アプリをダウンロードする
educalingo
Restforderung

"Restforderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRESTFORDERUNGの発音

Rẹstforderung [ˈrɛstfɔrdərʊŋ]


RESTFORDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESTFORDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRestforderungの定義

クレームの部分金額をまだ支払っていない。


RESTFORDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

RESTFORDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Restbetrag · Restebuchhandel · Resteessen · Resten · Rester · Restetag · Restetisch · Resteverkauf · Resteverwertung · restez · Restgruppe · Restharn · restieren · Restinga · restituieren · Restitutio ad Integrum · Restitutio in Integrum · Restitution · Restitutionsedikt · Restitutionsklage

RESTFORDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるRestforderungの類義語と反意語

同義語

«Restforderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESTFORDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Restforderungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRestforderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Restforderung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

余额
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cantidad pendiente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

outstanding amount
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बकाया राशि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المبلغ المستحق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непогашенная сумма
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montante em dívida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসামান্য পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

encours
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jumlah tertunggak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Restforderung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

残高
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뛰어난 금액
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah pinunjul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lượng vượt trội
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலுவையில் அளவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थकबाकी रक्कम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödenmemiş tutar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

importo in sospeso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pozostała kwota
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непогашена сума
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suma restanta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οφειλόμενο ποσό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstaande bedrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utestående beloppet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utestående beløp
5百万人のスピーカー

Restforderungの使用傾向

傾向

用語«RESTFORDERUNG»の使用傾向

Restforderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Restforderung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Restforderungに関するニュースでの使用例

例え

«RESTFORDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRestforderungの使いかたを見つけましょう。Restforderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...
Im Folgejahr ergeben sich för dieses Beispiel einige Alternativen zum weiteren Fortgang: Alternative 1 : Der Schuldner zahlt endgültig nur 600 Euro, so dass die Restforderung erlischt. Der Forderungsausfall entspricht damit genau der ...
Joachim Rose, 2009
2
Kredit - Mathematik: praxisnah - kompakt - anschaulich
Die Restforderung R3 wird zeitgleich mit der N-ten Annuität gezahlt. ○ Die Restforderung in Höhe R3 (1 + I2) wird ein Jahr nach Zahlung der letzten Annuität A2 nachgereicht. ○ Die Restforderung wird am Stichtag NR gezahlt. In diesem Fall ...
Karl Kuckuck, 2012
3
Grundkurs Buchführung: Prüfungsrelevantes Wissen ...
Anfänglicher Warenwert (Ausgangsrechnung) - gebuchte Warenrücksendungen (netto) gebuchte Nachlässe (netto) Berechnungsgrundlage des Skonto In der Praxis wird der Bruttoskonto von der Restforderung (brutto) berechnet, auch wenn ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2009
4
Zwangsvollstreckung: Kommentar zu den §§704 - 898 ZPO mit ...
Beim Antrag des Gläubigers, der lediglich eine Restforderung vollstrecken will, ist es ausreichend, wenn die zu vollstreckende Teil- oder Restforderung genau bezeichnet ist. Eine Gesamtabrechnung der Gläubigerforderung ist nicht ...
Uwe Gottwald, 2013
5
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
Zahlt nun die Gantmasse des 0. 1N"/o, so erhält ^. auf seine Restforderung von 80"/<> nur 8"/o, dagegen L. auf die gezahlten 2vo/o den zehnten Theil oder 2"/o, mithin hat die Gantmasse tu. volle 1N"/o und nicht mehr gegeben. Wenn wir nun  ...
6
Einreden gegen Grundpfandrechte beim Wechsel des ...
ImHinblick aufdieRestforderunggiltFolgendes:SoferneineAnmeldungder Restforderung nach § 53Absatz 2ZVGunterbleibt,kommt eszu einer Trennung von dinglicher Haftung und persönlicher Schuld. Der bisherige Eigentümer und ...
Daniel Kurth, 2010
7
Jherings Jahrbücher für die Dogmatik des bürgerlichen Rechts
Die Eristenz dieses Rechtssatzes begründet er einmal durch die Beobachtung, daß eine solche Restforderung nicht erwähnt werde, sodann durch Geltendmachung des Umstands, daß der Venn. Sachsensp. eine Restforderung zwar wohl ...
Rudolf von Jhering, 1863
8
Quellen und Regesten zu den Augsburger Handelshäusern Paler ...
Restforderung C per 31 .August 1572 73.203 fl. 17 kr. 1h. ./. 5.666 fl. 40 kr. -h. 67.536 H. 37 kr. l h. 5.666 fl. 40 kr. - h. 5.666 fl. 40 kr. - h. Gesamtforderung per 3 1.August 1572: Restforderung [A] Restforderung [B] Restforderung [C] 8 % Zinsen ...
Reinhard Hildebrandt, 1996
9
Sicherungsscheine in der Mobiliarversicherung: Die ...
Ist der Sachschaden abzüglich des Selbstbehaltes höher als oder genauso hoch wie die Restforderung des Kreditgebers, so erhält dieser die Entschädigungsleistung in der vollen Höhe seiner Restforderung.398 Der Selbstbehalt geht zu ...
Markus Gerding, 2004
10
Zwangsvollstreckungsrecht
Nach der Tilgungsreihenfolge des § 367 Abs. 1 BGB betrifft die Vollstreckung der Restforderung zwar die Hauptforderung; in welcher Höhe die Hauptforderung aber noch besteht, hängt wiederum von der Höhe der Vollstreckungskosten ab.
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006

