アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rekordstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREKORDSTANDの発音

Rekordstand  [Rekọrdstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKORDSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKORDSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rekordstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRekordstandの定義

特別な、未公開の状態として株価、金利、価格u。 Ä。 außergewöhnlicher, noch nicht da gewesener Stand besonders der Börsenkurse, Zinsen, Preise u. Ä.

ドイツ語辞典で«Rekordstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REKORDSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

REKORDSTANDのように始まるドイツ語の単語

Rekordjahr
Rekordleistung
Rekordler
Rekordlerin
Rekordmarke
Rekordmarkierung
Rekordmeister
Rekordmeisterin
Rekordrunde
Rekordserie
Rekordspringprüfung
Rekordspritze
Rekordsucht
Rekordtief
Rekordumsatz
rekordverdächtig
Rekordversuch
Rekordweite
Rekordzahl
Rekordzeit

REKORDSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるRekordstandの類義語と反意語

同義語

«Rekordstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKORDSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rekordstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRekordstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rekordstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

创历史新高
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

récord
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

record high
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च रिकॉर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع قياسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекордно высокого уровня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recorde
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেকর্ড উচ্চ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

record
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekod tinggi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rekordstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

過去最高を記録
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 기록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rekaman dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mức cao kỷ lục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதுவரையிலான அதிகபட்ச
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्चांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek rekor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

record
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekordowo wysokie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекордно високого рівня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

record
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρεκόρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekord hoë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekordhög
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekordhøy
5百万人のスピーカー

Rekordstandの使用傾向

傾向

用語«REKORDSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Rekordstand»の使用頻度を示しています。
Rekordstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rekordstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«REKORDSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rekordstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rekordstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rekordstandに関するニュースでの使用例

例え

«REKORDSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRekordstandの使いかたを見つけましょう。Rekordstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundbegriffe der Risikotheorie
Zufallsvariable und es gilt insbesondere Genau ein (erster) positiver Rekordstand tritt im Komplementärfall ein, allerdings nur dann, wenn danach und unabhängig von der Vergangenheit kein weiterer P P N = ( ) = ( ) = − 0 1 Es gibt keinen ...
Wolf-Rüdiger Heilmann, Klaus Jürgen Schröter, 2013
2
Die Zukunft unserer Arbeit
Ende 1995 erreichte die Zahl der bei den Kammern gemeldeten Ärztinnen und Ärzte den Rekordstand von 335348; seit 1980 ist dieser Bestand um jahresdurchschnittlich 3,2% gestiegen. Nach Angaben des Marburger Bundes waren 1997 ...
Gerhard Willke, 1999
3
Das neue Asien: die Zukunft der globalisierten Welt
Trotz der allgemein unterdurchschnittlichen Einkommensentwicklung erreichte der private Konsum Anfang 2007 einen Rekordstand von 72 Prozent des Bruttoinlandsprodukts. Die Verschuldungsquote der Privathaushalte betrug ebenfalls ...
Stephen S. Roach, 2011
4
Geringerer Kündigungsschutz=Mehrnachfrage nach Arbeit
Um die anhaltende Konjunkturflaute und den derzeitigen Rekordstand der Arbeitslosenquote möglichst schnell zu überwinden, hat die Bundesregierung in der letzten Zeit einige Maßnahmen zur Modernisierung des Arbeitsmarktes vorgestellt.
David Möller, 2005
5
Risikomanagement im Kontext der Projektfinanzierung
Die Zahl der weltweiten Projektfinanzierungen nimmt trotz der aktuell vorherrschenden Finanzkrise an den Kapitalmärkten weiter zu. In den ersten neun Monaten des Jahres 2007 erreichte das globale Finanzierungsvolumen mit 179,0 Mrd.
‎2011
6
Die Metaphorik des Sports in der deutschen Gegenwartssprache
Der Londoner Silberpreis hat am Montag einen neuen Rekordstand erreicht ... Der jetzt überbotene alte Rekord wurde vor mehr als 42 Jahren mit 96,66 Pence je Feinunze erreicht"^), "Eine neue Rekordhöhe hat der jetzt verabschiedete Etat  ...
Werner Haubrich, 1963
7
Der profitable Irrsinn: was auf den Finanzmärkten geschieht ...
Die von der Allianz verwalteten Geldanlagen wuchsen allein im Iahr 2010 — ein gutes Börsenjahr — um mehr als 25 Prozent auf einen neuen Rekordstand von rund 1500 Milliarden Euro. Eine Summe, die etwa dem Bruttoinlandsprodukt ...
Hermannus Pfeiffer, 2012
8
Struktur und Organisation des Pressevertriebs: Absatzformen, ...
Die Zahl der Verbraucherinsolvenzen hat im Jahr 2004 mit 48.500 Fällen einen neuen Rekordstand erreicht. Als Gründe für das Nichtbezahlen offener Rechnungen gaben 92 0/0 der vorn Bundesverband Deutscher InkassoUnternehmen ...
Peter Brummund, 2006
9
OECD-Wirtschaftsausblick, Ausgabe 2013/2
Die Wohnungsbauinvestitionen, die seit Mitte 2012 rückläufig waren, legten im zweiten Quartal 2013 kräftig zu und erreichten trotz eines großen Angebotsüberhangs an unverkauften Immobilien fast einen Rekordstand. Canada 0.40 Units per ...
OECD, 2013
10
Unternehmensbewertungen im Rahmen von Fairness Opinions: ...
1 Relevanz, Zielsetzungen und Aufbau Mit einem Volumen von $3.8 Billionen hat die weltweite Übernahmeaktivität des Jahres 2006 den bisherigen Rekordstand aus dem Jahre 2000 deutlich übertroffen.1 In wohl all diesen Transaktionen ...
Lucian Schönefelder, 2008

