"Realisation"辞典でのドイツ語の意味

REALISATIONの語源

französisch réalisation, zu: réaliser, ↑realisieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREALISATIONの発音

Realisation  [Realisatio̲n]

ドイツ語でREALISATIONはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのRealisationの定義

実現映画やテレビ番組の制作、ステージング抽象的で理論的に構成された言語システムの単位を具体的なステートメントに実装する。

Realisierung Herstellung, Inszenierung eines Films oder einer Fernsehsendung Umsetzung einer abstrakten, theoretisch konstruierten Einheit des Sprachsystems in eine konkrete Äußerung.

ドイツ語で«REALISATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Realisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Realisationのドイツ語での同義語

Exekution · Verwirklichung

REALISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRealisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRealisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Realisation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 实现
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: realización
• ドイツ語翻訳家 - 英語: realization
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वसूली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تحقيق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: реализация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: realização
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাধনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: réalisation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kesedaran
• ドイツ語: Realisation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 実現
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 실현
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: jaminan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thực hiện
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உணர்தல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: परिपूर्ती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gerçekleşme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: realizzazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: realizacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: реалізація
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: realizare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πραγματοποίηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: realisering
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: förverkligande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: realisering

«REALISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRealisationの使いかたを見つけましょう。Realisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bild-Verdichtungen: Cezannes Realisation als poetisches ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Trier, 1999.

Martina Kurz, 2003

Key Account Management in Realisation

Starke Konzentrationsprozesse insbesondere in der Konsumgüterbranche führen zu einer bilateralen Oligopolisierung des Marktes.

Jörg Wilmink, 2004

Realisation einer Serigrafie - Reale, virtuelle und vireale ...

Diese Grafik, welche hier als Fotografie zu sehen ist, entstand innerhalb der Lehrveranstaltung "Von der Vorlage zur Druckgrafik", während des Sommersemesters 1998 in den Kunstpädagogischen Druckwerkstätten der Universität Bremen.

Ulrich Kellner, 2002

Bluetoothbasiertes Informationssystem - Konzeption und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 1,1, Hochschule der Medien Stuttgart (Electronic Media), Veranstaltung: Audiovisuelle Medien, 52 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...

Thomas Suchy, 2007

Integrationskonzept und Realisation Des Online-Basierten ...

Projektarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1,3, Hochschule Emden/Leer (Medieninformatik Online), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die gewonnen Informationen aus der Arbeit konnen dazu dienen eine ...

Fred-Oliver Jury, 2011

Akkusativobjektsätze und ihre Realisation

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 3,0, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Komplexe Satze, Sprache: Deutsch, Abstract: Die deutsche Sprache kann realisiert werden ...

Marcel Butkus, 2011

Management von Netzwerken zur Realisation von ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Universitat Rostock, 121 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand der Netzwerkproblematik Netzwerke ...

Robert Haase, 2011

Integrationskonzept und Realisation des online-basierten ...

In dieser Arbeit werden Grundlagen zu SharePoint, Onlineprüfungen und Benutzeranmeldung gezeigt.

Fred-Oliver Jury, 2011

Anforderungsprofile für Künstlermanager: Konzeption und ...

Inhaltsangabe:Einleitung: Musik ist ein wichtiger Bestandteil des täglichen Lebens.

Ki-Won Sur, 2007

Die 'sensiblen Phasen' - Die Entwicklungstheorie Maria ...

12 sensible Phasen............................................................................................................. 12 Realisation.................................................................................................................... 13 4.3. Phase II (6-12 Jahre): ...

Christoph Koch, 2007

用語«REALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRealisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

FG committed to realisation of SDG-4 — Orelope-Adefulire

In its bid to revitalize the education sector in the implementation of its change agenda; the Federal Government through the Ministry of Education recently ... «Vanguard, 12月 16»

SAIL's debt at Rs 35144 cr on dearer coal, low realisation

New Delhi: The country's largest steelmaker SAIL's borrowings rose to Rs 35,144 crore as on October 2016 hit by declining net sales realisation (NSR) and high ... «Deccan Chronicle, 12月 16»

'I'm forced to swing on wires': Dwayne 'The Rock' Johnson's ...

'I'm forced to swing on wires': Dwayne 'The Rock' Johnson's awkward Jumanji realisation. news.com.au. in 5 hours. WHILE Dwayne “The Rock” Johnson is a ... «Herald Sun, 11月 16»

Laws of Success: Realisation

Realisation is a wonderful gift that God has given to most of us. Maybe it was given to all of us but some choose not to utilise it. Yet it is a gift that God gave to us. «The Herald, 11月 16»

Megan Nicol Reed: On the dawning of realisation

I used to shrink from those elderly couples you sometimes see ... and I would pray I never ended up like that. Photo / Getty Images. An epiphany, that's how ... «New Zealand Herald, 11月 16»

A world of driverless cars on the road to realisation

The 1990 sci-fi classic film Total Recall featured an early vision of autonomous driving – Arnold Schwarzenegger's character losing his temper with the robot at ... «The National, 11月 16»

Realisation of truth

"Realisation of truth is higher than all else. Higher still is truthful living." READ MORE FROM NEW ZEALAND DOCTOR Nothing under four stars - contemporary ... «New Zealand Doctor Online, 11月 16»

GST Network signs MoU With DGFT for sharing of foreign exchange ...

The e-BRC project implemented by DGFT created an integrated platform for receipt, processing and subsequent use of all bank realisation related information ... «Hindu Business Line, 10月 16»

Laws of success: Power of realisation

Realisation is the most important key which comes right at the beginning of everything. Before change can take place, somebody has to realise it. For you to ... «The Herald, 10月 16»

A realisation in Auschwitz

A realisation in Auschwitz. Travel Writer: in the shade of an oak, Shane Kenneally understood what no guide could tell him. Sun, Oct 23, 2016, 20:00 Updated: ... «Irish Times, 10月 16»