アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rollsplitt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROLLSPLITTの発音

Rollsplitt  [Rọllsplitt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLSPLITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROLLSPLITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rollsplitt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

砂利

Rollsplitt

ロールスプリットはスプリットと呼ばれ、道路に拘束されずに横たわっています。 Als Rollsplitt bezeichnet man Splitt, der nicht in der Fahrbahnunterlage gebunden ist und auf derselben liegt.

ドイツ語辞典でのRollsplittの定義

道路を修理するためにタールグリットを混ぜたもの。 mit Teer vermischter Splitt zum Ausbessern von Straßen.
ドイツ語辞典で«Rollsplitt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROLLSPLITTと韻を踏むドイツ語の単語


Abschnitt
Ạbschnitt 
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Edelsplitt
E̲delsplitt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Kitt
Kịtt [kɪt]
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Splitt
Splịtt 
Unschlitt
Ụnschlitt
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
glitt
glitt
litt
litt
schnitt
schnịtt
schritt
schritt
tritt
tritt

ROLLSPLITTのように始まるドイツ語の単語

Rollschiene
Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschrank
Rollschuh
Rollschuhbahn
Rollschuhlaufen
Rollschuhsport
Rollsitz
Rollski
Rollsport
Rollsprung
Rollsteg
Rollstuhl
Rollstuhlfahrer
Rollstuhlfahrerin
rollstuhlgängig
rollstuhlgerecht
Rollstuhlsport
Rollstuhltanz

ROLLSPLITTのように終わるドイツ語の単語

Amtsantritt
Aufschnitt
Austritt
Babbitt
Bauabschnitt
Beitritt
EU-Beitritt
Halsausschnitt
Internetauftritt
Lebensabschnitt
Längsschnitt
Querschnitt
Rückschnitt
Scherenschnitt
Webauftritt
Zutritt
dritt
quitt
ritt
Übertritt

ドイツ語の同義語辞典にあるRollsplittの類義語と反意語

同義語

«Rollsplitt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLLSPLITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rollsplittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRollsplittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rollsplitt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

砾石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grava
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gravel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंकड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гравий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cascalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gravier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rollsplitt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

砂利
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자갈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kerikil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá sỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çakıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiaia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żwir
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гравій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pietriș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλίκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gruis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grus
5百万人のスピーカー

Rollsplittの使用傾向

傾向

用語«ROLLSPLITT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Rollsplitt»の使用頻度を示しています。
Rollsplittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rollsplitt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROLLSPLITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rollsplitt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rollsplitt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rollsplittに関するニュースでの使用例

例え

«ROLLSPLITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRollsplittの使いかたを見つけましょう。Rollsplittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spätgebärende Väter
Der Versuch, der Lage mit dem Staubsauger Herr zu werden, scheiterte am Rollsplitt, der ständig von nimmermüden, arbeitsscheuen Handwerken ins Haus getragen wurde. Nach 17 Kilo eingesaugtem Straßenbelag gab das Gerät den Geist ...
thalasso wave
2
Der lange Weg zum Ungehorsam: Erinnerungen für die Zukunft
»Pass auf den Rollsplitt auf!«, hatte Ali immer wie eine Gebetsmühle wiederholt. »Pass höllisch auf – auf den Rollsplitt!« Okay, eingespeichert: ROLLSPLITT, OBACHT! Ich war abgestiegen und schob die Kawasaki über den Platz vor der ...
Lisa Fitz, 2012
3
Stern-Stunden im Wallis: – 300 Gipfel von Brig aus und ...
Rollsplitt Vorsichtig setzt der Bergsteiger seinen Fuss. Da sind diese harmlosen und zu- gleich heimtückischen Weglein. Er fühlt sich darauf so sicher wie ein Zürcher in der Bahnhofstrasse. Die Aufmerksamkeit gilt den Schaufenstern: den ...
Eugen Brigger, Michael und Brigitte (Gratz-)Prittwitz, 2013
4
Beziehung zwischen Kulturlandschaft und Tourismus: ...
Als Belag hatte der Naturpark Rollsplitt vorgeschlagen, der sich gut an die Landschaft anpasst. Obwohl die Kommune im Gegensatz dazu Beton vorgesehen hatte, verwendete die GESA mbH Karsdorf Rollsplitt. Dieser ist sehr pflege- d.h. ...
Juliane Friedel, 2003
5
Die Klinge: Roman
Sam bremste ab und bog auf einen Weg mit Rollsplitt ein. Vor ihnen öffnete sich eine Lichtung und gab den Blick auf eine kleine Anhöhe mit einem zweistöckigen Schindelhaus frei, das dringend einen neuen Anstrich benötigt hätte.
Colin Forbes, 2009
6
Magdalenas Garten: Roman
Sie nahm das grässliche Gefühl der unter ihr auf dem Rollsplitt wegrutschenden Räder wahr – und danach nichts mehr. Sie lag auf dem Rücken, vor ihren Lidern war absolute Dunkelheit. In ihrem Kopf rauschte das Blut, dumpf und knisternd, ...
Stefanie Gerstenberger, 2010
7
Outlaw: Ein Jack-Reacher-Roman
Aber er verringerte den Abstand so allmählich, dass er schätzungsweise nur noch eine Meile vor sich hatte, als er auf das Bankett stieß und den Rollsplitt unter seinen Füßen spürte. DieUhrinseinem Kopf sagte ihm, dass es kurzvor Mitternacht ...
Lee Child, 2011
8
Heimatschutz: Der Staat und die Mordserie des NSU
Zudemliegt auf dem Boden des Garagenkomplexes grauer RollsplittRollsplitt hatte man auch in der Stadionbombe gefunden. Die junge LKA-Beamtin Denise Dittrichs fährterneut nachJena und überprüft den Eigentümer derGarage Nr. 7, ...
Stefan Aust, Dirk Laabs, 2014
9
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Endlich keine Lastwagen und keine Bagger mehr, keine Fräskanten und auch kein Rollsplitt mehr, endlich Ruhe. Rollsplitt konnte sie ohnehin nicht leiden, der kratzte immer so. Aber genug. Denn heute wollte sie wandern. Schließlich war ...
Jutta Limbach, 2005
10
Ein Naturschutzkonzept für die Kalkmagerrasen der Mittleren ...
Den typischen Aspekt regelmäßig schafbeweideter Kalkmagerrasen („ Hangschutt bedeckt") hatten nur noch 9% der Fläche. Der Anteil von „Rollsplitt" lag nur bei ca. 1 9r. gegenüber, während 50% der Individuen weniger als 200 m2 (cf) bzw.
Burkhard Beinlich, Harald Plachter, 1995

用語«ROLLSPLITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRollsplittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Sandwichlösung, Rollsplitt und Bananenschnaps
Mit mehr als 24'000 Angemeldeten feiert der 40. Zürcher Silvesterlauf morgen einen Rekord und sein Jubiläum. 40 Episoden und Fakten zur 40. Austragung. «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
2
Backnang: Motorradfahrer stürzt auf Rollsplitt
Leichte Verletzungen hat am Montagnachmittag ein Motorradfahrer in Backnang erlitten, der mit seinem Zweirat auf Rollsplitt gestürzt war. Der 21-Jährige fuhr ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 16»
3
Schleif - Derenbach: Zu schnell auf dem Rollsplitt - Frontalkollision
Auf dem CR309 war erst am Vormittag die Arbeiten am neuen Straßenbelag fertig gestellt worden und die Fahrbahn daher mit Rollsplitt bedeckt. Deswegen war ... «Luxemburger Wort, 8月 16»
4
Splittstrecke zwischen Langenau und Unterelchingen
Die Fahrbahn der Staatsstraße 2021 ist dort auf etwa zweieinhalb Kilometer Länge bedeckt mit Rollsplitt. Es werde noch eine Weile dauern, bis der Splitt ... «Südwest Presse, 8月 16»
5
Unfall auf Rollsplitt Fahranfänger landet im Mais
Rollsplitt auf der Fahrbahn, eine tückische Gefahr: eine womöglich nicht angemessene Fahrweise führte am Sonntagabend zu einem spektakulären Unfall auf ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
6
Rollsplitt erschwert Fahrt auf L1087 zwischen Auma und Zeulenroda
Der Rollsplitt werde dazu eingesetzt, um sich in die Oberfläche der Straße einzufahren und die vorhandenen Risse in der bituminösen Deckschicht zu schließen ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
7
Bramscher ärgern sich über Rollsplitt
An der Malgartener Straße (Kreisstraße 150) in Bramsche gilt derzeit Tempo 30, weil Rollsplitt auf der Fahrbahn liegt. Eigentlich sind hier zumindest in den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
8
Es wird wieder "geschottert": Auf den Straßen hat die ...
Achtung, Rollsplitt: Vielen Autofahrern steigt die Zornesröte ins Gesicht, wenn sie Schilder mit dieser Aufschrift lesen. Wer schon mit einem Steinschlagschaden ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 7月 16»
9
Schwerer Unfall auf frischem Rollsplitt
Ob allein der Rollsplitt für die Entstehung des Unfalls verantwortlich ist, oder ob die beteiligten Fahrzeuge eine Mitschuld tragen, ermittelt nun der Unfalldienst ... «sz-online, 6月 16»
10
Motorradunfälle: Wann die Versicherung nichts zahlt
Rollsplitt und fehlende Schutzbekleidung können dramatische Unfallfolgen nach sich ziehen. Doch wann ist nach einem Unfall der Straßenerhalter schuld oder ... «trend.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rollsplitt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rollsplitt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z