アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rahmenerzählung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAHMENERZÄHLUNGの発音

Rahmenerzählung  [Ra̲hmenerzählung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAHMENERZÄHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAHMENERZÄHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rahmenerzählung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

枠物語

Rahmenerzählung

「フレーミング物語は、多層のストーリーテリングの特殊な形式です:フレーミング物語は、次のように定義することができ文学技術です。 その単純な形では、特性の壮大テキスト、物語ドミナントZweischichtigkeitの構造として現れます。 これは、さらに第二又は取り囲む第1型層は、それに先行および1つまたは複数のリスナー、一つ以上の過去のイベントフリーフレームナレーター窓口への1つ以上の非同一に伝えるた経口物語の状況を構成するようなものである。「ために 物語のフレームワークは、複数のフレームに会うために、拡張することができ、以下のように定義:「Zweischichtigkeit単純な物語フレームワークはまた、第二のテキスト層は、さらに、経口物語の状況を構成している、三層に展開フレーム物語を、ボックス、ダブルフレームとフレームのストーリーに対して呼び出され 単一の物語第二度の一部になります。 理論的には、複数の層の拡大は、その国内の物語のX、限定されるものではありません。 Die Rahmenerzählung ist eine literarische Technik, die folgendermaßen definiert werden kann: „Die Rahmenerzählung ist eine Sonderform des mehrschichtigen Erzählens. In ihrer einfachen Form zeigt sie sich als ein epischer Text mit einer charakteristischen, die Struktur der Erzählung dominierenden Zweischichtigkeit. Diese ist derart, dass die erste Textebene die zweite umgibt oder ihr auch nur vorangestellt ist und eine mündliche Erzählsituation konstituiert, in der ein oder mehrere nicht mit dem Rahmenerzähler identische Erzähler einem oder mehreren Zuhörern ein oder mehrere vergangene Geschehen frei erzählen.“ Um auch der Rahmenerzählung mit mehrfachem Rahmen gerecht zu werden, kann die Definition wie folgt erweitert werden: „Die Zweischichtigkeit der einfachen Rahmenerzählung wird bei Rahmenerzählungen mit doppeltem Rahmen, auch Schachtelrahmenerzählungen genannt, zu einer Dreischichtigkeit ausgebaut, in der die zweite Textebene eine weitere mündliche Erzählsituation konstituiert und damit zum Rahmen einer Binnenerzählung zweiten Grades wird. Theoretisch ist der Ausbau der Mehrschichtigkeit nicht begrenzt, wodurch Binnenerzählungen x.

ドイツ語辞典でのRahmenerzählungの定義

&lt;複数なし&gt; 2つ以上の物語の統合で構成されたナレーションのテクニック。フレームナレーションの技法が適用された、他の物語のための1つのフレームの機能を持つ1つの物語。 <ohne Plural> Technik des Erzählens, die in der Integration zweier oder mehrerer Erzählungen besteht, wobei eine Erzählung die Funktion eines Rahmens für die andere hat Erzählung, bei der die Technik der Rahmenerzählung angewendet ist.
ドイツ語辞典で«Rahmenerzählung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAHMENERZÄHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

RAHMENERZÄHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Rahmbutter
Rähmchen
rahmen
Rahmenabkommen
Rahmenantenne
rahmenartig
Rahmenbau
Rahmenbedingung
Rahmenbestimmung
Rahmenbruch
rahmengenäht
Rahmengesetz
Rahmenhandlung
Rahmennaht
Rahmenplan
Rahmenprogramm
Rahmenrichtlinie
Rahmentarif
Rahmenvereinbarung
Rahmenvertrag

RAHMENERZÄHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるRahmenerzählungの類義語と反意語

同義語

«Rahmenerzählung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAHMENERZÄHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rahmenerzählungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRahmenerzählungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rahmenerzählung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

框架故事
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

historia del marco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

frame story
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेम कहानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطار القصة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обрамление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

história armação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম গল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

histoire de cadre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cerita rangka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rahmenerzählung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

枠物語
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프레임 이야기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crita pigura
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Câu chuyện khung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளைக்கதையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम कथा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çerçeve hikayesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cornice narrativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

historia rama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обрамлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poveste cadru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

η ιστορία καρέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raam storie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ram berättelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rammefortelling
5百万人のスピーカー

Rahmenerzählungの使用傾向

傾向

用語«RAHMENERZÄHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Rahmenerzählung»の使用頻度を示しています。
Rahmenerzählungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rahmenerzählung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAHMENERZÄHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rahmenerzählung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rahmenerzählung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rahmenerzählungに関するニュースでの使用例

