アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frühchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜHCHENの発音

Frühchen  [Frü̲hchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜHCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frühchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Frühchen

早産

Frühgeburt

早産は、妊娠第37週が終了する前に赤ちゃんの誕生と呼ばれます。 正常な妊娠は40週間続きます。 未熟児の場合、しばしば「時期尚早」と呼ばれますが、それは260日未満です。 最後の月経の最初の日から計算されます。 彼らは通常2500グラム未満の重さです。 最も早い生存者はわずか21週間と5日後に2010年に生まれ、体重は460g、サイズは26cmです。 最近のWHOの調査によると、10人の赤ちゃんのうちの1人が早産のために生まれています。 ほとんどすべての国でこの数字が増加しています。 これは出産時の母親の年齢が高まることに起因する産業界にも当てはまります。 ドイツでは、有病率は100人当たり9.2人です。 第37回妊娠週前に毎年約63,000人の子どもがドイツで生まれています。 これらのうち8,000は妊娠30週前に生まれた未熟児です。 未熟児は小児科の一部門である新生児の対象です。 Von einer Frühgeburt spricht man bei der Geburt eines Säuglings vor Vollendung der 37. Schwangerschaftswoche. Eine übliche Schwangerschaft dauert 40 Wochen. Bei frühgeborenen Kindern – oft „Frühchen“ genannt – dauert sie weniger als 260 Tage; gerechnet vom ersten Tag der letzten Menstruation. Sie wiegen in der Regel weniger als 2500 Gramm. Der frühestgeborene überlebende Mensch kam 2010 nach nur 21 Wochen und fünf Tagen zur Welt und wog 460 g bei einer Größe von 26 cm. Laut einer aktuellen Studie der WHO wird eins von zehn Babys weltweit zu früh geboren. Die Zahl ist dabei in nahezu allen Ländern steigend. Dies gilt auch für Industrienationen, was auf das steigende Alter der Mütter bei der Geburt zurückzuführen ist. In Deutschland liegt die Frühgeborenenrate bei 9,2 Kinder pro Hundert. Pro Jahr werden in Deutschland rund 63.000 Kinder vor der 37. Schwangerschaftswoche geboren. Bei 8.000 davon handelt es sich um Frühstgeborene, die vor der 30. Schwangerschaftswoche auf die Welt kommen. Frühgeburten sind Gegenstand der Neonatologie, eines Zweigs der Kinderheilkunde.

ドイツ語辞典でのFrühchenの定義

新生児が早く生まれました。 早産。 Neugeborenes, das zu früh geboren ist; Frühgeburt.
ドイツ語辞典で«Frühchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜHCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
Bäuschchen
Bä̲u̲schchen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fischchen
Fịschchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Riechfläschchen
Ri̲e̲chfläschchen
Räuschchen
Rä̲u̲schchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

FRÜHCHENのように始まるドイツ語の単語

Frühaufsteher
Frühaufsteherin
Frühbeet
Frühbegabung
Frühbehandlung
Frühbirne
Frühblüher
Frühbucher
Frühbucherin
Frühbucherrabatt
frühchristlich
Frühdiagnose
Frühdienst
Frühdruck
Frühdunst
Frühe
Frühehe
Frühentwicklung
früher
Früherkennung

FRÜHCHENのように終わるドイツ語の単語

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるFrühchenの類義語と反意語

同義語

«Frühchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜHCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frühchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrühchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frühchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

早产儿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los bebés prematuros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Preemies
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

preemies
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Preemies
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Preemies
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preemies
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Preemies
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Preemies
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

preemies
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frühchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未熟児
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조산아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Preemies
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sanh thiếu tháng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Preemies
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Preemies
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Preemies
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prematuri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wcześniaków
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Preemies
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preemies
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

preemies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preemies
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

preemies
5百万人のスピーカー

Frühchenの使用傾向

傾向

用語«FRÜHCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Frühchen»の使用頻度を示しています。
Frühchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frühchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜHCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frühchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frühchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frühchenに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrühchenの使いかたを見つけましょう。Frühchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
Das Team Markovich gab dem Frühchen das soeben Verlorene sofort wieder: Halt, Grenzen, Wärme, Geborgenheit und stimulierende Hautmassage. - dass viele der extrem kleinen Frühgeborenen selbständig atmen können. Wenn sie bei ...
Angela Heller, 2002
2
Die vergessene Trauer der Väter
Frühchen. Meine Frau und ich hatten vor 18 Tagen ein schweres Unglück in unserer kleinen Familie. Unser Sohn Janis verstarb nach nur elf Tagen. Ich möchte heute, am Tag seinerBeerdigung seine kleine Geschichte erzählen. Unser kleiner ...
Melanie Rihm, Dominik Rihm, 2008
3
Briefe an ein viel zu früh geborenes Kind
Geduldig stellten die anwesenden Damen mir mit Worten ihre „Frühchen“ vor. Es gab „Frühchen“, die keine gesundheitlichen Probleme aufwiesen, jedoch kleiner waren als andere Kinder des gleichen Alters (ein guter Grund, die Einschulung ...
Adelheid Bürkle, 2011
4
Unsere Lisa ist ein Frühchen: Das Buch für Geschwisterkinder
Susanne Lutz, zweifache Frühchenmutter und seit Jahren in der Elternarbeit aktiv, hatte die Idee, ein Buch speziell für Geschwisterkinder herauszugeben. Dr. Rolf Vortkamp ist Kinderarzt, Neonatologe und vierfacher Vater.
Rolf Vortkamp, 2013
5
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
Für die wenigen Fälle, in denen die Mutter keine Milch abpumpen kann, gibt es gute Ersatznahrungen oder auch Spendermilch von Frauenmilchban— ken. Gerade Frühchen können mit gespendeter Milch von den Vorteilen der Muttermilch ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
6
Geschwister frühgeborener Kinder: Eine empirische Untersuchung
6.4 6.4.1 6.5 6.6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.5.1 7.5.2 7.5.3 7.6 Geschwisterkinder von Frühchen und Geschwisterkinder von geistigbehinderten Frühchen im Vergleich - im Hinblick auf Aggressivität Ergebnisse aus der Befragung der Geschwister ...
Torben Keuter, 2003
7
Ein Teil Von Mir
Wann. darf,. wann. muss. ein. Frühchen. leben? Als. Daniel 1978 geboren wurde, gab man Kindern unter 1000 Gramm keine oder nur eine ganz geringe Überlebenschance. Heute wetteifern die großen, bekannten Kliniken miteinander , wer ...
Sonja Waltraut Schüle, 2013
8
Leben mit Zwillingen!: Gut durch Trotzalter, Kindergarten ...
Entscheidend für die Beurteilung ist immer der errechnete Entbindungstermin und damit das korrigierte Lebensalter Ihrer Frühchen. So ist sichergestellt, dass von Ihren Kindern nicht mehr verlangt wird, als sie tatsächlich leisten können.
Petra Lersch, Dorothee von Haugwitz, 2012
9
Das große Buch für Babys 1. Jahr
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte. erschwerten Kontaktaufnahme und zur Frage des Stillens. So können die Eltern das Kleine nicht einfach auf den Arm nehmen, und dem Frühchen fehlt die Kraft zu saugen. Aus medizinischer Sicht gibt ...
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte, 2013
10
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
Literatur für Patientinnen Garbe W. Das Frühchen-Buch. Stuttgart: Thieme 2002. Lohtrop H. Gute Hoffnung -jähes Ende. München: Kösel 1998. Rinnhofer H. Hoffnung für eine Handvoll Leben - Eltern von Frühgeborenen berichten. Reinbek ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007

用語«FRÜHCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrühchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emilia ist mit 229 Gramm das leichteste Frühchen der Welt
Neun Monate musste das mit 229 Gramm per Kaiserschnitt zur Welt gekommene Frühchen im Marien-Hospital bleiben. Heute wiegt Emilia 3270 Gramm, so viel ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Kurzschluss auf Entbindungsstation: Frühchen sterben bei ...
In einem staatlichen Krankenhaus in Bagdad bricht ein Feuer aus. Weil es nicht über Brandschutzvorrichtungen verfügt, kommen mindestens zwölf Frühchen in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
3
Krankenschwester nach Frühchen-Tod aus U-Haft entlassen
Fünf Monate nach ihrer Festnahme kommt eine Marburger Frühchen-Krankenschwester wieder auf freien Fuß. Ihr konnte kein Tötungsdelikt nachgewiesen ... «hessenschau.de, 7月 16»
4
Totes Frühchen in Köln-Holweide: Klage gegen Arzt erfolgreich
Im Krankenhaus war es entsprechend einer ärztlichen Leitlinie gängige Praxis, Frühchen erst ab der 23. Woche plus einem Tag ärztlich zu versorgen. «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
5
Marburg: Krankenschwester soll Frühchen misshandelt haben
Eine Marburger Krankenschwester soll einem Frühchen Betäubungsmittel verabreicht haben. Gibt es weitere Fälle? Die Ermittler haben nun eine Babyleiche ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
6
Drama an Marburger Uni-Krankenhaus | Frühchen mit Narkosemittel ...
Jetzt eine Mitarbeiterin der Uni-Klinik wegen versuchten Totschlags in Untersuchungshaft. Sie soll einem Frühchen unerlaubt Narkosemittel verabreicht haben. «BILD, 2月 16»
7
Frühchen: Frieda wurde in der 22. Woche geboren - so geht es ihr ...
Frieda ist Europas jüngstes Frühchen. Sie kam im Jahr 2010 im Klinikum Fulda viel zu früh zur Welt, bereits nach 21 Wochen und fünf Tagen. Eine normale ... «STERN, 11月 15»
8
Gefährliche Infektion: Gefährliche Darmkeime auf Frühchen-Station ...
Bei sechs weiteren Frühchen wurde der Keim auf dem Körper nachgewiesen, wie der Leiter der Pädiatrischen Intensivmedizin, Hans Fuchs, am Donnerstag ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»
9
65-jährige Vierlingsmutter Annegret R.: Eins der Frühchen wurde ...
... Inkubatoren und die Infusion von Salz und Wasser – all das brauchen die Frühchen zum Überleben. Bei einer Vierlingsschwangerschaft sei eine Frühgeburt ... «tagesspiegel, 5月 15»
10
Frühgeburt häufigste Todesursache bei Kleinkindern
Die Sterblichkeit bei Frühgeburten ging dagegen nur um zwei Prozent zurück in diesem Zeitraum. Zudem steigt die Frühchen-Rate im weltweiten Schnitt. «N24, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Frühchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z