アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bäuschchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄUSCHCHENの発音

Bäuschchen  [Bä̲u̲schchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄUSCHCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄUSCHCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bäuschchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBäuschchenの定義

バウシュの減少。 Verkleinerungsform zu Bausch.

ドイツ語辞典で«Bäuschchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄUSCHCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fischchen
Fịschchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Frühchen
Frü̲hchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Riechfläschchen
Ri̲e̲chfläschchen
Räuschchen
Rä̲u̲schchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

BÄUSCHCHENのように始まるドイツ語の単語

Baureihe
bäurisch
Bauruine
Bausachverständige
Bausachverständiger
Bausaison
Bausatz
Bausch
Bauschaffende
Bauschaffender
Bäuschel
bauschen
bauschig
Bäuschlein
Bauschlosser
Bauschlosserin
Bauschutt
bauseits
Bausoldat

BÄUSCHCHENのように終わるドイツ語の単語

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるBäuschchenの類義語と反意語

同義語

«Bäuschchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄUSCHCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bäuschchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBäuschchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bäuschchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脱脂棉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compresa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pledget
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुलटिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضمانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тампон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pequena compressa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pledget
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pledget
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cegah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bäuschchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

撒糸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pledget
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vải mỏng xếp nhiều lớp buộc vết thương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pledget
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pledget
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tampon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tampone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wacik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тампон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

compresă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξαντό πληγής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plukselverband
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tampongen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bæreren
5百万人のスピーカー

Bäuschchenの使用傾向

傾向

用語«BÄUSCHCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Bäuschchen»の使用頻度を示しています。
Bäuschchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bäuschchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄUSCHCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bäuschchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bäuschchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bäuschchenに関するニュースでの使用例

例え

«BÄUSCHCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBäuschchenの使いかたを見つけましょう。Bäuschchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verband- und Transport-Lehre für die königliche II. ...
Es gehört dazu eine kleine Kompresse (auch Bäuschchen genannt) und eine zweiellige Binde. Blutet die Ader wieder, so stillt man den Ausfluß des Blutes sogleich durch das Bäuschchen, welches man mit der rechten Hand auflegt und  ...
Karl Schiller, 1856
2
Manual der photographischen Chemie mit besonderer ...
Man leue diese Bäuschchen nie auf den Operirtisch, sondern hänge sie, wenn sie nicht in Gebrauch sind, über eine Stuhllehne oder stecke sie in einen dazu bestimmten Beutel. Wenn die Hände warm sind, so trage man Handschuhe, damit ...
T. Fr Hardwich, 1863
3
Handbuch der gesammten Photographie
Weit zweckmässiger ist es aber, nach Prechtl, für alle Flüssigkeiten Baumwollen- Bäuschchen zu gebrauchen. Man giesst von den photogenischen Materialien in kleine gläserne oder porzellanene Näpfchen gerade so viel, als man auf ein ...
Anton George C. Martin, 1854
4
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Bei oberflächlichen, platten Wunden wähle man dünne, bei tief liegenden, stark blutenden, dickere Bäuschchen. Sie werden theils trocken, theils befeuchtet, mit Salben bestrichen, oder mit Pulvern bestreut angewendet. S yiiii ii. Plagula ex ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1831
5
Dinglers polytechnisches journal
Jahre l8iy sich ein Patent geben ließ. Pinder'S Vetbesse, ru»g bestand vorzüglich in der Art die Bäuschchen zu verfertb gen. Fig. 20 zeigt einen Durchschnitt diese « Bäuschchens. » ist eine dünne Platte auö Metall, Holz, Hörn oder aus irgend ...
6
Das Beizen, Schleifen und Polieren des Holzes
Die in das Bäuschchen gegebene Politurslüssigkeit siltriert durch die Leinwand allmählich durch, und wird durch die slüchtige Handbewegung überall gleichmäßig verteilt aus der Holzobersläche eingerieben, woselbst sie gar bald durch die ...
Wilhelm Schmidt, 2003
7
Polytechnisches Journal
Jahre ISK) sich ein Patent geben ließ. Pinders Verbesst« rvng bestand vorzüglich in der Art die Bäuschchen zu verfertigen. Fig. 20 zeigt einen Durchschnitt dieses Bäuschchens. s ist eine dünne Platte aus Metall, Holz, Horn oder auS irgend ...
8
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Die Wundärzte bedienen sich i«ber der blcß ausKezogenen Karpie, weil sie verschiedene Ve« biudstücke »uö detselben zn verftrtsM Habe«? wozu die geschabte nicht kauglich ist und man cwch damit eil? jedes Bäuschchen weit bequemer ...
Johann Georg Krünitz, 1785
9
J.¬F.¬A. Troussel's erste Hülfsleistungen in ...
Schwamm und weiche Charpie, wie anch endlich noch ein zweites solches Bäuschchen zurecht. Hierauf Jüfst der Wundarzt den Kranken vorwärts an ein Fenster sitzen, stützt sein Haupt gegen die Brust eines Gehülferi , nimmt sodann mit der ...
Jean F. Troussel, Julius Heinrich Gottlieb Schlegel, 1826
10
Abhandlung über die chirurgischen Krankheiten und über die ...
Man faßt die Binde mit der andern Hand, legt sie schief von unten nach oben, und von hinten nach vors, ne auf den äussern Theil des Vorderarms, und befestigt sie mit dem Daumen der Hand, welcher das Bäuschchen hält, indem man ...
Alexis Boyer, 1827

用語«BÄUSCHCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBäuschchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DNA-Analysen zur Ahnenforschung - wie präzise sind sie?
Mit Letzteren bearbeitet man etwa eine Minute lang das Innere seiner Wange, und dann kommen die Schleimhautzellen-getränkten Bäuschchen in die ... «STERN, 6月 16»
2
Traditionsreiche Puppenklinik im Herzen Lissabons: Barbie im Spital
Sie einige sich mit den Besitzern dann jeweils darauf, dem neuen Füllmaterial ein Bäuschchen der alten Watte beizufügen. Darin stecke nämlich die Seele des ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 15»
3
Maserati Quattroporte S Q4 im Fahrbericht
Kein Wattebausch, sondern ein Bäuschchen wartet unter dem Gaspedal. Selbst wer vorher den nominell deutlich stärkeren V8-Biturbo getriezt hat, krakeelt nicht ... «Auto Motor und Sport, 6月 13»
4
Lena-Maria Reers
Beim nächsten Mal muss ich die Watte-Bäuschchen aber definitiv besser festmachen: Die waren dieses Mal in Null Komma Nix abgefallen - der Schnee also ... «NDR.de, 4月 13»
5
Kostüme schnell selbst gemacht
Schnell in einen Baumarkt, denn dort gibt's die Zutaten: einen weißen, dünnen Arbeitsoverall und Autopolierwatte, die als Bäuschchen auf den Anzug geklebt ... «Derwesten.de, 2月 13»
6
Rommelshausen Stuntman springt für Galileo in Zuckerwatte
Geduldig wartet er an Krekschs Gartentisch auf den Einsatz, der sich Stunde um Stunde verzögert, weil neue Watte-Bäuschchen nötig werden. „Ich glaubte erst ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bäuschchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauschchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z