アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigoristisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRIGORISTISCHの発音

rigoristisch  [rigorịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGORISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRIGORISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rigoristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrigoristischの定義

厳格に基づいて、厳格な厳格な例は理論に対する厳しい態度を主張する。 auf Rigorismus beruhend, unerbittlich strengBeispieleeine rigoristische Haltungrigoristisch argumentieren.

ドイツ語辞典で«rigoristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIGORISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

RIGORISTISCHのように始まるドイツ語の単語

right or wrong, my country
Rigi
rigid
rigide
Rigidität
Rigipsplatte
Rigole
rigolen
Rigoletto
Rigolpflug
Rigor
Rigorismus
Rigorist
Rigoristin
rigoros
Rigorosa
Rigorosität
rigoroso

RIGORISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるrigoristischの類義語と反意語

同義語

«rigoristisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGORISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigoristischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrigoristischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rigoristisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

严格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

riguroso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rigorous
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कठिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صارم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строгий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rigoroso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কঠোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rigoureux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rigoristisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

厳しいです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엄밀한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm ngặt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடுமையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कठोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

titiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rigoroso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rygorystyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

строгий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

riguros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυστηρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

streng
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rigorös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

streng
5百万人のスピーカー

rigoristischの使用傾向

傾向

用語«RIGORISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«rigoristisch»の使用頻度を示しています。
rigoristischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigoristisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGORISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigoristisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigoristisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rigoristischに関するニュースでの使用例

例え

«RIGORISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrigoristischの使いかたを見つけましょう。rigoristischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pastoraltheologie
Rigoristisch. Hieran können wir schließen das Werk von dem belgischen Theologe» gpstrset (-j- 1720). ?»swr bouus, seu iite», okllnum et prsxis psstorum, welches sich dnrch übertriebenen Rigorismus auszeichnet, und durch Decret 8.
Michael Benger, Ulrich Klarmann, 1861
2
Allgemeine christliche Symbolik: ein theologisches Handbuch
«onata symbolisches Ansehen beilegt, selbst synergistisch femipelagianifirt, zwischem diesem lazen Neben- theile aber und dem rigoristisch prädestinattantschen Haupttheile dann selbst noch ein dritter eine, gewisse Mitte unter beiden halt; ...
Heinrich Ernst Ferdinand Guericke, 1861
3
Hinter den Feigenblättern: eine Umgangs-Philosophie und ...
Die Verstandes- Apparate, welche der Geist produzirt, die Normen, welche er so rigoristisch kontrolirt, verhindern, daß wir Menschen von der Natur, von Seele und Sinnlichkeit über- wuchert, konfuse gemacht und von dem elementaren Leben ...
Bogumil Goltz, 1862
4
Litterarischer Anzeiger für christliche Theologie und ...
Die eine will, rigoristisch, in allen Formen des religiösen Bewußtseyns außer dem eignen eitel Lüge und Götzendienst sehen, und je mehr das Cyristenthum bei seinem Ursprünge, wie jedes neue Prinzip, dem herrschenden Be- wußtseyn  ...
August Tholuck, 1838
5
Systematischer Teil
eisern; eisenfest; rigoros; rigoristisch etc.; unbeugsam; unbiegsam; starr; steif; hart; rauh; roh; herbe; unmilde; unguädig; unfreundlich; barsch; auster; mit grausamer Strenge, Härte; drakonisch etc.; despotisch; tyrannisch; gewaltherrisch; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
6
Die unerkannte Avantgarde im Pfarrhaus: zur Wahrnehmung ...
Wo der Schutz der Privatsphäre rigoristisch als totale Abschirmung inszeniert wird und damit seitens der Gemeinde oftmals Befremden auslöst, erscheint dies nicht nur als Gegenextrem zum „Offenen Pfarrhaus“, sondern auch als ignorierte  ...
Wolfgang Beck, 2008
7
Perspektiven der Diskursethik
Als ,rigoristisch' wird zum einen, vor allem im Anschuß an Schillers Kant-Kritik, Kants Moralpsychologie mit ihrer schroffen Gegenüberstellung von Neigung und Pflicht kritisiert. Zum anderen wird die normative Ethik Kants im Hinblick auf die ...
Niels Gottschalk-Mazouz, 2004
8
Philosophische und theologische Vorlesungen
In dieser Forderung ist die christliche Moral strenge, auster, rigoristisch nach dem Urtheil eines jeden in seiner bloße« Natürlichkeit, die keinen Zweck setzt, ohne das Ich zu ver- Men. Du sollst dir keinen subjectiv -individuellen Zweck setz««, ...
Carl Daub, 1839
9
Diskursethik als Maximenethik: von der Prinzipienbegründung ...
Rigorismus' der Kantischen Ethik wird in zweierlei Weise gesprochen. Als . rigoristisch' wird zum einen, vor allem im Anschluß an Schillers Kant-Kritik, Kants als übermäßig schroff wahrgenommene Gegenüberstellung von Neigung und Pflicht ...
Micha H. Werner, 2003
10
Umrisse zur Geschichte und Kritik der schönen Literatur ...
Nach Schillers sehr richtiger Bemerkung soll der sitt» liche Werth eines Menschen keinesweges nach der Summe einzelner rigoristisch» moralischer Handlungen berechnet wer« den, indem derselbe nur auf der größern Congruenz der ...
Franz Horn, 1819

用語«RIGORISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigoristischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Religion kommt ganz am Schluss« - Karim El Khmlichi im ...
Wenn Sie das Buch wortwörtlich nehmen, ist es rigoristisch und fundamentalistisch, man könnte sagen radikal. Heute ist die Lektüre oft politisch. Und da wird es ... «Jungle World, 10月 16»
2
Sakramentale Barmherzigkeit
... aufgrund derer sie einen um der Eindeutigkeit ihrer Zeichenhaftigkeit willen geforderten Ausschluss der „Schwachen“ als rigoristisch zurückgewiesen hatte.2 «Kath.Net, 7月 16»
3
Reise ins Selbst: Von Spar betreiben auf Streetlife kulturelles ...
So wird der Unterschied zwischen bloß rückwärtsgewandtem Retroismus auf der einen und einem rigoristisch mit der Vergangenheit brechen wollenden ... «Spex - Magazin für Popkultur, 10月 14»
4
Kampfdrohnen Gezielte Liquidierungen als kleineres Kriegsübel
Es ist, mal wieder, das Abwägen gefragt, auch wenn genau das für viele rigoristisch eingestellte Menschen das größte Dilemma ist. Nicht jede Erleichterung im ... «DIE WELT, 2月 13»
5
9. November Paradoxe Erinnerung an die deutschen Diktaturen
Hätte es nicht die – oft moralisch rigoristisch argumentierenden – Bürgerrechtler gegeben, dann wäre keineswegs sicher gewesen, dass etwa die Bestände der ... «DIE WELT, 11月 12»
6
Galgen für eine 16jährige
Die in der spezifisch rigoristisch-islamischen Spielart freilich keineswegs nur im Iran, sondern auch beispielsweise Saudi-Arabien existiert, wo auch noch die ... «Neue Rheinische Zeitung, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. rigoristisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rigoristisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z