アプリをダウンロードする
educalingo
Rechthaber

"Rechthaber"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRECHTHABERの発音

Rẹchthaber


RECHTHABERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTHABERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRechthaberの定義

ドグマティクな男。


RECHTHABERと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsinhaber · Betriebsinhaber · Firmeninhaber · Geschäftsinhaber · Inhaber · Karteninhaber · Kontoinhaber · Kunstliebhaber · Liebhaber · Machthaber · Mitinhaber · Musikliebhaber · Naturliebhaber · Oberbefehlshaber · Patentinhaber · Rechteinhaber · Schaber · Stelleninhaber · Teilhaber · Weinliebhaber

RECHTHABERのように始まるドイツ語の単語

Rechtfertigung · Rechtfertigungsgrund · Rechtfertigungslehre · Rechtfertigungsschrift · Rechtfertigungsversuch · rechtgläubig · Rechtgläubigkeit · Rechthaberei · Rechthaberin · rechthaberisch · Rechtkant · rechtläufig · Rechtlautung · rechtlich · Rechtlichkeit · rechtlos · Rechtlosigkeit

RECHTHABERのように終わるドイツ語の単語

Aktieninhaber · Alleininhaber · Araber · Befehlshaber · Bücherliebhaber · Gewalthaber · Haber · Konzessionsinhaber · Ladeninhaber · Lehrkanzelinhaber · Lehrstuhlinhaber · Lizenzinhaber · Militärmachthaber · Monopolinhaber · Sichtkarteninhaber · Sprachteilhaber · Teigschaber · Weltrekordinhaber · Wohnungsinhaber · aber

ドイツ語の同義語辞典にあるRechthaberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RECHTHABER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rechthaber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rechthaber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHTHABERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechthaberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechthaberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechthaber»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

百事通
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sabelotodo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

know-all
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्व-जानकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعرف كل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

всезнайка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sabe-tudo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সবজান্তা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

je-sais-tout
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahu-semua
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rechthaber
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

知っている、すべての
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아는 것이 많은 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngerti-kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bí quyết tất cả
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெரியும் அனைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माहित सर्व
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilgiç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

saccente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mądrala
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

всезнайка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atotcunoscător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξέρω-όλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weet-alles
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

know-all
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vet-alt
5百万人のスピーカー

Rechthaberの使用傾向

傾向

用語«RECHTHABER»の使用傾向

Rechthaberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechthaber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rechthaberに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RECHTHABER»の引用

Rechthaberという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Feldkamp
Ein echter Rechthaber hält selbst die Meinung seines Echos für unhaltbar.

«RECHTHABER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechthaberの使いかたを見つけましょう。Rechthaberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simplicissimus
Ich habe Recht Ich hatte Recht Ich werde Recht haben Ich Rechthaber Ich habe Recht Ich hatte Recht Ich werde Recht haben Ich Rechthaber Ich habe Recht Ich hatte Recht Ich werde Recht haben Ich Rechthaber Ich habe Recht Ich hatte ...
Felix von Keudell, 2009
2
Sag es stärker!: Das Trainingsprogramm für den verbalen ...
Wie wehrt man sich gegen verbale Angriffe, spitzfindige Fangfragen und hinterhältige Psychotricks? Albert Thiele ist einer der erfahrensten und renommiertesten Dialektiktrainer Deutschlands.
Albert Thiele, 2012
3
Das Leben ist am schwersten zwei Tage vor dem Ersten
Zu den Menschen, die nur unter Aufbietung größter Geduld zu ertragen sind, gehören die „Rechthaber". Was so ein eingefleischter „Rechthaber" ist, kann nie zugeben, dass er im Unrecht ist; selbst wenn es sich um eine Kleinigkeit handelt,  ...
Christiana Nöstlinger, 2005
4
Lustspiele
O , mein Rechthaber , so hatten Sie sich auch gar nicht unglücklich nennen sollen.— Ganz geschwiegen , oder ganz mit der Sprache heraus.— Eine Vernunft, eine Nothwendigkeit, die Ihnen mich zu vergessen besiehlt? - Ich bin eine grose ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1777
5
Minna Von Barnhelm
Rechthaber, Recht or recht (oföcial spelling recht) haben, to be rigkt, in tke rigkt, cf. ?r. avoz> ^a«o». Rechthaber, a person wko alwavs tkinks ke is in tke rigkt, a 6ogmatical, positive person. ?. 4S 1. Ganz geschwiegen (2S, 22, n.), oder ganz mit ...
6
Deutsche Denkwürdigkeiten
Den ersten, zu welchem er uns führte, nannte er den Rechthaber; recht artig; denn er widersprach Allem, was man sagte, wie auch im gewöhnlichen Leben ganz wackere Leute zu thun pfle- gen. Eins in's Andere genommen war dieser Mann ...
Carl Friedrich von Rumohr, 1832
7
Deutsche Denkwürdigkeiten aus alten Papieren
Den ersten, zu welchem er uns führte, nannte er den Rechthaber; recht artig; denn er widersprach Allem, was man sagte, wie auch im gewöhnlichen Leben ganz wackere Leute zu thun pfle- gen. Eins in's Andere genommen war dieser Mann ...
Carl Friedrich von Rumohr, 1832
8
Bemerkungen auf einer Alpen-Reise über den Susten, Gotthard, ...
... des Winterfutters und in andern Thälern sonst noch nur zu oft geschieht. i,it. c, die Hinter.Gurbs.Alv/ im Nieder.Simmen. thal. Das Eigenthum ist unter viele große und kleine Rechthaber vmheilt/ von den Thalgütexn aber ganz unabhängig.
Karl Kasthofer, 1822
9
Der Theaterfreund für die Jugend ...
Bürgern,. Rechthaber. Der Peterle kann nicht wissen , was seit 2Z Jahren her geschehen ist ; denn er ist noch nicht 8 Jahre alt^ W i n t e r s ch a f. Ganz gewiß ! Es ist eine vortresiicheComposi- iion. Bürger m. Rechthaber. Fahre fort, Peterle!
Max Laur, Kimmacher, Jh. Wilib Strasser, 1819
10
Der Lehrer im Walde: ein Lesebuch für schweizerische ...
... eine andere Ursache nennen : Jch kenne Alpen , die zu hundert Kühen geseyet sind, und die wohl zweihundert Rechthaber haben , wovon die einen zehn bis zwanzig Kührechte, viele nur eines, viele ein halbes oder ein Viertels - Kührecht, ...
Karl Kasthofer, 1828

用語«RECHTHABER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechthaberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notaufnahme: Rette mich, wer kann
Rechthaber, Simulanten, Snobs und wirklich Kranke: In der Notaufnahme fallen die sozialen Masken – die Gesellschaft zeigt ihr wahres Gesicht. Von Sonja ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
Dieter Nuhr im Interview: "Ich bin überhaupt kein Rechthaber"
Ich bin überhaupt kein Rechthaber. Aber Überzeugung braucht Argumente. Daran hapert es oft. Leider ist einem großen Teil der Bevölkerung der Unterschied ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
BGH-Richter Fischer - Rechthaber im Recht
Auf das Porträt des BGH-Richters Thomas Fischer haben Leser sehr positiv reagiert. Dass im Artikel auch ein Satz über VHS-Kurse fällt, ist einem Leser kritisch ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Strafrecht - Thomas Fischer, der Rechthaber
Schräge Pointen über dreibeinige Hunde, verletzende Sprüche über Frauen und Hormone: Thomas Fischer ist der bekannteste deutsche Strafrechtler - und der ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Kommentar: Die Stunde der Rechthaber
Noch weiß man wenig über die Bluttat von Würzburg. Doch so mancher instrumentalisiert den Anschlag für politische Zwecke. AXEL HABERMEHL | 21.07.2016 ... «Südwest Presse, 7月 16»
6
Kritik nach Brexit-VotumKein Wahlrecht für die Wut-Alten
Es sind die alten Rechthaber, die in Wien auf eine zweite Chance ihres Kandidaten hoffen, um doch noch die Hofburg zu stürmen. So wird aus einer bunten ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
7
VW Phaeton verabschiedet sich: Das Aus nach 14 Jahren
März 2016, da sich Dresden bei neun Grad Celsius wärmt, sollen die Rechthaber recht haben und die Mutigen entmutigt werden: Produktionsende. Exakt 14 ... «auto motor und sport, 6月 16»
8
Alternative für Deutschland - AfD - nicht nur rechts, sondern voller ...
Die AfD ist nicht nur rechts, sondern auch eine Partei der Rechthaber. Der Frust erscheint im Übrigen oft noch größer, als es die bisherigen Ergebnisse der ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
NPD-Anwalt Peter Richter: Der Rechthaber
Peter Richter ist jung, zäh und rechtsextrem. Der saarländische Jurist vertritt die NPD im Verbotsverfahren. Selbstzweifel scheint er nicht zu kennen. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
VW Skandal und ÖRAG - Klagewelle gegen ...
Auf ihrer Homepage www.rechthaber-werden.de zeigt sich die ÖRAG Rechtsschutzversicherungs-AG besonders innovativ. Sie fordert Interessierte auf, ... «Presseportal.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rechthaber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechthaber>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA