アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rufton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUFTONの発音

Rufton  Ru̲fton [ˈruːftoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUFTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUFTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rufton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リンギング電圧

Rufspannung

通話電圧は、着信加入者の着呼の呼シグナリングのためのアナログ電話接続および電話システムのアナログ拡張の場合に使用される電圧である。 ドイツの公衆電話網では、通話電圧は交番電圧60V、周波数25Hzであり、リンガ発生器によって生成される。 今日、リンガージェネレータは電子インバータです。 それらの制御のために、48Vの直流電圧から国固有のリンガー周波数を合成する特別な集積回路が利用可能である。 リンギング電圧は、リンギング・シグナリング・マシンによって早期にスイッチング装置内で生成される。 地方のバッテリ技術を使用する電話機では、クランクインダクタが通話電圧を生成するために使用されます。 Als Rufspannung wird in der Fernmeldetechnik die elektrische Spannung bezeichnet, die bei analogen Telefonanschlüssen und analogen Nebenstellen von Telefonanlagen zur Anrufsignalisierung eines ankommenden Anrufs beim gerufenen Teilnehmer dient. Im öffentlichen Telefonnetz in Deutschland ist die Rufspannung eine Wechselspannung in Höhe von 60 V mit einer Frequenz von 25 Hz. Sie wird vom Ruftongenerator erzeugt. Ruftongeneratoren sind heute elektronische Wechselrichter; für deren Steuerung stehen spezielle integrierte Schaltungen zur Verfügung, die die länderspezifischen Ruftonfrequenzen aus einer Gleichspannung von meist 48 V synthetisieren. Die Rufspannung wird in der Vermittlungseinrichtung erzeugt, früher durch die Ruf- und Signalmaschine. Bei Telefonapparaten in Ortsbatterietechnik dient der Kurbelinduktor zur Rufspannungserzeugung.

ドイツ語辞典でのRuftonの定義

ダイヤルトーンの着信音。 Freizeichen Klingelton.
ドイツ語辞典で«Rufton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUFTONと韻を踏むドイツ語の単語


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Boston
[ˈbɔstən] 
Bouton
[buˈtõː] 
Breton
[brəˈtõː] 
Button
[ˈbatn̩] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Kasernenhofton
Kasẹrnenhofton
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Newton
[ˈnjuːtn̩] 
Pfeifton
Pfe̲i̲fton [ˈp͜fa͜iftoːn]
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Piston
[pɪsˈtõː] 
Proton
Pro̲ton
Washington
[ˈwɔʃɪŋtən] 

RUFTONのように始まるドイツ語の単語

Rufer
Ruferin
Rüffel
rüffeln
Rüffler
Rüfflerin
Rufmord
Rufmordkampagne
Rufnähe
Rufname
Rufnummer
Rufpreis
Rufsäule
rufschädigend
Rufschädigung
Ruftaxi
Rufumleitung
Rufverzugszeit
Rufweite
Rufzeichen

RUFTONのように終わるドイツ語の単語

Balaton
Eton
Feuilleton
Futon
Kanton
Krypton
Melton
Molton
Palmerston
Parton
Peloton
Plankton
Platon
Ponton
Singleton
Skeleton
Southampton
Stahlbeton
Triton
Wellington

ドイツ語の同義語辞典にあるRuftonの類義語と反意語

同義語

«Rufton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUFTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ruftonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRuftonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rufton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铃声
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campanero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ringer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घंटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قارع الأجراس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звонарь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ringer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যমাঙ্গুলি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sonneur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain palsu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rufton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リンガー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벨소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người giựt chuông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரிங்கர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिंगरचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suoneria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzwonnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дзвонар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clopotar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλοιός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klokke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ringer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ringe
5百万人のスピーカー

Ruftonの使用傾向

傾向

用語«RUFTON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Rufton»の使用頻度を示しています。
Ruftonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rufton»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUFTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rufton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rufton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ruftonに関するニュースでの使用例

例え

«RUFTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRuftonの使いかたを見つけましょう。Ruftonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Telefonieren in digitalen Netzwerken: Dokumentation ...
Lautstärke Ruftonlautstärke einstellen - | Ändern mit den linken Smart-Tasten Rufton oder ———l \/ Nur Rufton I Vibra0all | Nur Vibrieren j |Tel.sperre l—| Automatische Sperre l l |Jetzt sperren |____ .. l____ Optionen: Aus/Ein Aktiviert sich beim ...
Martin Storck, 1999
2
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Wohnungsstation Zusatzgong Wohnungsstation mit Video In die Station integriert sind fünf wählbare Rufton-Melodien und dazu zwei optionale Funktionen: „Licht schalten“, aktivierbar mit einem zusätzlichen Schaltaktor, und die ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
3
PowerPoint 2003: perfekt präsentieren
Falls eine Strecke zum angerufenen Teilnehmer frei ist, wird der Rufton auf die Leitung geschaltet. Der Anrufer hört den Rufton, das Telefon des Angerufenen klingelt aufgrund des Rufstroms. Der Angerufene hebt den Hörer ab. Der Rufton  ...
Susanne Franz, 2006
4
Blutsauger: Der elfte Fall für August Häberle
Noch einmal erfüllte der schrille elektronische Rufton den Raum. Gleich würde das Gerät auf Mailbox umschalten. Er hatte allerdings keine persönliche Ansage aufgenommen. Die Automatenstimme der spanischen Telefongesellschaft würde  ...
Manfred Bomm, 2011
5
ISDN und DSL
Falls eine Strecke zum angerufenen Teilnehmer frei ist, wird der Rufton auf die Leitung geschaltet. Der Anrufer hört den Rufton, das Telefon des Angerufenen klingelt aufgrund des Rufstroms. Der Angerufene hebt den Hörer ab. Der Rufton  ...
Hubert Zitt, 2004
6
ISDN & DSL für PC und Telefon
B Falls eine Strecke zum angerufenen Teilnehmer frei ist, wird der Rufton auf die Leitung geschaltet. Der Anrufer hört den Rufton, das Telefon des Angerufenen klingelt aufgrund des Rufstroms. S. Der Angerufene hebt den Hörer ab.
Hubert Zitt, 2005
7
Flashman in Afghanistan
Es war der brave, alte Rufton, ein Hausaufseher. „Grundgütiger Himmel!“ sagte er. „Es ist einer unserer ... er sich vor dem Doktor zu verantworten haben!“ Also marschierten sie los, der alte Rufton trapste hinterdrein und erging sich in zornigen ...
George MacDonald Fraser, 2011
8
Deutsche vierteljahrs Schrift
Man befiellte nun die beiden Mafhinen in Englandu nd fchickte zugleih einen gewiffen Mafter Rufton dahin. um fih dort über die für diefe Mafhinen an der Donau felbft zu erbauenden Shifiskörper Raths zu holen. Mafter Rufton brahte nah den ...
9
Berichte über den landwirthschaftlichen Theil der Pariser ...
Zu beachten ift bei der Rufton'fchen Lokomobile namentlich die fehr gefchickte und folide Anordnung des Wagens. Die Hinteraäffe, deren Schenke( in der Mitte der Feuerbuchfe angebracht findp ift gekröpft und unterhalb der Feuerbuchfe, ...
Karl Wilhelm Heinrich Ernst Salviati, 1868
10
Die Donau von ihrem Ursprunge bis Pesth
Man beftellte nun die beiden Mafhinen in England und fchickte zugleih einen gewiffen Mifier Rufton dahin. um fih dort über die für diefe Mafhinen an der Donau felbft zu erbauenden Shiffskörper Raths zu erholen. Piifier Rufton brahte nah den ...
Johann Georg Kohl, 1854

用語«RUFTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRuftonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Folgen der Aushöhlung des Asylrechts „Wann holst du uns hier raus?“
Mostafa zuckt zusammen, wenn der WhatsApp-Rufton im Handy pfeift. Wenn das grüne Symbol erscheint: Neue Nachricht von Amani. Amani, das ist Abo ... «taz.de, 11月 16»
2
Die Schuld der geflüchteten Väter
Mostafa zuckt zusammen, wenn der schrille WhatsApp-Rufton aus dem Handy pfeift. Wenn das grüne Telefonsymbol erscheint: Neue Nachricht von Amani. «Krautreporter, 11月 16»
3
Klingelton M5
Habe ihn bei Tönen hinterlegt und er ist auch Rufton so eingestellt, also mit dem roten Punkt dahinter, trotzdem klingelt immer noch der Voreingestellte Ton. «USP-Forum.de, 6月 16»
4
Siedle-Türstationen treffen auf Jung-Bedienpanel und -Innenstationen
... stumm geschaltet werden, sodass der Besucher nicht hört, was im Haus gesprochen wird; und bei Bedarf lässt sich auch der Rufton am Panel abschalten. «Baulinks, 6月 16»
5
Hager Vertriebsgesellschaft überzeugt mit ELCOM technisch und ...
Die wichtigsten Alltagsfunktionen (Gespräch annehmen, Tür öffnen und Rufton abstellen) sind dabei immer sichtbar und direkt bedienbar. Rufton, Lautstärke ... «PresseBox, 4月 16»
6
Schüco DCS Touch Display: Außentürstation nach Smartphone ...
Bei Berührung des Klingelsymbols wird der Rufton ausgelöst und die Videokamera überträgt das Bild des Besuchers auf die Innensprechstelle (Schüco ... «Baulinks, 1月 16»
7
Ein Schulterklopfen vom Thin White Duke
Das Gespräch drohte bereits an einem toten Punkt anzugelangen, als Hammonds Handy klingelte. Der Rufton: «Sound and Vision». Er sagte: «Das ist meine ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
8
Klingeltöne für iPhone mit iTunes erstellen
Wer neben bereits eingerichteten Klingeltönen ein eigenes Lied als Rufton verwenden will, der schaut mit dem iPhone zunächst in die Röhre. Wir zeigen euch ... «Giga.de, 11月 15»
9
Tatort Klingelton kostenlos herunterladen als MP3, für iPhone und ...
Der Tatort Rufton steht nun auf dem Apple-Gerät bereit. Bei uns erfahrt ihr auch, wie man Klingeltöne für Samsung Galaxy S3, S4, S5 und mini erstellen kann. «Giga.de, 10月 14»
10
Klingeltöne für Samsung erstellen (Galaxy S3, S4, S5 und mini)
Nun könnt ihr den selbsterstellten Ton über Ringroid direkt als Haupt-Rufton für das Samsung-Smartphone setzen oder einzelnen Kontakten zuweisen. «Giga.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rufton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rufton>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z