用語«RESTFORDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRestforderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BGH: Unwirksamkeit einer fristlosen Kündigung wegen ...
Verbleibt dagegen eine Restforderung, kann der Vermieter erfolgreich auf ... Der Verbleib einer Restforderung führe daher nicht zur Unwirksamkeit der fristlosen ... «kostenlose-urteile.de, 11月 16»
2
Geplatzte Finanzierungen in Meller Autohaus
Das Fahrzeug wurde durch die Bank eingezogen und für rund 6900 Euro verkauft. Aktuell muss die Kundin noch etwa 6300 Euro Restforderung an die Bank ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
3
Kann ich den Rest des Darlehens von 2004 noch zurückfordern?
Da Ihr Bekannter vor vier Jahren 300 Franken zurückgezahlt hat, verjährt Ihre Restforderung somit erst in sechs Jahren. Das heisst nun aber nicht, dass Sie ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
4
„Auf den Cent belegbar“
... und mit einer Zahlung von 1,2 Millionen Euro ans Land das Thema Altlastensanierung abzuschließen – zumindest, was die Restforderung betrifft. Manche ... «Lampertheimer Zeitung, 11月 16»
5
EILMELDUNG: Nach René Lezard ruft auch Laurèl zu ...
Anschließend soll via Fremdkapitalgeber die Restforderung der Anleihe vorzeitig getilgt werden. Man befinde sich mit den Chinesen nach eigenen Angaben ‚in ... «BondGuide, 9月 16»
6
Internetrecherche als Schätzgrundlage des Gerichts
... an den Vermieter entrichtet, so verzichtet dieser auf den Ausgleich der noch offenen Restforderung (nach Stand 09.04.2014 Gesamtforderung 10.838,57 €. «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, 7月 16»
7
Formularpflicht für die Zwangsvollstreckung – und die Zinsen in der ...
Mit zutreffender Begründung weist das Beschwerdegericht darauf hin, dass die noch zu vollstreckende Restforderung in Höhe 241, 52 € in der zweiten Zeile auf ... «Rechtslupe, 6月 16»
8
Lenßens Tipp: Kann man sein „Schwarzgeld“ auch einklagen?
Das Landgericht Kiel hat dem Unternehmer die Restforderung fast komplett zugesprochen, das Oberlandesgericht Schleswig hat die Klage allerdings ... «Advopedia, 4月 16»
9
Ultimatum für den FC-Biel-Präsidenten
Entweder sie erhalten am 31. März 20 Prozent ihrer Guthaben, verzichten auf die Restforderung und ziehen eventuelle Betreibungen zurück. Oder sie erhalten ... «Der Bund, 2月 16»
10
Stadt zieht bei verschuldeter TSG Bürgel die Reißleine
Die offene Hälfte der Restforderung sollte die TSG eigentlich in monatlichen Raten von mindestens 2800 Euro an die Sparkasse abstottern. Doch auch das ist ... «op-online.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Restforderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/restforderung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA