アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Riechfläschchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRIECHFLÄSCHCHENの発音

Riechfläschchen  [Ri̲e̲chfläschchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIECHFLÄSCHCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRIECHFLÄSCHCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Riechfläschchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

臭い塩

Riechsalz

塩の臭いは、さまざまな物質と呼ばれ、多かれ少なかれ激しく臭いがあり、特に眩暈や失神発作の際に、鼻の下、特に17世紀および18世紀に保たれています。 スティックスティックは同じ目的を果たしました。 嗅覚塩は、現代の救急処置ではもはや使用されていません。 スポーツフィールドでの偶発的な練習は、効果がないと推定され、必要な医療処置の開始を遅らせる可能性があるため、お勧めできません。 ほとんどの嗅覚塩は、湿気の多い環境で解離によりアンモニアを遊離する炭酸アンモニウムをベースにしている。 アンモニアは、鼻や肺に呼吸刺激を増加させ、患者への酸素供給を向上させると言われています。 使用した原材料はHirschhornの塩であり、3分の1は炭酸アンモニウムであった。 この効果は、アンモニアを添加することによって炭酸アンモニウムの割合を増加させることによって強化され得る。 英語の嗅覚塩は、以前は炭酸アンモニウムと呼ばれ、精油で香ばしくされていました。 Als Riechsalze bezeichnet man verschiedene, mehr oder weniger intensiv riechende Substanzen, die besonders im 17. und 18. Jahrhundert zur Belebung bei Schwindel- und Ohnmachtsanfällen unter die Nase gehalten wurden, was im Erfolgsfall das Aufwachen bewirken soll. Riechstäbchen dienten demselben Zweck. Riechsalz wird in der modernen Ersten Hilfe nicht mehr angewendet. Die gelegentliche praktizierte Anwendung im Sportbereich wird nicht empfohlen, da sie mutmaßlich keine Wirkung hat und das Einleiten notwendiger medizinischer Maßnahmen verzögern kann. Die meisten Riechsalze basieren auf Ammoniumcarbonat, das durch Dissoziation in feuchter Umgebung Ammoniak freisetzt. Ammoniak soll in Nase und Lunge einen verstärkten Atemanreiz bewirken, der dann zu einer besseren Sauerstoffversorgung des Patienten führen soll. Als Rohstoff wurde Hirschhornsalz verwendet, das zu einem Drittel aus Ammoniumcarbonat besteht. Die Wirkung ließ sich verstärken, indem durch Zugabe von Ammoniak der Anteil an Ammoniumcarbonat erhöht wurde. Als Englisches Riechsalz bezeichnete man früher Ammoniumcarbonat, das mit ätherischen Ölen parfümiert wurde.

ドイツ語辞典でのRiechfläschchenの定義

塩や嗅ぎ水を嗅ぐためのバイアル。 Fläschchen für Riechsalz oder Riechwasser.
ドイツ語辞典で«Riechfläschchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIECHFLÄSCHCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Bäuschchen
Bä̲u̲schchen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fischchen
Fịschchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Frühchen
Frü̲hchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Räuschchen
Rä̲u̲schchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

RIECHFLÄSCHCHENのように始まるドイツ語の単語

Riebel
riechbar
riechen
Riecher
Riechhirn
Riechkolben
Riechmittel
Riechnerv
Riechorgan
Riechsalz
Riechstoff
Riechwasser
Ried
Riedbock
Rieddach
Riede
Riedel
Riedgras
Riedhüfel

RIECHFLÄSCHCHENのように終わるドイツ語の単語

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるRiechfläschchenの類義語と反意語

同義語

«Riechfläschchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIECHFLÄSCHCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Riechfläschchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRiechfläschchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Riechfläschchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嗅盐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sales aromáticas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

smelling salts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नौसदर और चूने का घोल जिस के सूँघने से सिर की पीड़ा कम होती है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشادر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нюхательная соль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sais para cheirar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সল্ট গন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sels
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berbau garam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Riechfläschchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

臭い塩
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

냄새 맡고 정신 차리게하는 약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kandhungan uyah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùi của muối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உப்புக்கள் நுகரத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अमोनिया क्षारांचे मिश्रण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

amonyak ruhu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sole trzeźwiące
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нюхальний сіль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mirosind săruri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμμωνία χρησιμοποιουμένη εις λιποθυμίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlugsout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

LUKTSALT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

luktende salter
5百万人のスピーカー

Riechfläschchenの使用傾向

傾向

用語«RIECHFLÄSCHCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Riechfläschchen»の使用頻度を示しています。
Riechfläschchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Riechfläschchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIECHFLÄSCHCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Riechfläschchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Riechfläschchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Riechfläschchenに関するニュースでの使用例

例え

«RIECHFLÄSCHCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRiechfläschchenの使いかたを見つけましょう。Riechfläschchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sein oder Nichtsein (Erweiterte Ausgabe)
Als Mutter zur Kirche ging, hatte sie, die nach ihrer Behauptung sonst nie vergeßlich war, gerade das vergessen, was sie am wenigsten vergessen konnte, ihren kleinen grünen Geldbeutel und ein altes vergoldetes Riechfläschchen von Silber, ...
Hans Christian Andersen, 2012
2
Vorderasiatischer Schmuck von den Anfängen bis zur Zeit der ...
"Als Riechfläschchen sind wohl alle diese kleinen Gefäße anzusehen, die möglicherweise Teil des Kettenschmuckes bildeten." Eine interessante Überlegung, da aus späterer Zeit tatsächlich Halsschmuck mit angehängten Riechfläschchen ...
Brigitte Musche, 1992
3
Robespierre
Bald wirst Du wieder würdig fein, Dein Riechfläschchen zu führen. Und was sagte der Herzog von Orleans damals zu Dir, als er Dir das Riechfläschchen schenkte? Er machte einen schlechten Witz, entgegnete The- roigne mit lautem Lachen, ...
Theodor Mundt, 1859
4
Sein oder Nichtsein
Viel- leicht findet sich das Riechfläschchen doch noch. – Komm, wir wollen zusammengehen! – Halte dich nur immer an mich; ich bin jetzt deine Schwester, das habe ich deinem Va- ter und deiner Mutter, die bei Gott sind, aber deren Seelen ...
Hans Christian Andersen, 2013
5
Pantheon
Jozef De Coo Vom Bettelmönch zum Riechfläschchen Von Modelleuren ausgenützte Stichpiraterie 4 Meißener Manufaktur Kapuziner mit Garbe, in der ein Mädchen versteckt ist, Riechfläschchen, um 1750-1760; Porzellan, Höhe 8 cm.
6
Europäisches Porzellan des XVIII. Jahrhunderts: Katalog der ...
Riechfläschchen. Liebespaar unter einem Rosenbaum. Der jüngling fasst um den Stamm herum die Schulter und Schürze des Mädchens. jüngling: gelber Hut, lila Rock, schwarze Hose und Schuhe. Mädchen: gelbes Mieder, weisses Kleid ...
Kunstgewerbe-Museum (Berlin, Germany), Adolf Brüning, W. Behncke, 1904
7
Ein Blatt Liebe (Une page d'amour: Die Rougon-Macquart Band ...
Endlich kann man aufatmen!« Und als Helene aus ihren Gedanken gerissen sich erheben wollte, riefsie lebhaft: »WartenSiedoch, wirhaben es janicht eilig. Henri, gibmir mein Riechfläschchen.« Einige wenige Vertraute hatten sich verspätet.
Emile Zola, 2014
8
Ein Blatt Liebe (Erweiterte Ausgabe)
Henri, gib mir mein Riechfläschchen.« Einige wenige Vertraute hatten sich verspätet. So setzte man sich vor den Kamin und machte noch ein wenig Konversation. Henri war gegen seine Frau von besonderer Aufmerksamkeit, Er hatte ihr das ...
Emile Zola, 2012
9
Die Frau in weiß:
Der Graf ging an die Thür und rief, daß man ihm ein Glas Wasser und ein Riechfläschchen brächte. Das Wasser hatte, als Lady Glyde es zu trinken versuchte, einen so sonderbaren Geschmack, daß es ihr Unwohlsein verschlimmerte und sie ...
William Wilkie Collins, 2013
10
Ein Guter Kerl
An Geschenken hast Du ihr nur ein elendes Riechfläschchen von Opal gegeben, auf dessen Beschlag man keine Vergoldung mehr sieht. – Ein Riechfläschchen von Opal!« fährt Madame Rozat fort; »ja, dann ist's das meinige, ich bin sicher, ...
Charles Paul De Kock, 2012

