アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rostockerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROSTOCKERINの発音

Rostockerin  [Rọstockerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSTOCKERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSTOCKERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rostockerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRostockerinの定義

女性の姿をロストッカーに捧げる。 weibliche Form zu Rostocker.

ドイツ語辞典で«Rostockerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSTOCKERINと韻を踏むドイツ語の単語


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

ROSTOCKERINのように始まるドイツ語の単語

Rosticceria
rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Röstkartoffeln
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend
Rostock
Rostocker
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral
Rostropowitsch
rostrot
Rostrum
Rostschicht

ROSTOCKERINのように終わるドイツ語の単語

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

ドイツ語の同義語辞典にあるRostockerinの類義語と反意語

同義語

«Rostockerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSTOCKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rostockerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRostockerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rostockerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rostockerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rostockerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rostockerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rostockerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rostockerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rostockerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rostockerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rostockerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rostockerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rostockerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rostockerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rostockerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rostockerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rostockerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rostockerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rostockerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rostockerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rostockerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rostockerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rostockerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rostockerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rostockerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rostockerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rostockerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rostockerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rostockerin
5百万人のスピーカー

Rostockerinの使用傾向

傾向

用語«ROSTOCKERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Rostockerin»の使用頻度を示しています。
Rostockerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rostockerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSTOCKERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rostockerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rostockerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rostockerinに関するニュースでの使用例

例え

«ROSTOCKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRostockerinの使いかたを見つけましょう。Rostockerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katinka Platt
Komisch, da bin ich nun waschechte Rostockerin, aber auf die andere Seite der Warnow binich nicht gern gefahren. Das hat sich soergeben, wie alle meine Geschichten, die ich hier aufgeschrieben habe. Damalshabe ich Monika ...
Angelika Bruhn, 2012
2
Die Schwendnißtannen-Chroniken
... um da irgendsone rostocker freunde zu treffen, worauf sie natürlich extrem stolz ist, dass sie rostocker freunde hat und denkt, sie wär damit beinahe selbst ' ne rostockerin. Scheiß drauf, ich hab 'nen rostocker vater und bin damit näher dran ...
Nadja Kaberka, 2011
3
Analyse: Die Causa Sarrazin: Fatale Folgen für die ...
„Frauen der zweiten Migrantengeneration haben sich dem Geburtenverhalten von deutschen Frauen nahezu angepasst“, erklärte die Rostockerin, die kürzlich für ihre Forschungsergebnisse von der Universität Rostock mit dem Joachim- ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2010
4
Ein Leben ohne Kinder: Kinderlosigkeit in Deutschland
Im Gegensatz zur Rostockerin Kristin, die durch ihr egalitäres Rollenbild auf der Suche nach einem Kompromiss zwischen wissenschaftlicher Karriere und El— ternschaft blockiert ist, hat Karen in einer Abwandlung des traditionellen west— ...
Dirk Konietzka, Michaela Kreyenfeld, 2007
5
Lieber Gott, mach mich krumm, dass ich aus dem Trabi kumm!: ...
Die Berlinerin geht einkaufen. Die Rostockerin geht auf Nahrungssuche. Die. Was ist der Unterschied zwischen einer Berlinerin und einer Rostockerin? Staatssicherheitschef Mielke und Vorsitzender vom Fußballclub Dynamo beklagt sich bei.
Barbara Kunerle, 2012
6
Rudolf von Jhering, Beiträge und Zeugnisse: aus Anlass der ...
38 JK 7/3 d (Hörerlisten). 39 Rudolf Jher1ng: Civilrechtsfälle ohne Entscheidungen. Zu akademischen Zwecken herausgegeben. Leipzig (Breitkopf und Härtel) 1847. 40 Kar1 Alfred Hall (Hg.), Erinnerungen einer alten Rostockerin an Rudolf ...
Okko Behrends, 1993
7
FÜR DICH: Gedichte * Gedanken
... Himmelsbläue schaut auf sie herab Meeresbläue umarmt sie Gibt es einen schöneren Platz Auf der Erde für eine Rostockerin? Für ein norddeutsches Kind? Tschüß, Mutting Frauen Auf dem Weg durch's Leben geben Frauen Ihr Ohr 52.
Monika Utermann, 2013
8
Greifswalder medicinische Beitraege
... und Jungius trat sein Amt im Februar 1624 an, bei welcher Gelegenheit er sich mit einer angesehenen Rostockerin Katharina fiornmann verheirathete, auch mit seinem Freund Quistorp, indem er dessen Sohn aus der Taufe hob, das enge, ...
9
Kriegsgefangen: erlebtes 1870 ; Aus den Tagen der Occupation ...
Einer der Kapitäne, ein großer, schöner Mann, mit einem langen schwarzen Sappeurbarte, war nicht nur verheiratet sondern hatte auch seine kleine blonde Frau, eine Rostockerin, mit auf die Fahrt genommen; eine „Hochzeitsreise nach ...
Theodor Fontane, 1871
10
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Halt, einenhab' ich doch unverhofft getroffen: Hans Eichelberg auf dem Friedhof in Rostock. Ich besuchtemit meiner Frau, einer Rostockerin, eingefangenwährend des Praktikums, dieGräber meiner Schwiegereltern, alsich plötzlichvoreinem ...
Wolfgang Buddrus, 2014

用語«ROSTOCKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRostockerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf Titelkurs
Hannah Anderssohn brilliert in Neuseeland gegen Olympia-Starterinnen. Die Rostockerin bestätigt bei den Youth Worlds ihren Ruf als DSV-Top-Talent. «SegelReporter.com, 12月 16»
2
Tödlicher Unfall in Reutershagen - Zeugen gesucht
Eine 80-jährige Rostockerin ist heute Morgen bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt worden und noch am Unfallort verstorben. Der Verkehrsunfall hatte sich ... «Rostock-Heute, 12月 16»
3
Polizei Rostock: Handtasche von Einkaufswagen gestohlen - Polizei ...
Den hatte die 84-Jährige nur kurze Zeit vorher zum Abstellplatz für die Einkaufswagen zurückgebracht. Als die Rostockerin ihre Tasche holen wollte, bemerkte ... «FOCUS Online, 12月 16»
4
POL-HRO: 71-Jährige Rostockerin angefallen: Polizei sucht Zeugen
Am Donnerstag, 24. November 2016, kam es in Rostock Dierkow zu einem sexuellen Übergriff an einer 71 Jahre alten Frau. Die Rentnerin war am Nachmittag ... «Presseportal.de, 11月 16»
5
Tritt in den Genitalbereich: Rostockerin knockt Horrorclown aus
Weil der maskierte Täter durch den Tritt zu Boden ging, konnte das 31-jährige Opfer fliehen (Symbolbild). (Foto: imago/STPP). Sonntag, 06. November 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
6
Rostock - Polizei: Täter mit Horrormaske schlägt auf Rostockerin ein
Am Samstag kam es gegen 19:30 Uhr im Rostocker Stadtteil Evershagen zu einer Körperverletzung durch einen mit einer Horrormaske kostümierten Täter. «FOCUS Online, 11月 16»
7
Designierter Justizminister ersetzt: AfD-Klick wird Staatsanwalt zum ...
Glawe erklärte, die Rostockerin Katy Hoffmeister solle nun neue Justizministerin werden. Derweil steht die CDU des Landes vor einem Generationswechsel. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
8
Weltrheumatag: Lange Ungewissheit wird zur Lebensgefahr
Der Weltrheumatag heute soll auf die Leiden Betroffener aufmerksam machen. Bei 63-jähriger Rostockerin besonders heimtückische Form der Krankheit ... «svz.de, 10月 16»
9
Aggressive Ladendiebin beißt um sich
Die 28-jährige Rostockerin hatte sich Damenunterwäsche in ihre Jacke gesteckt und wollte ohne die Artikel zu bezahlen das Geschäft verlassen. Als sie am ... «Rostock-Heute, 10月 16»
10
Birgit Hesse wird Bildungsministerin in Schwerin
... für Justizpolitik und Kleingartenwesen. Drese - eine gebürtige Rostockerin - war außerdem SPD-Obfrau im Werften-Untersuchungsausschuss des Landtags. «NDR.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rostockerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rostockerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z