アプリをダウンロードする
educalingo
Rosstrappe

"Rosstrappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でROSSTRAPPEの発音

Rọsstrappe


ROSSTRAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSSTRAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRosstrappeの定義

ハルツの岩。


ROSSTRAPPEと韻を踏むドイツ語の単語

Attrappe · Baseballkappe · Bewerbungsmappe · Dachpappe · Etappe · Force de Frappe · Heckklappe · Kappe · Klappe · Knappe · Lappe · Mappe · Pappe · Radkappe · Rappe · Sammelmappe · Sappe · Schlappe · Stahlkappe · Trappe

ROSSTRAPPEのように始まるドイツ語の単語

Rosselenker · Rösselsprung · rossen · Rösser · Rosshaar · Rosshaarmatratze · rossig · Rossini · Rosskamm · Rosskastanie · Rosskur · Rossschlachter · Rossschwanz · Rossschweif · Rosstäuscher · Rosstäuscherei · Rosstäuscherin · Rosstäuschertrick · Rost · Rostansatz

ROSSTRAPPEのように終わるドイツ語の単語

Aktenmappe · Arbeitsmappe · Augenklappe · Babyklappe · Badekappe · Drosselklappe · Flappe · Hartpappe · Herzklappe · Kaulquappe · Königsetappe · Narrenkappe · Postmappe · Schappe · Schreibmappe · Schutzkappe · Tarnkappe · Verschlusskappe · Verteilerkappe · Wellpappe

ドイツ語の同義語辞典にあるRosstrappeの類義語と反意語

同義語

«Rosstrappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROSSTRAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rosstrappeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRosstrappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rosstrappe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ROSSTRAPPE
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rosstrappe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rosstrappe
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rosstrappe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rosstrappe
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rosstrappe
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rosstrappe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rosstrappe
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rosstrappe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rosstrappe
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rosstrappe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロストラペ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rosstrappe
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rosstrappe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rosstrappe
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rosstrappe
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rosstrappe
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rosstrappe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rosstrappe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rosstrappe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rosstrappe
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rosstrappe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rosstrappe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ross Trappe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rosstrappe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ross
5百万人のスピーカー

Rosstrappeの使用傾向

傾向

用語«ROSSTRAPPE»の使用傾向

Rosstrappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rosstrappe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rosstrappeに関するニュースでの使用例

例え

«ROSSTRAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRosstrappeの使いかたを見つけましょう。Rosstrappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz
Rosstrappe. Die. Rosstrappe. Einst lebte der Riese Bodo in Böhmen. Er war gefürchtet, denn er war hässlich und gewalttätig. Bodo jedoch begehrte indes die schöne Königstochter Brunhilde und wollte sie unbedingt zur Frau. Sie aber wies  ...
Bernd Sternal, 2010
2
Deutschland nebst Theilen der angrenzenden Länder: bis ...
an der Westseite der Rosstrappe in das Thal hinab, erst auf dem I. U. der Bode über die Teufelsbrücke, dann auf dem r. U. zum Kessel, einem engen Granit- Felsenbecken, in welchem die Bode, welche ganz nahe einen Wasserfall gebildet hat ...
Karl Baedeker (Firm), 1865
3
Deutschland nebst theilen der angrenzenden länder bis ...
als Teufelsmauer (S. 168) wieder zu Tage. Der Weg nach der Rosstrappe (2 St. s.o., Führer 15 gr. ), aus dem Thor gleich rechts am Thiergarten hinauf, bleibt auf kurzer Strecke am Fuss des Heidelbergs, und wendet sich dann südl. nach (20M. ) ...
Karl Baedeker (Firm), 1862
4
Deutschland nebst theilend der angrenzenden lánder bis ...
Mittel und Nord-Deutschland. Zweiter Theil Karl Baedeker ((Coblenz)). Die * Rosstrappe (1548') ist ein an 3 Seiten steil abfallender Granitkegel, 770' über der Bode, wie eine Bastei in das Thal hinein ragend, grossartige Aussicht in das wilde ...
Karl Baedeker ((Coblenz)), 1864
5
Harzer Wandernadel - Wanderführer Harz: Alle Stempelstellen ...
NN Ausgangspunkte: Parkplatz Sessellift 0,8 km Thale über Präsidentenweg 3,5 km Thale über Schurre 4,5 km Hexentanzplatz 6,0 km Treseburg 7,5 km Karte: Seite 70 Felsmssiv der Rosstrap Die schroffen Massive der Rosstrappe und des  ...
Jens Langlott, 2012
6
Deutschland, nebst Theilen der angrenzenden Länder bis ...
Der "Weg nach der Rosstrappe (2 St. s.o. , Führer 15 gr.), aus dem Thor gleich rechts am Thiergarten hinauf, bleibt auf kurzer Strecke am Fuss des Heidelbergs , und wendet sich dann südl. nach (20 M.) Cattenstadt, (20 M.) Wienrode, darauf  ...
Karl Baedeker (Firm), 1861
7
Deutschland und das österreichische Ober-Italien: handbuch ...
Im Gasthof auf der F-Larts- höhe, 10 Min. топ der Rosstrappe, Z. 10, F. T'/2, Birkenwasser 12>/г Sgr. die Flasche. Die *R0SStrappe ist ein an 3 Seiten steil abgeschnittener Granitkegel, 770' über der Bode, wie eine Bastei in das Thal hinein ...
Karl Baedeker (Firm), 1858
8
Handbuch für Reisende in Deutschland und dem ...
Den Namen hat die Rosstrappe von einem Eindruck in den Felsen, einem Pferdefuss ähnlich, den das ROSS einer Prinzessin hinterlassen hat, die von einem Riesen verfolgt, hier den Bode- grund übersprang, wie die Sage meldet.
Karl Baedeker (Firm), 1855
9
Reisehandbuch für den Harz: zur vorbereitung für Harzreise ...
Von der Rosstrappe führt ein Fnssweg bei der oben erwähnten Winzenburg vorbei, in \% St. nach Treseburg, einem Braunschweigi- schen Dorfe im Bodethale, in dessen Nähe sich dicht über der Bode ein steiler, wohl 600' hoher Fels erhebt, ...
C. S. Schweitzer, 1852
10
Mittel- und Nord-Deutschland: Handbuch für Reisende
Vorn Bahnhof Thale zur Rosstrappe kann man sowohl auf dem oben bereits beschriebenen Wege durch das Bodethal und die Schurre, als auch direct gelangen, 1 St. Wählt man das letztere, so schreitet man zwischen den Gebäuden der ...
Karl Baedeker, 1872

用語«ROSSTRAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRosstrappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vizetitel für Silas Grandy
Die Rosstrappe Abfahrtsstrecke in Thale, ist ein Traditioneller und Geschichtsträchtiger Veranstaltungsort. Hingegen glich die Piste eher einer Enduro oder ... «Schwäbische Post, 11月 16»
2
Downhill-Radrennen in Thale: 2,6 Kilometer die Rosstrappe bergab
„Kette rechts!“ Der Gruß war am Wochenende häufig im Bodetal zu hören. Der Rosstrappen-Downhill hatte Thale zum elften Mal fest im Griff. Radsportler aus ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Mitteldeutsche Zeitung | Rosstrappe in Thale: Vier Monate Arbeit: So ...
Seit Eratosthenes und Aristoteles hat sich genau genommen nicht viel geändert: Die Erde besteht für Vermesser aus eindeutig vermessenen Punkten, die durch ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
4
Enjoy the wintry high of the Harz mountains in Germany
But as the chairlift, which starts in the pretty little town of Thale, reached its destination, Rosstrappe, a granite craggy plateau rising 403 m above the Bode Gorge ... «Economic Times, 6月 16»
5
Wanderweg im Bodetal - Sicherungsarbeiten an der Schurre ...
Der Wanderweg aus dem Bodetal hinauf zur Rosstrappe, die sogenannte Schurre, bleibt weiterhin gesperrt - auch wenn die Stadt jetzt Eigentümer des Hanges ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2月 16»
6
Steinschlag im Bodetal in Thale - Fangzäune gegen Felsbrocken
Thale: Schöne Frauen auf der Rosstrappe; B_GewitterRegen QLB (1) Quedlinburg: Hochwasser nach starkem Regen; B_Quedlinburg Modelltrucks (13) ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
7
GDC Finale in Thale: Fotostory & MRC Young Guns Rennbericht
Das Finale des GDC fand, fast schon traditionell, auf der Rosstrappe in Thale statt. Das Rennen bzw. die Strecke spaltet DH-Deutschland ein wenig. Die Orga ... «MTB-News.de, 10月 15»
8
Wandern im Bodetal
Von dort reicht der Blick weit über Thale hinaus in das flache Harzvorland, aber auch über das enge Bodetal zu den Klippen der Rosstrappe. Aussichtspunkte ... «NDR.de, 9月 15»
9
Wie Rosstrappe und Bode zu ihren Namen kamen
Vor langer Zeit – so erzählt man sich im Harz - wirbt der Riese Bodo um die schöne Königstochter Brunhilde. Sie aber weist ihn ab und entflieht heimlich auf ... «MDR, 9月 15»
10
Natur(a)-Erlebnisse im Naturpark Harz
Unweit der Rosstrappe begrüßte der Filialleiter der Commerzbank Quedlinburg, Torsten Liebau, den Umweltpraktikanten Hendrik Block aus Ballenstedt. «Super Sonntag, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rosstrappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rosstrappe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA