アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Riste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RISTEの語源

mittelhochdeutsch rīste, althochdeutsch rīsta, vielleicht eigentlich = Gedrehtes, Gewundenes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRISTEの発音

Riste  [Rịste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Riste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRisteの定義

フラットバンドル。 Flachsbündel.

ドイツ語辞典で«Riste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Kiste
Kịste 
Leiste
Le̲i̲ste 
Linkliste
Lịnkliste
Liste
Lịste 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Piste
Pịste 
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Teiste
Te̲i̲ste
To-do-Liste
[tʊˈduː…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Triste
Trịste
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

RISTEのように始まるドイツ語の単語

Rispengras
Rispenhirse
Rispetto
rispig
Risposta
riss
rissfest
rissig
rissolé
Rissolette
Risspilz
Risswerk
Risswunde
Rist
Ristgriff
Risthang
Ristorante
ristornieren
Ristorno
Ristsprung

RISTEのように終わるドイツ語の単語

Bildleiste
Gästeliste
Knopfleiste
Mailingliste
Menüleiste
Namensliste
Referenzliste
Reiste
Stückliste
Suchliste
Symbolleiste
Taskleiste
Trackliste
Trickkiste
Warteliste
Weltrangliste
Werkzeugkiste
Wortliste
Zeitleiste
Zierleiste

ドイツ語の同義語辞典にあるRisteの類義語と反意語

同義語

«Riste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Risteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Riste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Riste
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Riste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Riste
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Riste
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Riste
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Riste
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Riste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Riste
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

riste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Riste
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Riste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Riste
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Riste
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Riste
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Riste
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Riste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Riste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Riste
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Riste
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

riste
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Riste
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

riste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρίστε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Riste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Riste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Riste
5百万人のスピーカー

Risteの使用傾向

傾向

用語«RISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Riste»の使用頻度を示しています。
Risteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Riste»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Riste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Riste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Risteに関するニュースでの使用例

例え

«RISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRisteの使いかたを見つけましょう。Risteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
38. b. raspe swv. sammeln , zusammenfassen, fükrt Ziemann auf ohne beleg. rasper stm. zusammenraff er, Türk. Willeh. s. 18. vgl. Gr. 1, 422. Rist, riste stm. stf. u. sin. auch sie. vgl. zeitschr. f. d. a. 6, 325 anm. 15. 1. gelenk an der hand, am fuss, ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1863
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
38. b. raspe swv. sammeln , zusammenfassen, führt Ziemann auf ohne beleg. rasper stm. znsammenraffer, Türh. Willeh. s. 18. vgl. Gr. 1, 422. Rist, riste stm. stf. u. sin. auch sw. vgl. zeilschr. f. d. a. 6, 325 anm. 15. 1. gelenk an der hand, am fuss, ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Firniß, will man dergleichen Präparate versenden , so packt Man d,e Papiere, worauf dieAischl)äntc geklebt sind, ein, und thut zwischen jedes eine Lage von 25sun!wolle. Nkan muß auch Campher «. in die^Riste tlmn, auf alle Lugen längliche ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1778
4
Die norwegische Friedensdiplomatie in internationalen Konflikten
154 Vgl. Riste (2001), S. 195-205; Riste (2003), S. 71-74; Sverdrup (1996), S. 303-341. 155 Vgl. Eriksen, Knut Einar u. Helge Pharo: Kald krig og internasjonalisering. 1949-1965, Norsk utenrikspolitikks historie Bd. 5, Oslo 1997 , S. 85-105; ...
Marcel Schmutzler, 2009
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Rühle; und mit den Zischlauten Casse, Rasten, Riste, Raye in der Bedeutung eines hohlen Raumes, Haus, Hoye, und viele andere mehr, gehören. Räuen, oder Raven, L. KIsnäucsrio, X4stticsrio, Fr. mäeker, die in den Mund genommenen ...
Johann Georg Krünitz, 1786
6
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Diefe fuccessiv fortschreitende Einwirkung der Hecheln bewirkt, daß die Spitzen eher ausgehechelt sind, als der mittlere Theil, und dieser wieder früher als der obere Theil der Riste, wodurch dem Abreißen der langen Fasern vorgebeugt, also ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
7
Der Occultismus des Altertums
Darauf bezieht sich die Formel, die als Erkennungszeichen für die Mysten gedient haben soll: „Ich fastete, ich tränt den Rykeon, ich nahm aus der Kiste, ich kostete, ich legte in den Rorb und aus dem Korbe in die Riste." Die öpeise, die man ...
Karl Kiesewetter, 1976
8
Nationale Aussen- und Bündnispolitik der NATO-Mitgliedstaaten
Strategie und Politik im Spannungsfeld zwischen Ost und West, Köln 1967 Risakov, Pavel, Monopoli i S§A i strani Severnoj Evropi, Moskau 1956 Riste, Olav, Isolasjonisme og stormaktsgarantiar. Norsk tryggingspolitikk 1905-1990, ...
Norbert Theodor Wiggershaus, Winfried Heinemann, 2000
9
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
I. Z84, trsuuw riste, III. 15«. „Man brockt sein Gewisse» bisweilen um ein Reißt Haar ein." Buchers Kinderlehre 5Z. reisten (reiüs), säj. aus gehecheltem Flachs ( schweiz. risrs). reistene Leinwand. 2) Büschel, Gebünde überhaupt. ««ili-n '/wiksl .
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1836
10
Westricher Abhandlungen: Von den Herrlichen Geschlechtern, ...
PSANS) «Zte^a ciött«eZtt»ck.f ^je Nnd eben diese Cumgulch von Riste , Tochter des Witdgraven Conrads ! und der Grä« vin von Barr, war die Gemahlin Hugcns l von Lüneville, welche Calmet auch unter dem Nahmen Cunigund erschienen ...
Georg Christian Crollius, 1771

用語«RISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiltalt for å riste babyen sin til døde: Jeg var en god far
... Del på Twitter. OSLO TINGRETT (VG) Faren (30) som er tiltalt for å riste sin ti uker gamle sønn til døde, forklarte at han lenge hadde hatt lyst på barn. «VG, 12月 16»
2
Plutselig begynte bilen å riste kraftig: Nå går politiet i Bodø ut med ...
... Sett inn annonse · Kontakt kundesenteret · Ansatte i AN · Adresseendring. Plutselig begynte bilen å riste kraftig: Nå går politiet i Bodø ut med en advarsel ... «Avisa Nordland, 11月 16»
3
Riste har inte tappat tron
Regionrådet Tomas Riste (S) är övertygad – Värmland bör in i en större region ... mellan partierna på riksnivå och de ska fortsätta nästa vecka, sa Tomas Riste. «nwt.se, 11月 16»
4
Riste hat-trick ends Combe losing run
Combe, who came into the match on a miserable run of seven defeats on the spin, led 1-0 at half time through Riste's opener. And the striker, a new capture from ... «View News, 11月 16»
5
Anna Rasmussen: Fødselsangsten fikk kroppen til å riste
«Jeg har i alle år som blogger vært veldig åpen om min store redsel for fødsler. Både før og etter at jeg hadde født «normalt», så lå det en redsel i meg når det ... «Seher, 10月 16»
6
Tør vi riste Olav løs fra Olavsarven?
Jubileum: «Det nærmer seg et jubileum på Stiklestad. I 2030 skal helgenkongen feires. Det blir spennende å se om arrangørene tør å riste Olav løs fra ... «Adresseavisen, 9月 16»
7
Olympics-Athletics-Men's 100m preliminary round results
Riste Pandev (FYR Macedonia) 10.72 Q 2. Sudirman Hadi (Indonesia) 10.77 Q 3. Mohammed Abukhousa (Palestine) 10.82 4. Holder Da Silva (Guinea-Bissau) ... «Daily Mail, 8月 16»
8
Har du oppdaget denne ukjente iPhone-funksjonen?
Da vil du få opp et spørsmål der du blir spurt om du angrer, og dersom du trykker ja vil det du slettet komme tilbake. Det holder å riste telefonen en gang for at ... «TV 2, 7月 16»
9
Dette får England-legenden
Dette får England-legenden til å riste på hodet. SLÅR CORNERE: England-spiss Harry Kane slo seks cornere for England i EM-åpningskampen mot Russland. «VG, 6月 16»
10
Hegnar: - Noen må riste Kolberg
Anne Carine Tanum er gjenvalgt som styreleder i DNB, og det basert på sine allmennkunnskaper og lange fartstid i DNB-styret. Alle, inkludert valgkomiteen, sto ... «Hegnar Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Riste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z