用語«REKORDSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRekordstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Schluss: Dow erneut auf Rekordstand
New York - In den New Yorker Aktienmarkt drängen immer mehr Anleger. Der anhaltende Kaufrausch hat die Indizes auch am Freitag wieder zu neuen ... «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
2
Guide Michelin: Deutschland erreicht Rekordstand
Mit drei neuen 2-Sterne-Adressen und 28 neuen 1-Stern-Häusern kommt die Ausgabe 2017 des Guide Michelin Deutschland heute in den Handel. Insgesamt ... «Markenartikel, 12月 16»
3
Rund 2100 Euro pro Einwohner: Subventionen steigen auf ...
Wirtschaft ». Rund 2100 Euro pro Einwohner : Subventionen steigen auf Rekordstand. Wirtschaft. Die meisten Subventionen gehen laut IfW an die Unternehmen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
4
Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland auf Rekordstand
Wiesbaden (dpa) - Der Boom am deutschen Arbeitsmarkt geht weiter. Im dritten Quartal stieg die Zahl der Erwerbstätigen gegenüber dem Vorjahreszeitraum um ... «t-online.de, 11月 16»
5
F&E auf Rekordstand
14.11.2016 Die deutsche chemisch-pharmazeutische Industrie hat im Jahr 2015 mehr Geld denn je in ihre Forschung und Entwicklung (F&E) investiert: Ihre ... «CHEMIE TECHNIK online, 11月 16»
6
Google: Behördenanfragen auf Rekordstand
Google sieht sich mit einer immer höheren Anzahl an Behördenanfragen konfrontiert. Aus dem Transparenzbericht des Suchmaschinenherstellers geht hervor, ... «derStandard.at, 10月 16»
7
Diebstähle in Zügen und auf Bahnhöfen auf Rekordstand
diebstaehle-in-zuegen-und-auf-bahnhoefen-auf-rekordstand Meist werden die Täter nur fotografiert. Eine konsequente Strafverfolgung findet nicht statt. «BerlinJournal.biz, 9月 16»
8
Herrmann: Bayerns Polizei hat Rekordstand an Überstunden
Die großen Herausforderungen der vergangenen Monate haben der Polizei in Bayern einen Rekordstand an Überstunden beschert. „Wir haben eineinhalb ... «Merkur.de, 8月 16»
9
Beschäftigung in Deutschland auf Rekordstand
Berlin – Die gute Konjunktur treibt die Beschäftigung in Deutschland auf ein Rekordniveau. Im zweiten Quartal hatten 43,5 Millionen Frauen und Männer ihren ... «derStandard.at, 8月 16»
10
Finanzen - Italiens Schuldenberg steigt auf Rekordstand
Rom (dpa) - Italiens Staatsverschuldung ist auf einen neuen Rekordwert gestiegen. Der Schuldenberg erhöhte sich auf 2,25 Billionen Euro, wie die italienische ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rekordstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rekordstand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z