アプリをダウンロードする
educalingo
Relikten

"Relikten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRELIKTENの発音

Relịkten


ドイツ語でRELIKTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのReliktenの定義

生き残る遺産。


RELIKTENと韻を踏むドイツ語の単語

Analekten · Archivakten · Effekten · Fakten · Katalekten · Pandekten · Pfandeffekten · Rekollekten · abmarkten · auspunkten · kontakten · markten · punkten · takten · vermarkten

RELIKTENのように始まるドイツ語の単語

Religionswissenschaftler · Religionswissenschaftlerin · religionswissenschaftlich · Religionszugehörigkeit · Religionszwang · religiös · Religiose · Religioser · Religiosität · religioso · relikt · Reliktenfauna · Reliktenflora · Reliktgebiet · Reling · Reliquiar · Reliquie · Reliquienschrein · Reliquienverehrung · Relish

RELIKTENのように終わるドイツ語の単語

Daten · Garten · Kindergarten · Kosten · Verhalten · Versandkosten · achten · antworten · arbeiten · bewerten · bieten · erhalten · kosten · listen · rechten · unten · verhalten · verwalten · vorbehalten · zubereiten

ドイツ語の同義語辞典にあるReliktenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RELIKTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Relikten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Relikten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELIKTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reliktenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReliktenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Relikten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文物
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reliquias
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

relics
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अवशेष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاثار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реликвии
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relíquias
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংসাবশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reliques
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peninggalan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Relikten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遺物
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유물
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peninggalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

di tích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீடத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वस्तु
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalıntılar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reliquie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

relikwie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реліквії
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

relicve
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κειμήλια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorblyfsels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reliker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

relikvier
5百万人のスピーカー

Reliktenの使用傾向

傾向

用語«RELIKTEN»の使用傾向

Reliktenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Relikten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Reliktenに関するニュースでの使用例

例え

«RELIKTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReliktenの使いかたを見つけましょう。Reliktenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Großherzoglich Badisches Regierungsblatt
Talling«, Amtsdieners Relikten in Tauberbischofsheim 48 — 36 — 419. Göpf, Amtsdieners Wittwe in Baden 48 — 40 — 420. Treutle, Bahnwartswittwe in Heidelberg .... 48 — 40 — 421. Biesele, Grenzanssehers Kinder in Dossenbach, Amts ...
Baden, 1858
2
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
lyo — Georg Mörch Relikten zu Opfingen — — 150 — - — Mathias Schlögel zu Unteribenthal — Joseph Tritschler allda — . — 6oc> IlX> — — Joseph Helmke zu Werbstein, Vogtei Staig — 5«, — — Schreiner Brunner zu Ottenthal — .
Baden (Germany), 1834
3
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
Müttinger„ Steuerauffeheis Relikten -in Oefiringen . Loofer„ Mattenknechts Wittwe in Nimburg . . . Löffler„ .Gefangenwärters Sohn in Nafiatt . _. , Göhringz Steuerfergeanten Relikten in Urloffen _. Hiß 7 Bahnwarts Relikten in Heitersheim .
Baden (Germany), 1861
4
Gesetz- und Verordnungsblatt
iS«3. die Versicherung ertheilt worden ist, daß ihre Relikten und Waisen eben so, wie die Relikten Unserer Activ-Diener, behandelt werden sollen, so müssen sie gleich diesen, wenn sie für ihre Relikten eine Pension erwarten wollen, in diese ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1810
5
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Edictalladung. M ) In Schuldenwesen der Bauer Joseph Sippe- tischen Relikten zu Wünberg ist eine Schuldenmasse von 695« fl. nebst 912 fl. Zinsen, mir Inbegriff von 4?90 fl. Hypothekkapitalien, bereits angemeldet, wogegen das Anwesen ...
Bayern, 1833
6
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis
3. Z) Joh. Mich. Popp's Relikten HsNr. 5. 4) Joh. König's Relikten HsNr. 7. 5) Georg Adam Popp HsNro. 3. 6) Joh. Mich. Popp HsNr. 11. 1 25 7) Leonhard Stanz, jetzt dessen Relikten. 1 8) SirtuS Popp HsNr. 18. 9) Johann Ge,rg Popp's Relikten.
Rezat-Kreis, 1836
7
Verhandlungen
Gesetzliche Pensionen der Civildiener-Relikten. 1, Der Relikten eigentlicher Staatsdiener 2. Der Relikten von Angestellten, welche in die Wittwen- kasse immatrikulirt sind, . Summe I). Gnadenpensionen der Civildiener-Relikten. i^. Pensionen ...
Baden (Germany) Landtag, 1839
8
Bayreuther Zeitung
Da sich nun bisher 1) die Relikten des den ,6. Juli H.A. auf der Reise vpn Wallstein nach Erfurt verstorbenen Königl. Preußischen Gend'armerie » Hauptmanns v. Streit, 2) die Relikten der verstorbenen Ehegattin deS hiesigen Subdiakons ...
9
Die landständische Verfassungs-Urkunde für das ...
1808. die Versicherung ertheilt worden ist, daß ihre Relikten und Waisen eben so , wie die Relikten Unserer Aktiv, Diener, bekandclt werden sollen, so müssen sie gleich die, stn, wenn sie für ihre Relikten eine Pension erwarten wollen, ...
‎1819
10
Sammlung sammtlicher gesetze, verordnungen, instructionen, ...
Waisen eben so wie die Relikten Unserer Activdiener behandelt werden sollen, so müssen sie, gleich diesen, wenn sie für ihre Relikten eine Pension erwarten wollen, in diese allgemeine Wittwen- Fisci- Anstalt, gegen .Entrichtung der ...
Philipp Carl Baur von Eiseneck, 1838

