アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRECTEURの発音

recteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRECTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«recteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrecteurの定義

辞書の主教師の定義は、指導者の定義です。

La définition de recteur dans le dictionnaire est celui qui dirige.


フランス語辞典で«recteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECTEURと韻を踏むフランス語の単語


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

RECTEURのように始まるフランス語の単語

recta
rectal
rectangle
rectangulaire
rectangulairement
rectembryé
rectembryées
recticorne
rectident
rectifiable
rectifiant
rectificateur
rectificatif
rectification
rectificatrice
rectifier
rectifieur
rectifieuse
rectiflore
rectiforme

RECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるrecteurの類義語と反意語

同義語

«recteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrecteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«recteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

校长
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rector
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rector
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिशिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رئيس جامعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ректор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reitor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অধিশিক্ষক
260百万人のスピーカー

フランス語

recteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rektor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rektor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

学長
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rektor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hiệu trưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரெக்டருக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शैक्षणिक संस्थेतील मुख्य अधिकारी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rektör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rettore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rektor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ректор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rector
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρύτανης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rektor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rektor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rektor
5百万人のスピーカー

recteurの使用傾向

傾向

用語«RECTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«recteur»の使用頻度を示しています。
recteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、recteurに関するニュースでの使用例

例え

«RECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrecteurの使いかたを見つけましょう。recteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le livre du Recteur de l'Académie de Genève (1559-1878)
Le Livre du Recteur est essentiellement un ouvrage de référence; aussi, pour faciliter la consultation de la bibliographie, avons-nous renoncé à une bibliographie raisonnée et présentons-nous tous les ouvrages dans l'ordre alphabétique, ...
Sven Stelling-Michaud, Suzanne Stelling-Michaud, 1972
2
"Mon cher collègue je ne serai pas recteur": Une aventure ...
De fait, l'auteur, Maurice Stroun a eu une carrière universitaire mouvementée.
Maurice Stroun, 2012
3
Du terroir à la terre: Robert Mallet, recteur, écrivain, ...
Dans sa causerie de Pau sur son « double itinéraire » de poète et de recteur, il terminait par ces mots non dénués d'humour : « Je ne serais pas loin de penser qu'il ne serait pas mauvais pour le progrès de l'humanité qu'en chacun de nous,  ...
Jacques Lardoux, Robert Mallet, 2003
4
Mémoire instructif pour le père Jean-Baptiste Girard, ...
K5t M» MEMOIRE INSTRUCTIF POUR LE PERE JEAN-BAPTISTE GIRARD, Jesuite , Recteur du Seminaire Royal de la . Marine de la Ville de Toulon. COnTRE MARIE-CATHERINE CADIERE, Et encore Monsieur le Procureur General du Roi, ...
Jean-Baptiste Girard, 1731
5
Statuts et règlements du diocèse de Quimper: publiés à la ...
TANGUY, Recteur de Rodilis. GUIFFANT, Recteur de Saint-Yvi. PENGUILLY, Recteur de Mellac. ' MIGEOT, Recteur de Penmarch. Locrxr, Recteur d'Audierne. PoUcHoUs, Recteur de Plonévez-Porzay Rosnc, Recteur de Guiclan. HELPIN ...
Eglise catholique, 1852
6
Journal général de l'instruction publique et des cultes
M. Bayan, ancien inspecteur de ŸÀCÜÜÉHIIC de Rennes (2' classe); Recteur de l'Académie départementale du Gard, M. Moriau, proviseur dit lycée de L_yott (2° classe); Recteur de I'Academie départementale de la Haute-Garenne, ...
7
Histoire de l'Université de Paris, depuis son origine ...
Greffier élû Recteur. 37. Usage où éroic le Recteur de se présenter au parlement pour .les causes de l'Université. rs;- Double rôlle que saisoit le Recteur dans les aflemblc'es gé— nérales de l'Université. 159. Les droits du Recteur conservés ...
Jean Baptiste Louis Crevier, 1761
8
Histoire de l'Université de Paris: depuis son origine ...
Droits payés au Recteur. Contestation. 391. Le Recteur avoit droit d'être placé a la têts du Rólle de l'Université pour les bénéfices , &il avoit trois nominations. 391 , 393. Le Recteur est présent á l'assemblée áe la Faculté de Théologie , & à ...
Jean Baptiste Louis Crevier, 1761
9
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
M. Nouseilles, recteur. Charente, Dordogne, Gironde. Bourges. M. Caresme, recteur. Cher, Indre, Nièvre. Caek. M. Daniel, recteur. Calvados, Manche, Orne. Cahors. M. Larroque, recteur. Lot , Lot-et-Garonne , Gers. Clermont. M Bedel , recteur ...
10
Revue de l'instruction publique de la littérature et des ...
Pond," nomination d-ÏMPŒIWŸ, généfaw d, M. Léon Boré, inspecteur de l' académie départemend, div", Ordres. ' tale des Bouches-du-Rhone (3' classe); Sont nommés inspecteurs généraux de l'enseignement primaire : MM. Riant, recteur de ...

用語«RECTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auray. Le Vietnam et l'Irak à l'honneur du grand pardon
Le Père André Guillevic, recteur du sanctuaire, gère l'organisation du grand. Le Père André Guillevic, recteur du sanctuaire, gère l'organisation ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Villedieu-les-Poêles. Les cloches de la cathédrale sont parties à Sées
De gauche à droite : Hervé Destrès, curé de Villedieu, Marc-Antoine Orellana, sculpteur, Henry de Sainte-Preuve, recteur de la cathédrale et ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Bilan de la crise à l'Uac : plusieurs véhicules administratifs incendiés
Dans le cadre de la crise qui secoue depuis plusieurs mois l'Université d'Abomey-Calavi, le recteur de ladite université, Brice Sinsin, a tenu ... «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
4
L'église Saint-Pierre, vigile sur la route de l'abbaye du Mont-Saint …
Cela fait trente-cinq ans que je vis sur le Mont et j'éprouve toujours autant de fascination pour lui, raconte le Père André Fournier, recteur du ... «La Croix, 7月 15»
5
Balade contée. Sur les pas de saint Yves
La balade a permis aux marcheurs de revivre l'histoire de saint Yves, qui a été recteur de Trédrez, pendant huit années, au XIIIe siècle. «Le Télégramme, 7月 15»
6
Les martyrs de la guerre auront enfin leur mémorial au Collège ND …
Il y a plus de 25 ans, alors que le père Madet était recteur du collège, une initiative similaire avait été proposée par des anciens de l'école, ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
7
À vivre. Le pardon des chevaux à Quistinic
... pour la traditionnelle bénédiction des chevaux célébrée par l'abbé Prévost, recteur de Bubry, perpétuant ainsi la tradition des pèlerins qui, ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Culte musulman: « Le nouveau CFCM est arrivé », veut croire son …
... présidence du CFCM à Dalil Boubakeur, recteur de la grande mosquée de Paris (GMP, liée à l'Algérie).« Il n'y a pas d'homme providentiel. «atlasinfo.fr, 7月 15»
9
Les filières sélectives à l'université : le point juridique
... président de cet établissement, par le recteur chancelier, selon la réglementation établie par le ministre chargé de l'enseignement supérieur, ... «Le Parisien Etudiant, 7月 15»
10
Le Kremlin traque les « agents de l'étranger »
Invité par l'équipe professorale désireuse de modernisation, il avait été nommé vice-recteur de cet établissement sélectionné par le Kremlin ... «Les Échos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Recteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/recteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z