例え

«RAHMENERZÄHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRahmenerzählungの使いかたを見つけましょう。Rahmenerzählungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rahmenerzählungen der Moderne: Situation und Gestaltung ...
Kapitel 2: Theorie der Rahmenerzählung 2.1. Was ist eine Rahmenerzählung? Rahmenerzählungen werden meist als eine literarische Kur/form verstanden. Über ihr Kontingent, darunter viele Novellen, aber auch andere chronikalische ...
Gerrit Stratmann, 2000
2
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
Uscher Perspektive eine Variante der Gattung Rahmenerzählung darstellt.3 Bei einem Rahmenzyklus tritt die Rahmenhandlung immer wieder zwischen den einzelnen erzählten Texten hervor, indem die Handlung weiter getrieben und / oder ...
Christine Mielke, 2006
3
Die Funktion Der Rahmenerzählung in C F Meyers ,Die Hochzeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 5.5 (Schweiz), Universitat Basel, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer Conrad Ferdinand Meyers Novelle Die Hochzeit des Monchs" liest, merkt sofort, ...
David Christen, 2012
4
Einleitung in das Alte Testament
Für die hier angeführte Entstehungshypothese sprechen folgende Beobachtungen: (1) Spannungen zwischen Rahmenerzählung und Dialogteil: Stilistisch: 1 . Die Rahmenerzählung ist - abgesehen von 1 ,2 1 - in Prosa verfasst , der Dialogteil ...
Erich Zenger, 2008
5
Thomas Morus: 'Utopia' - Rahmenerzählung und Justizkritik
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Universität Augsburg (Lehrstuhl Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Politisches Denken des Europäischen Humanismus, 4 Quellen ...
Nico Kanelakis, 2005
6
Didaktisches Erzählen: Formen literarischer Belehrung in ...
Die zyklische Rahmenerzählung orientalischer Provenienz als Medium der Reflexion didaktischen Erzählens im deutschsprachigen Spätmittelalter Sabine Obermaier I Begriffsbestimmungen Didaktisches Erzählen verstehe ich hier als ein ...
Regula Forster, Romy Günthart, 2010
7
Narration und Geschlecht: Texte, Medien, Episteme
Erzähltechnisch auffällig ist die über Binnen- und Rahmenerzählung installierte Parallel- bzw. Verdoppelungsstruktur der Erzählung. Dabei wird über die Organisation in Binnen- und Rahmenerzählung die Opposition innen/außen, wie sie für ...
Sigrid Nieberle, Elisabeth Strowick, 2006
8
Kleine Schriften zum Alten Testament: zum 65. Geburstag
Die Hiobdiditung ist also in die Rahmenerzählung hineingearbeitet. Aus der Rahmenerzählung ist mit der Gestalt des „Helden" auch das Problem in die Hiobdichtung übernommen: das Leiden des Frommen, das Leiden des Gerechten.
Ernst Kutsch, Ludwig Schmidt, Karl Eberlein, 1986
9
Die zweite Lehre: Erscheinungen des Auferstandenen als ...
Dies ist zunächst in meinen Interesse an der Rahmenerzählung begründet, ich werde aber noch zeigen, daß diese Schriften noch in anderen Punkten von den Dialogevangelien abweichen und nicht als nahe verwandt mit ihnen einzustufen  ...
Judith Hartenstein, 2000
10
Kindern biblische Geschichten erzählen: neue Grundsätze für ...
8.2.2.2. Spezielle. Grundsätze. zur. Rahmenerzählung. Grundsatz der Verstärkung der biblischen Geschichte Die biblische Botschaft muss gemäß des allgemeinen Grundsatzes der Botschaftsklarheit und -orientierung bei der Erzählung ...
Katrin Melcher, 2008

用語«RAHMENERZÄHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRahmenerzählungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn die eigene Mutter übergriffig wird
Eingebettet ist die Missbrauchs-Beschreibung in eine Rahmenerzählung, die im Hier und Jetzt spielt. Marcus ist inzwischen ein erwachsener Mann mit einer ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
2
Idstein: Proben für das Krippenspiel mit aktuellem Bezug
Aufgeführt wird die klassische Weihnachtsgeschichte, jedoch begleitet von einer Rahmenerzählung unter dem Motto „Generationentreffen“ anlässlich des ... «Aar-Bote, 11月 16»
3
Das Klavier an der Mauer
Und was ihnen und ihrem Dirigenten auch gelingt: Wir erkennen die balladenhafte Rahmenerzählung Mendelssohns. Der Bogen von der langsamen Einleitung ... «Badische Zeitung, 11月 16»
4
Tausend und eine Nacht
Über das Ende der Rahmenerzählung von der klugen Schahrasad, die durch ihre Geschichten König Schahriyar davon abhält, sie zu töten, war bisher so gut ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 11月 16»
5
"Sprechkunst" im Haus des Gastes vermittelt orientalische ...
Die Rahmenerzählung handelt vom Propheten Almustafa, der zwölf Jahre auf sein Schiff gewartet hat, das ihn nun endlich in seine Heimat zurückbringen soll. «SÜDKURIER Online, 11月 16»
6
Jörn-Uwe Wulf erzählt Märchen in der Buxtehuder Stadtbibliothek
Die Märchen sind in eine Rahmenerzählung eingebettet. Der Soropitimst International Club Buxtehude bietet ein Buffet an. Der Abend findet zugunsten eines ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 10月 16»
7
Computerspiel - Höllischer Spaß
Doom folgt bis heute treu dem Paradigma seines Erfinders John Carmack: "Wie jeder Porno hat auch Doom eine erklärende Rahmenerzählung und Story. «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Animationsfilm - Jenseits von Ehrgeiz und Algebra
... ein großes Publikum taugt: Er hat um Saint-Exupérys Geschichte eine Rahmenerzählung gebaut, die sowohl die Action liefert, die ein Publikumsfilm braucht, ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
9
Märchen, Krimi und Anekdote
Um den Weg zu verkürzen und der Langeweile vorzubeugen, fangen die Brüder an, sich Geschichten zu erzählen. Soweit die Rahmenerzählung – ein Schema, ... «Nordwest-Zeitung, 9月 15»
10
Versuch, den Vater zu verstehen
Besonders die Rahmenerzählung ist kein simples Anknüpfen an herkömmliche Erzähltraditionen, sondern dient vielmehr dazu, eine naive Lektüre zu ... «literaturkritik.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rahmenerzählung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rahmenerzahlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z