アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rüstern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜSTERNの発音

rüstern  [rụ̈stern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜSTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜSTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rüstern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrüsternの定義

リサイクル木材で作られています。 aus Rüsterholz.

ドイツ語辞典で«rüstern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜSTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

RÜSTERNのように始まるドイツ語の単語

russlanddeutsch
Russlanddeutsche
Russlanddeutscher
Rußspur
Rüstanker
Rußtau
Rüste
rüsten
Rüster
Rüsterholz
Rüsternholz
Rüstgewicht
Rustico
rüstig
Rüstigkeit
rustik
Rustika
rustikal

RÜSTERNのように終わるドイツ語の単語

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

ドイツ語の同義語辞典にあるrüsternの類義語と反意語

同義語

«rüstern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜSTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rüsternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrüsternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rüstern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吕斯泰姆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rustem
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rustem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rustem
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رستم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рустем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rustem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rustem
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rustem
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rustem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rüstern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rustem
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

rustem합니다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rustem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rustem
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rustem
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rustem
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rüstem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rustem
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rustem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рустем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rustem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρουστέμ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rustem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rustem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rustem
5百万人のスピーカー

rüsternの使用傾向

傾向

用語«RÜSTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«rüstern»の使用頻度を示しています。
rüsternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rüstern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rüsternに関するニュースでの使用例

例え

«RÜSTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrüsternの使いかたを見つけましょう。rüsternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presbyterologie des Evangelischen Schlesiens
liegt in Ober- Rüstern , ist alt (c), u. har zwei Thurms, auf deren jcdem eine Glocke hängt. Das unterste Stock des Kirchen-Gebäudes ist gemauert. A. 1775 wur. de eine böchstnöthig gewcßne Reparatur desselben vorgenommen. DaS Jus Pa« ...
Siegismund Justus Ehrhardt, 1789
2
Der poetische Orient: enthaltend die vorzüglichsten ...
Kawns sendet Botschaft an Sal und Rüstern 455 5. Ruslem's sieben Abenteuer ... . 456 6. Kawns schreibt einen Brief an den Knnig von Masenderan ..... 463 7. Rüstern bringt dem Schah von Masendcrun Botschaft ....... 461 8. Kampf des Kawus ...
Heimann Jolowicz, 1853
3
Anleitung zu der neuen ... Forstschätzung
72 Der Rüstern - Hau ist 8 Jahr alt und hat noch viele Nützlichen und Rüstern, ist auch bereits schon wiederum mit einem dicht stehenden Aufschlage 00» Rüstern , Linden, Maßellen und etwas Buchen besezt. Die Gegend am Rüstern - Hau ...
Ludolf Heinrich Just Wiesenhavern, 1794
4
Kurtzer doch gründlicher begriff der edlen jägerey
Rüstern-Baum. Dieser Baum , welcher an vielen Orten nicht gar zu bekannt, wird von den mehresten vor eine Art des Ilmen-Baumes gehalten, mit welchem er sowohl in der Wurtzel als auch sonsten ziemlich ü- verein kömmst. Der beste ...
‎1730
5
Intelligenzblatt des Rheinkreises
iL eichene Baustamme. Windfallholz. 7 eichene Baustämme. Revier Hagenbach. Windfallholz Materialrest von ISZ?>. Am 20. September lSio, Vormittag« 10 Uhr, z « Hagcnbach. Ii« Klafter buchenes Scheitholz, 9j - , - <a«brüchig> - rüstern - 1 ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
6
Die Lage der Weber und Spinner im Schlesischen Gebirge u. ...
aus dem letzten amtlichen Berichte des Vorstandes der Flachsbauschule zu Rüstern vom 6. März 1351. Am Schluß des Schuljahres 18KH (a!». September) waren in der Anstalt 26 Schüler vorhanden. Bei Eröffnung des neuen Schuljahres ...
Alex. v Minutoli, 1851
7
Agricultur, Oder Ackerbaw
Ä rauchen Detern gezogen/da die Rüstern nicht wol bekommen. Dieweil aber die Rüstern den Reden am geschickllchsten seyn / vnnd den Rindern das lustigste Futter geben/ auch an vielen ^zrten wachsen kan/sowerden sie von vielen wtder  ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, Girolamo Ruscelli, 1612
8
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
Husameddin Pascha Rukiya (bint serrac Mustafa) 494, 497 Rüstern 363f Rüstern , hallaç 725 Rüstern Aga, el-hac Mustafa Efendizade, el-hac, müfîi 559 Rüstern bin Osman 73 1 Rüstern bin Salih, monla, debbağ 712 Rüstern Pascha, ...
Marlene Kurz, 2003
9
Germani Philoparchi Kluger forst- und jagdbeamte, oder, ...
Die Rinde ist rauh, mit vielen Rissen und weißgrau, worunter aber eme weisse Schaale und zäher Bast, gleich denen Jlmen und Rüstern, ist, welcher den Baum auch vor den Frost beschützet. Er geräth fast in allem Erdreich, vermehret sich ...
Christian Heinrich Schweser, Germanus Philoparchus (pseud.), 1774
10
Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...
5 arg. gemeldet ast tragen Kauff de« Höchen »nl> Rüstern Ho ... Buche die dreyspaltig ift Eine Buche die zweyspaltig ist «in Buchen Naffbohm Em Rüstern zu heiligen Sin Rüstern Naffbohm Ob mvll der Kauff des Buche», vnd Rüstern >Z wirbt, ...
Ph Zeller, 1831

用語«RÜSTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrüsternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-PDNW: Unfallflucht in Freinsheim - Zeuge gesucht
Einbruch Bisher unbekannte Tä. versuchten in der Nacht zum 14.11.16 die hintere Eingangstüre an einem Anwesen in der Straße " Hinter den Rüstern" ... «Presseportal.de, 11月 16»
2
Freinsheim – Vers. Einbruch
Bisher unbekannte Tä. versuchten in der Nacht zum 14.11.16 die hintere Eingangstüre an einem Anwesen in der Straße „ Hinter den Rüstern“ aufzuhebeln, was ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 11月 16»
3
Wensickendorf feiert 666 Jahre
Andere Quellen vermuten, dass Wensickendorf eine slawische Siedlung war und die Bezeichnung „Ulmen und Rüstern“ bekam, was so viel wie eng und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Durchforstung der Fasanerie in Köthen - Forst oder Park?
Auch wurde nicht zuknapp Holz aus dem Revier herausgezogen: Eine Anzeige über eine Nutzholzversteigerung spricht vom Februar 1924 von 14 Rüstern, 27 ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2月 16»
5
Protest gegen Abholzung in Berlin-Steglitz : Schöpfer der ...
Guckt nicht so! Baumgesichter in Berlin · Fast schon etwas erschrocken blickt dieser Baumstumpf in der Straße "Unter den Rüstern" vor Weitere Bilder anzeigen. «Tagesspiegel, 8月 15»
6
Baumgesichter in Berlin-Steglitz: Wo die wilden Bäume wohnen
Fast schon etwas erschrocken blickt dieser Baumstumpf in der Straße "Unter den Rüstern" vor sich hin. Wer die Bäume verziert, ist...Foto: Jana Scholz. «Tagesspiegel, 7月 15»
7
Geschichte des Krankenhauses Martha-Maria in Halle-Dölau - Blut ...
Den zeitgenössischen Einschlag vermittelt Richter anhand alter Aufnahmen: Fackellampen, ein Musikzimmer holzgetäfelt, sogar einen Kinosaal mit Rüstern aus ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. rüstern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rustern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z