"Rigoletto"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRIGOLETTOの発音

Rigoletto  [Rigolẹtto]

ドイツ語でRIGOLETTOはどんな意味ですか？

リゴレット

Rigoletto

リゴレットはジュゼッペ・ヴェルディのオペラで、ヴェネツィアのラ・フェニーチェ劇場で1851年に上演されました。 小説はFrancesco Maria Piaveのもので、Victor HugoのMelodrama Le roi s'amuseに基づいています。 オペラは、最初に検閲官によって批判されました。 ヴェルディとピアヴェはオリジナルのLa Maledizioneのタイトルを変更し、パリからマントゥアに移りました。 不自由な主人公のリゴレットと、死に至る娘が詰まった袋など、ヴェルディにとって不可欠な要素は保存されています。 オペラはヴェルディの最初の傑作とみなされ、その名声を正当化しました。 ヴェルディ自身はリゴレットを彼の最も成功した作品の一つと見なし、他のヴェルディのオペラと異なり、改訂や改訂はない。 Rigolettoは、初演時にすでに圧倒的な成功を収めており、近年ヨーロッパのほとんどのオペラハウスで演奏されました。 19世紀後半には、

Rigoletto ist eine Oper von Giuseppe Verdi, die 1851 am Teatro La Fenice in Venedig uraufgeführt wurde. Das Libretto stammt von Francesco Maria Piave und beruht auf dem Melodrama Le roi s’amuse von Victor Hugo. Die Oper wurde zunächst von der Zensur beanstandet; Verdi und Piave mussten daher unter anderem den ursprünglich vorgesehenen Titel La maledizione ändern sowie den Schauplatz von Paris nach Mantua verlegen. Die für Verdi wesentlichen Elemente, wie die verkrüppelte Hauptfigur Rigoletto und der Sack, in den dessen sterbende Tochter gesteckt wird, blieben jedoch erhalten. Die Oper gilt als das erste Meisterwerk Verdis und begründete dessen Weltruhm. Verdi selbst hielt Rigoletto für eines seiner gelungensten Werke und im Unterschied zu anderen Verdi-Opern gibt es keine Überarbeitungen oder Neufassungen. Rigoletto war schon bei der Uraufführung ein überwältigender Erfolg und wurde in den nächsten Jahren an fast allen europäischen Opernhäusern gespielt. In der zweiten Hälfte des 19.

ドイツ語辞典でのRigolettoの定義

ヴェルディの名義のオペラのタイトルヒーロー。

Titelheld in der gleichnamigen Oper von Verdi.

RIGOLETTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRigolettoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRigolettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rigoletto»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 弄臣
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ريجوليتو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Риголетто
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Rigoletto
• ドイツ語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: リゴレット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 리골레토
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Ріголетто
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Rigoletto
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Rigoletto

«RIGOLETTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRigolettoの使いかたを見つけましょう。Rigolettoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rigoletto (Die schönsten Opern der Welt)

Hier finden sie die schönsten Opern der Welt und ihre Libretti in einer einzigartigen Sammlung.

Giuseppe Verdi, 2012

Rigoletto: Verdis Oper in Prosa erzählt

Wirtspaares entdeckte. Eines Abends fand sich ein Fremder in Sparafuciles Schänke ein: ein älterer, dicklicher Mann mit Glatze und wasserblauen Schweinsäuglein, gut gekleidet und offenbar nicht unbemittelt. Rigoletto schenkte ihm wenig ...

Tanja Stern, 2013

Rigoletto: Oper in 4 Akten

.Ihr werdet erfiaunen! Chor. O rede doeh endlich! Marnl. Ha, ha! Rigoletto! -Chor. So fpriG! Marul. Ihr mögt reihen! Chor. Verlor er den Höller? Ward ee zum Adonie ? Marul. O Nichts von dein Allen] Der Narr Ri. goletto - Chor. Nur weiter. Mar-nl.

Giuseppe Verdi, Johann Christoph Grünbaum, Francesco Maria Piave, 1859

Opernballaden: Rigoletto. ...

Die alte böse Geschichte von dem Narren Rigoletto, Vorlage für eine der bekanntesten Opern Giuseppe Verdis, erfährt in der Novelle von Tanja Stern eine überraschende Interpretation.

Tanja Stern, 2004

Bollettino Verdi - vol. III, n. 8

Rigoletto, as a dis- honored father thirsting far revenge is mirrored in Manierane, as a murderer («ilo la lingua, egli ha il pugnale») in Sparafucile, and lastly, when his innerrnost humanity rìses to thè sur- face, in his daughter. Whenever he ...

Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...

Truzzi, Luigi, Compositionen. Mailand, Kicordi. Op. 67. La Gioja delle Madri. Raccolta di Suona- tine sopra Motivi d'Opere fav. Fase. 89—162. a H Jr. Faec. 89 — 94, Verdi, Rigoletto. 95—101, P ed г ott i, Fiorina. - 102e 103, Verdi, Il Trovatore.

Friedrich Hofmeister, 1860

Handbuch der musikalischen Literatur

Tmzzi, Luigi, Compositionen. Mailand, Ricordi. Op. 67. La Gioja delle Madri. Raccolta di Suona- tine sopra Motívi d'Opere fav. Fase 89 — 162. à Ц Л Fase. 89 — 94, Verdi, Rigoletto. 95 — 101, Pedrotti. Fiorina. - 102e 103, Verdi, Il Trovatore.

Musikalische Interpretation Hans von Bülow

OPUS 2: „Rigoletto"-Arabesken Ausgabe: Arabesques / en forme de variations / sur un theme favori / de l'opera/ Rigoletto de Verdi / pour le Piano/ par / H. Guido de Bülow/ Op. 2; Pest: Roszavölgyi, VN 1 17 Erscheinungsdatum: Anfang 1855 ...

Hans-Joachim Hinrichsen, 1999

Frühe Verdi-Motivik: Charakterisierungsmethoden in den ...

Charakterisierungsmethoden in den frühen Opern (von Oberto bis Rigoletto) Ingrid Czaika. 7. GlOVANNA. D'ARCO. 7.1. ENTSTEHUNG. UND. AUFNAHME. Am 15. Februar 1845 fand an der Mailänder Scala die Uraufführung von GIOVANNA ...

Ingrid Czaika, 2006

1859 - 1861: 1, Aufsätze und Rezensionen5

Ed. H. Im Hofoperntheater wurde vorgestern Verdi's „Rigoletto" zum erstenmal deutsch aufgeführt. Warum? Wozu? Das muß man uns nicht fra- 5 gen. Die Kritik hätte allerdings einiges Recht, sich zu ereifern, wenn ein deutsches Kunst-Institut , ...

Eduard Hanslick, Dietmar Strauss, Markus Gärtner, 2005

用語«RIGOLETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRigolettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Karten für "Rigoletto" sind in einer Stunde weg

... Stunde waren alle Eintrittskarten für die Open-Air-Oper im Maschpark von Hannover ausverkauft. Am 22. Juli 2017 bringt der NDR "Rigoletto" auf die Bühne. «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»

Arlaud inszeniert 2017 "Rigoletto" in St. Margarethen

Der französische Regisseur Philippe Arlaud wird 2017 die Neuinszenierung von "Rigoletto" im Steinbruch von St. Margarethen (Bezirk Eisenstadt Umgebung) ... «Salzburger Nachrichten, 11月 16»

Vorverkauf für das 4. NDR Klassik Open Air beginnt - "Rigoletto" mit ...

Der Vorverkauf für das 4. NDR Klassik Open Air startet. Der NDR wird am Sonnabend, 22. Juli 2017 Verdis Meisterwerk "Rigoletto" im Maschpark in Hannover ... «NDR.de, 11月 16»

"Rigoletto" - ein Drama um Rache und Intrigen

Gesellschaftskritik und psychologische Tragödie vereint Verdi in seinem gefeierten Operndrama "Rigoletto". Inhaltlich basiert das Libretto von Francesco Maria ... «NDR.de, 11月 16»

Fulminanter «Rigoletto» in der Viscosistadt

Zu spät merkt Rigoletto, dass alle andern, selbst seine über alles geliebte Tochter Gilda, unter einer Decke stecken. Da sich Gilda ausgerechnet in seinen ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»

Riesenjubel um die neue "Rigoletto"-Produktion

Beifallsstürme für die neue "Rigoletto"-Produktion der Kieler Oper: Nach 15 Jahren kehrt Giuseppe Verdis bewegendes Melodramma zurück und begeistert ... «Kieler Nachrichten, 10月 16»

Ein schaler „Rigoletto“ der Oper Schenkenberg

Für den diesjährigen „Rigoletto“ wählte das Team um Intendant Peter Bernhard als Spielort eine riesige Turnhallen-Anlage in Brugg-Windisch, vor der das ... «Südwest Presse, 8月 16»

Verdis Meisterwerk an der Oper Schenkenberg: Eine Arena für ...

«Rigoletto» vor der Beton-Turnhalle – ist das die neueste Ausgeburt des allzeit gefürchteten Regietheaters? Nein, im Gegenteil: Die Oper Schenkenberg ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»

Zuletzt aktualisiert am 8.8.2016 um 12:43 Uhr

Nach der Bekanntgabe, dass der weltberühmte Giancarlo del Monaco kurzfristig die Regie der diesjährigen «Rigoletto»-Produktion der Oper Schenkenberg ... «az Solothurner Zeitung, 8月 16»

Medien: Oper für alle: Rigoletto aus der Oper Stuttgart

Nach ersten Erfolgen mit Musiktheater im Fernsehen will der Südwestrundfunk am 11. Juni mit „Oper für alle: Rigoletto aus der Oper Stuttgart“ (SWR, 20.15 Uhr) ... «FOCUS Online, 6月 16»