用語«RELIKTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReliktenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arloff-Kirspenich: Bergbau-Relikte im Neubaugebiet entdeckt
Das bestätigt auch Archäologin Jenter: „Es ist dort nicht mit erhaltungswürdigen Relikten zu rechnen. Wir stehen einer Erschließung dort nicht im Weg.“. «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 16»
2
Zehn Vorfälle mit gestohlenen Relikten erschüttern Shanxi
In der Provinz Shanxi gibt es 452 geschützte Stellen mit nationalen, kulturellen Relikten, was in China die größte Anzahl an Denkmalschutzflächen ergibt. «China Internet Information Center, 11月 16»
3
Experten beraten über Relikte des Altbergbaus
Rund 400 Fachleute beraten in Goslar von Donnerstag bis Samstag unter anderem darüber, welche Gefahren von den Relikten stillgelegter Bergwerke ... «t-online.de, 11月 16»
4
München: Auktion mit Nazi-Relikten irritiert OB Reiter
Hitlers Socken, Görings Unterhose: Ein Münchner Auktionshaus will Objekte von Nazi-Größen versteigern. Oberbürgermeister Reiter ist irritiert - und appelliert ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Umstrittene Nazi-Versteigerung: Hitlers Jagdhose kommt unter den ...
Das Interesse an NS-Relikten ist bei Sammlern ungebrochen. Ein Auktionshaus versteigert nun persönliche Gegenstände von Adolf Hitler und Hermann Göring. «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
6
In Amerika blüht der Handel mit Nazi-Relikten
An der amerikanischen Ostküste hat ein Kunde bei einer Versteigerung 20 655 Dollar für ein Originalexemplar von "Mein Kampf" bezahlt. Auch anderswo ist das ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»
7
Destiny: Schläfer-Simulant und Seltsamer Empfänger - der Schläfer ...
Allerdings auch nur für diejenigen, die bereits vier von den DVALIN-Relikten des goldenen Zeitalters gefunden und sie bei Banshee im Turm abgegeben haben. «Buffed.de, 10月 15»
8
Bilder von stummen Relikten aus dem Zweiten Weltkrieg zeigt Tom ...
Versteckt in den Dünen, verborgen unter Sand: Die Foto-Reportage von Tom Tautz zeigt in dieser Folge stumme Relikte aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs im ... «shz.de, 6月 15»
9
Imposante Bilder von Bergbau-Relikten
Eine stattliche Bildersammlung über den heimischen Bergbau hat Rolf Beckers (l.) in seinem Besitz. Auch Baesweilers Geschichtsvereinsvorsitzende Catharina ... «Aachener Zeitung, 2月 15»
10
Josje Schroot macht aus Relikten der DDR-Industrie Kunst
Wegwerfartikel aufgewertet: Josje Schroot präsentiert derzeit einen Teil ihrer Recycling-Kreationen in der Zehlendorfer Bruno Taut Galerie. (Foto: Schubert). «Berliner Woche, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Relikten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/relikten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA