund
_zz Der Quittenbaum (LH-ru. Cz-äanin. Bin. Franz. cojZn-isjet* 01| C0jZnjer. Engl . 'bo Quinn.. Tree) 'verdient feines tnanuichfaltigen Ruzens wegen häufiger angepflanzt zu wer: den, als es insgemein gefchieht. Denn obgleich die Früchte ...
6
Sam. Dav. Lud. Henne, weiland Past. zu Hamersleben und ...
Daher sind« für ndthig, solchen Quittenbaum all hier zu beschreiben. Allgemeine . Beschreibung. des. Quittenbaums. ^)er Quittenbaum ist nur ein kleiner Baum, der keine regelmäßige Gestalt hat. Derjenige mit kleinen Blättern ist nicht viel ...
Samuel David Ludwig Henne, 1791
7
Handbuch über die obstbaumzucht und obstlehre
Konnten nicht die Phönizier, die zu Rhodus und Candia gefundenen Quitten nach Creta gebracht haben? I^inv« hat den Quittenbaum an die Pffanzengat- tung ??rus oder Birnbaum geordnet, welche «ach seinem Pstanzensvstem in die vierte ...
Johann Ludwig Christ, 1817
8
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Man pfropfet auch Birnen auf den Wildling und wilden Quittenbaum; ohne, daß davon die Arten anders werden. Ich habe Mandeln .auf Pflaumenbäume gepfropfet; und Blätter und Zweige domMandelbaume bekommen. * knacken? Folgende ...
9
Allgemeines Gärtner-Lexicon
Der Quittenbaum. "1'116 Dojo-; ce tree. * ' Der Character ifi: Die Blume befiehetausgfünf großen, rundlichten, concaven Blumen/blättern , welehe dem bleibenden einblätterigen Kelch. Der Eyerfiock fiebeteinverleibet find. _unter der Blume“ ...
Philip Miller, 1769
10
Altdeutsche Gartenflora
Jahrhundert unserer Zeitrechnung an oder auch schon früher, heisst der Quittenbaum cotanus‚ coctunu3, cidonius etc. Sonderbarerweise heisst um diese Zeit seine Frucht „Krähenfuss“, xopw‚ vönoug, coronopus 1), vielleicht wegen der auf ...
Rudolph von Fischer-Benzon

用語«QUITTENBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuittenbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Gedanken umsetzen, ohne mit dem System kämpfen zu müssen"
Seit Jahren stehen die Zeichen bei Quittenbaum in Schönau am Königsee auf Wachstum. ‚Kompromisslose Qualität' lautet die Erfolgsformel des vorwiegend auf ... «Scope Online, 11月 16»
2
Alte Quittenbäume gesucht
Jetzt im Oktober hängt das gelbliche Obst wie ein feierlicher Segen am Baum. Reiche Ernte macht, wer einen Quittenbaum hat, der jährlich noch 400 Kilogramm ... «http://www.nfz.ch/, 10月 16»
3
Der dickste Quittenbaum steht im Gundeli
Nicht auf dem Land, sondern mitten im Basler Gundeldinger-Quartier hat Michel Brunner den wohl mächtigsten Quittenbaum der Welt entdeckt. «bz Basel, 10月 16»
4
In Zollikofen steht ein Quitten-Riese
Baumexperte Michel Brunner stellt es fest und schiebt nach: Der mächtige Quittenbaum von Willy Lanz und dessen Frau Elisabeth gehört sogar international zu ... «Berner Zeitung, 9月 16»
5
From Copenhagen to Murano – Quittenbaum to offer international ...
Quittenbaum's marathon of auctions begins on 20 September, with its Scandinavian Design sale. There are almost 180 items of furniture and lighting offered, ... «Classic Driver, 9月 16»
6
Kopenhagen bis Murano – Quittenbaum versteigert internationale ...
Beim Münchener Auktionshaus Quittenbaum ist die Sommerpause vorbei. Zum Saisonauftakt locken nun gleich drei interessante Versteigerungen, bei denen ... «Classic Driver, 9月 16»
7
Auf diese Designklassiker würden wir bei Quittenbaum bieten
Bei Quittenbaum kommen am 22. Juni 2016 mehr als 300 Klassiker des internationalen Möbeldesigns unter den Hammer. Wir würden unsere Hand für die ... «Classic Driver, 6月 16»
8
Polizei Jena: Neun von zehn Straftätern sind Deutsche
Jenas Polizeichef Thomas Quittenbaum legte die Kriminalstatistik 2015 vor.Jena. Auch wenn es noch nicht „seine“ Statistik ist, legte Jenas neuer LPI-Leiter ... «Jenaer Nachrichten, 3月 16»
9
From Stanley Kubrick to James Bond – Quittenbaum to auction ...
From Stanley Kubrick's '2001: A Space Odyssey' to Woody Allen and James Bond – all Hollywood names that often celebrated the latest and greatest furniture ... «Classic Driver, 2月 16»
10
Expressionistische Künstlerpostkarten: „Mit Dank quittiert“
Die Hamburger Zahnärztin Elsa Hopf war eine Expressionismus-Sammlerin der ersten Stunde. Jetzt kommen bei Quittenbaum in München 80 Werke aus ihrem ... «Handelsblatt, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quittenbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quittenbaum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA