アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rochus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROCHUSの語源

jiddisch rochus, rauches = Ärger, Zorn < hebräisch roḡęz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROCHUSの発音

Rochus  [Rọchus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でROCHUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rochus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロクス

Rochus

Rochusは▪男性のファーストネーム▪「怒り」、「怒り」の言葉... Rochus ist ▪ ein männlicher Vorname ▪ ein Synonym für 'Wut', 'Ärger' in Redewendungen...

ドイツ語辞典でのRochusの定義

Rochusのフレーズ、フレーズ、諺には誰かにRochusがあります。 サン。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörter aus Rochus einen Rochus auf jemanden haben. Heiliger.
ドイツ語辞典で«Rochus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROCHUSと韻を踏むドイツ語の単語


Abelmoschus
Abelmọschus  , auch: [ˈaːbl̩…] 
Antiochus
Anti̲ochus
Bacchus
[ˈbaxʊs]  , österreichisch auch: [ˈbakʊs] 
Bronchus
Brọnchus
Elenchus
Elẹnchus
Malchus
Mạlchus
Moschus
Mọschus
Ophiuchus
Ophiu̲chus
Ornithorhynchus
Ornithorhỵnchus
Parochus
Pạrochus
Rhonchus
Rhọnchus

ROCHUSのように始まるドイツ語の単語

Rochade
röche
Roche
Rochefort
röcheln
Rochen
Rocher de Bronze
Rochett
rochieren
Rock
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Rock-´n´-Roll-Meisterschaft
Rock-and-Roll-Meisterschaft
Rockabilly
Rockaufschlag
Rockbahn
Rockband
Rockbund

ROCHUSのように終わるドイツ語の単語

Agapanthus
Akanthus
Clianthus
Epikanthus
Erymanthus
Flecktyphus
Haemanthus
Helianthus
Josephus
Malthus
Nerthus
Paratyphus
Pyrrhus
Rhus
Sisyphus
Strophanthus
Szirrhus
Tophus
Typhus
Århus

ドイツ語の同義語辞典にあるRochusの類義語と反意語

同義語

«Rochus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROCHUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rochusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRochusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rochus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗克斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rochus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rochus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोचस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روشو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рохус
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rochus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rochus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rochus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rochus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rochus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロクス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로쿠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rochus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rochus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rochus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rochus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rochus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rochus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rochus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рохус
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rochus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rochus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rochus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rochus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rochus
5百万人のスピーカー

Rochusの使用傾向

傾向

用語«ROCHUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Rochus»の使用頻度を示しています。
Rochusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rochus»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROCHUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rochus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rochus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rochusに関するニュースでの使用例

例え

«ROCHUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRochusの使いかたを見つけましょう。Rochusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schnurren des Rochus Mang
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Georg Queri, 2013
2
Social-Media-Marketing als Kommunikationsinstrument: Wie ...
In diesem Buch werden die verschiedenen Facetten des Social-Media-Marketings beleuchtet.
Rochus Stobbe, 2012
3
Neue Miscellaneen historischen, politischen, moralischen, ...
Rochus Friedrich ¬von Lynar. „Samariter, um ihm die Herberge zu bestellen. „ Und sie nahmen ihn nicht an, weil seine Reise „nach Jerusalem gerichtet war. Als aber seine „Jünger, Jakobus und Johannes, das sahen, „sprachen sie: Herr, willst ...
Rochus Friedrich ¬von Lynar, 1782
4
Skeptizismus und Protestantismus: der philosophische Ansatz ...
German description: Rochus Leonhardt diskutiert das Verhaltnis von Protestantismus und Skeptizismus anhand einer kritischen Analyse des philosophischen Ansatzes von Odo Marquard.
Rochus Leonhardt, 2003
5
Des weiland grafen Rochus Friedrich zu Lynar ...: ...
Hinterlassene staatsschriften und andere aufsätze vermischten inhalts ... Rochus Friedrich Lynar (graf zu). ;/(/':/.l" / nu. 1 L5"”'4{"'“4'* t / , \/u,-: /; 'l' s.yærfl(//J. : é,['gî{; âgunlu)mm LYNAR. Ü/NÉ î'v. À_.'_s.' b' ' GRAFEN ROCHUS FRIEDRICH ZU ...
Rochus Friedrich Lynar (graf zu), 1793
6
Rochus Friedrich Graf zu Lynar, königlich-dänischer ...
Wenn wir es unternehmen auf den nachfolgenden Blättern das mehr als es vielleicht verdientin Vergessenheit gerathene Bild des Grafen Rochus Friedrich zu Lynar wieder aufzufrischen, so wird ein solcher Versuch einer umständlichen  ...
Günther Jansen, 1873
7
Patienten Als Partner: Möglichkeiten und Einflussfaktoren ...
Am Beispiel der Krankheit Osteoporose zeigen die Autoren, dass der Patient als Know-How-Träger und gesundheitsorientierter Gestalter seines eigenen Lebensstils verstanden werden sollte, der gemäß seiner individuellen Fähigkeiten, ...
Rochus Landgraf, Frank Huber, Reiner Bartl, 2006
8
Virtuelle Teams - Definition, Merkmale, Probleme
Zu Zeiten der Globalisierung muss ein Unternehmen immer schneller auf die Anforderungen des Marktes reagieren können, um konkurrenzfähig zu bleiben.
Rochus Stobbe, 2011
9
Server Based Computing als Alternative zu Best Practices
Server Based Computing bietet in Hinsicht auf Management, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit viele Vorteile gegenüber den klassischen PC-Umgebungen.
Rochus Stobbe, 2011
10
Geschichte des Araberaufstandes in Ost-Afrika: Seine ...
Seine Entstehung, seine Niederwerfung und seine Folgen Rochus Schmidt. 10. Kapitel. Die Stationen und der Dienfl auf denfelben. Bedeutung Bagamohos und der indifchen Kaufleute. -- Negerbevölkerung. - Station Begemann. - 'LZ-often ...
Rochus Schmidt, 2011

用語«ROCHUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRochusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Kita St. Rochus in Castrop eingeweiht
CASTROP Der katholische Kindergarten St. Rochus wurde am Sonntag offiziell eingeweiht. Rund 300 Menschen hatten sich versammelt, um die neuen Räume ... «Ruhr Nachrichten, 11月 16»
2
Bücherei St. Rochus: 100 Jahren alt und lebendiger denn je
Die Leiterinnen der KöB St. Rochus Dalheim, Gabriele Küppers und Michaela Hamed (v.li.), stöbern bei der Buchausstellung in frischem Lesefutter. Foto: mb. «Aachener Zeitung, 11月 16»
3
Post AG will dem Rochusmarkt keine Konkurrenz machen
Der Name „Post am Rochus – Mein Marktplatz im 3“ soll Lokalkolorit signalisieren. Während die Post AG am Standort zwischen Erdbergstraße, Grete-Jost-Park ... «Kurier, 10月 16»
4
St.-Rochus-Hospital : „Barrierefrei“ auf Rochus-Internetseite
Das St.-Rochus-Hospital hat seinen Internet-Auftritt komplett überarbeitet und noch nutzerfreundlicher gestaltet: Die aufgerufenen Seiten verfügen jetzt unter ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
5
Kapelle: St.-Rochus-Verein kämpft für das Wahrzeichen in ...
Gleich drei Ereignisse kann die Katholische Pfarrgemeinde St. Rochus Heiligenhaus am zweiten Septembersonntag feiern: das Pfarrfest rund um die Kirche, ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
6
St. Rochus Krankenhaus in Dieburg: Am Montag erste Eingriffe im ...
Dieburg - Das ist die Nachricht, auf die viele lange und sehnsüchtig gewartet haben: Am kommenden Montag geht im St. Rochus Krankenhaus ein ambulantes ... «DA-imNetz.de, 9月 16»
7
Flussfahrt mit Gute-Laune-Garantie: St.-Rochus-Kirmes in Nittel ...
Die St.-Rochus-Kirmes in Nittel, mit rund 15 000 Besuchern eines der großen Volksfeste an der Obermosel, wirft ihre Schatten voraus. Vom Freitag, 19. August ... «Trierischer Volksfreund, 8月 16»
8
Rochus: Was folgt auf die Insolvenz?
Da auch Operationen im Rochus - wie auf unserem Archivbild - nicht mehr möglich sind, wird von den bisherigen Belegärzten dringend ein alternativer ... «Echo-online, 7月 16»
9
Rochus- das große Geheimnis
Frühstück bis 1 Uhr nachts? Den besten Eistee der ganzen Stadt? Die perfekten Lokation für ein erstes Date oder für einen ungezwungen Abend? Das Rochus ... «gastronews.wien, 7月 16»
10
"Post am Rochus - Mein Marktplatz im 3."
„Post am Rochus – Mein Marktplatz im 3.“ bietet Platz für ca. 20 Shops und Gastronomiebetriebe, die das Einkaufs-, Dienstleistungs-und Gastronomieangebot ... «APA OTS, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rochus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rochus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z