用語«RIECHFLÄSCHCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRiechfläschchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die beste Wurzelbehandlung
Für Gäste, unterwegs auf den kurvigen Bergstrassen Bhutans, stellen die Amankora-Hotels in ihrem Amenity-Kit Ingwerbonbos und ein Riechfläschchen mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Migräne: Schmerz, lass nach! Eine Patientengeschichte.
Dieses Migräne-Klischee spielt im Salon des 19. Jahrhunderts, zwischen Riechfläschchen, Chaiselongue und Unpässlichkeit. Mittlerweile gibt es nur noch ... «Schwäbisches Tagblatt, 11月 16»
3
Ein Koffer weckt Erinnerungen bei Senioren in Melle
... Fotobücher mit landwirtschaftlichen Themen, Riechfläschchen mit Gewürzen und Kräutern, Geschicklichkeitsspiele und Memory-Spiele. Die Koffer sollen in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
4
Vergnügt spaziert und den Stock geschwungen
Sie hatten in ihrem Stockgriff oft Puderdosen, Riechfläschchen und Dosen mit Riechsalz. Nach 1800 verschwand der Frauenstock. Dafür trugen Frauen jetzt ... «zentral+, 3月 16»
5
Ein herrschaftliches Vergnügen
Wie er fächerwedelnd zwischen der Gesellschaft tanzt und seinem Grafen beständig das Riechfläschchen als kurzen, olfaktorischen Erholungsmoment gegen ... «European Cultural News, 2月 16»
6
Schädelbrummen vermeiden: Diese sieben Tipps helfen ...
Ansonsten macht er sich auch oft Riechfläschchen, aber da weiß ich jetzt nicht genau was er da rein tut. Auf jeden Fall kann ich sagen, dass lt. meinem Bruder ... «FOCUS Online, 11月 15»
7
Und sie wirken immer noch
Anwendung früher: Das belebende ätherische Öl des Kampferbaums kam schon -im Mittelalter in Form von »Riechfläschchen« zum -Einsatz, wenn Damen der ... «Guter Rat, 11月 15»
8
Dormagen: Kreismuseum zeigt die Kunst am Gürtel
... Menschen im Reich der Mitte früher am Gürtel bei sich trugen. Drei klitzekleine Fledermäuse verzieren ein ebenfalls aus China stammendes Riechfläschchen. «RP ONLINE, 10月 15»
9
Unbekanntes Jugendwerk | Rembrandt für 450 Euro in Auktion!
Nur drei Gemälde waren bisher bekannt. Nummer vier ist jetzt das Bild einer ohnmächtigen Person, der ein Riechfläschchen unter die Nase gehalten wird. «BILD, 9月 15»
10
"Walküre" und "Siegfried" bei den Bayreuther Festspielen
Beliebte Hingucker: des Meisters Barrett, Cosimas Riechfläschchen und - Infos zum Wagnerschen Hunde-Rudel Brange, Marke, Putz und Russ. Droben auf ... «Südwest Presse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riechfläschchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riechflaschchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z