アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Romänchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROMÄNCHENの発音

Romänchen  [Romä̲nchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMÄNCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROMÄNCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Romänchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRomänchenの定義

文学的に価値のない小さな小説。 literarisch wertloser kleiner Roman.

ドイツ語辞典で«Romänchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMÄNCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

ROMÄNCHENのように始まるドイツ語の単語

Roma
Romadur
Romagna
Roman
romanartig
Romanasalat
Romanautor
Romanautorin
Romanbeilage
Romancero
Romancier
Romand
Romande
Romandichtung
Romandie
Romane
Romanentum
Romanesca
Romanesco

ROMÄNCHENのように終わるドイツ語の単語

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

ドイツ語の同義語辞典にあるRomänchenの類義語と反意語

同義語

«Romänchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMÄNCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Romänchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRomänchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Romänchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小说
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

novela corta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

novelette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लघु उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رواية قصيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

новелла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

novela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র উপন্যাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petit roman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

novel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Romänchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

novelette
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중편 소설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

novelette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoản thiên tiểu thuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெடுங்கதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छोटी कादंबरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısa roman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

romanzo breve
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowela
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

новела
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

romanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό μυθιστόρημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

novelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

novell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

novelette
5百万人のスピーカー

Romänchenの使用傾向

傾向

用語«ROMÄNCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Romänchen»の使用頻度を示しています。
Romänchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Romänchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROMÄNCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Romänchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Romänchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Romänchenに関するニュースでの使用例

例え

«ROMÄNCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRomänchenの使いかたを見つけましょう。Romänchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bauer-Ose - Björnson
Romänchen, 1995; Muscheln Muscheln, 1996; Jacopo und Taiwa, 1996; Smitti live. Romänchen, 1996; Die Mühle, 1996; Der Boss von IIR. Romänchen, 1996; Das neue Selbstwertgefühl der Frau, 1996. AH Bierlein(-Alkmona), Friedrich, *8.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
2
Livre suisse:
(Romänchen ; Nr. 23) ISBN 3-7286-0097-0 E: Romänchen ; 23 06-l2524 SLB 00 l 447746 Hesse, Hermann. - Erlebnis in der Knabenzeit : sämtliche Erzählungen l899-l902 / Hermann Hesse ; hrsg. und mit einem Nachw. von Volker Michels.
3
Hoftheater von Barataria: oder, Sprichwortspiele
oder, Sprichwortspiele Christian Ernst Graf von Benzel-Sternau. (Er hebt das Buch auf.) Was lefen Sie hier? den Abraham Von Sankta Klara. mein holdes Lamm? Martha (verblüfft). Ach nein! Zum Zeitvertreib' beim Stricken In ein Romänchen ...
Christian Ernst Graf von Benzel-Sternau, 1828
4
Briefe ...
Im Ernst, meine Religion sängt an aus dem Ey ihrer Theorie auszukriechen, und ich wünsche, daß Ihr Romänchen ihr bald solgen mag. — Es hat mir und ihr, der Religion nämlich, Muth gemacht, daß einige von meinen Gedanken über die ...
Karoline Michaelis Schelling, 1871
5
Caroline: Briefe an ihre Geschwister, ihre Tochter Auguste, ...
Jm Ernft. meine Religion fängt an aus dent Eh ihrer Theorie auszukriechen. und ich wünfäze. daß Jhr Romänchen ihr bald folgen mag. - Es hat mir und ihr. der Religion ttätnlich. Muth gemacht. daß einige von meinen Gedanken über die ...
Karoline Michaelis Schelling, August Wilhelm von Schlegel, Friedrich von Schlegel, 1871
6
Doppelt gebloggt hält besser - 2: Sammelband /
Ganz früherhat das Lieschen die ausgelesenen "Romänchen" ihrer Großmutter verschlungen. Da hattesie es "für nen Groschen" und ein Stündchen mit Verlieben, Krankenschwestern, Ärzten und Happyends zutun. Kurze Zeit hieltsiedas ...
Perdita Klimeck, Brigitta Wullenweber, 2013
7
Finger_bungen - die Schriftstellerinnen Brigitte Reimann und ...
An manchen Stellen sprach sie wie nebenher von einem „Romänchen“, so dass der Leser der Briefe nur anhand der Bibliographie der Werke der Autorin ermitteln kann, um welchen ihrer Romane es sich handeln könnte. So in einem Brief an ...
Dietlinde Schmalfuá-Plicht, 2011
8
Europa interdisziplinär: Probleme und Perspektiven heutiger ...
Sein „Romänchen" soll die endgültig letzte, alle Vorherigen amüsant-zusammen- fassende und zugleich überbietende Version der Geschichte sein. So reagiert Thomas Mann auf eine Schweizer Rezension im Tagebuch folgendermaßen: ...
Brigitte Glaser, Hermann Josef Schnackertz, 2005
9
Sämtliche Schriften
... nirgens lieber als in solchen geselschafften wo recht abentheürliche romänchen gespilt oder erzählt werden. die jugent von höherem stande bekomt dergleichen romänchen in einem hochzeitlichen kleidle aufgestuzt gedrukt zulesen - und ...
Ulrich Bräker, Andreas Bürgi, 1998
10
“Die” Ehelosen
... Mann fich an ein nafeweifes Mädchen wie Du wenden wird, be* vor er des Vaters Einwilligung erhalten? Glaubfi -Du, fo ein Mann werde hinter dem Rücken der Aeltern ein Romänchen fpielen, ehe er fagt: gebt mir Eure Tochter zum Weibe?
Therese geb. Heyne Huber, 1829

用語«ROMÄNCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRomänchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
(Fast) Alles über Krimis … … in 10 einfachen Sätzen
von 1962 auch das Kürzel „Krimi“ erst richtig populär machte, hatten seine Fans vermutlich die blutroten Romänchen von Edgar Wallace oder Agatha Christie ... «literaturkritik.de, 8月 16»
2
Fall Bettauer: Ein Mörder als Held
Bettauer vertrat die Ansicht, er hätte ein „ganz amüsantes Romänchen hingehaut“, der Satz zeugt von einer erstaunlichen Naivität. Gedankenlos ist der Autor ... «DiePresse.com, 3月 15»
3
Skandalautor „US-Präsidenten verzeiht man Lügen eher als mir“
Dagegen sind „Die Tribute von Panem“ ein Mini-Romänchen: James Frey, der Mann der mit seinen Lügen Oprah Winfrey zum Weinen brachte, rächt sich mit ... «DIE WELT, 10月 14»
4
Ein Schriftsteller, der uns die Schatten zeigt
Genau vor einer Woche hat Patrick Modiano in Frankreich wieder einen Roman veröffentlicht, im Umfang eher ein Romänchen: In „Pour que tu ne te perdes pas ... «DiePresse.com, 10月 14»
5
Loblied auf einen Schimpfer: Eckhard Henscheid im Interview
Und: Tiefsinn und Tran kommen zwar in manchen frühen Dostojewski-Romänchen noch vor, leider. Hier aber bestimmt nicht mehr. Dostojewski zählt zu Ihren ... «Main Post, 10月 14»
6
«Die Grenzwandlerin«
Ein "Romänchen" sagt sie selbst augenzwinkernd über ihr neues Buch, dessen Rohfassung sie schon auf Samoa verfasst hat. Sie liebte die Südseeinsel vom ... «WochenSpiegel, 2月 13»
7
Dem Leben den Hintern zeigen
Sodann die Aufwiegler: "Endlich weg, diese Schnösel, Reaktionäre, Burberry-Kokser samt geflickten Romänchen, war ja klar, keine Kunst so was." Schließlich ... «DIE WELT, 10月 12»
8
Der gefährdete Skandalautor
In seinem - wie Bettauer selbst sagte - "ganz amüsanten Romänchen" beschließt das österreichische Parlament, mit der Ausweisung aller Juden des Landes ... «Wiener Zeitung, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Romänchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/romanchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z