アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sälchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÄLCHENの発音

Sälchen  [Sä̲lchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÄLCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÄLCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sälchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSälchenの定義

サルーンへの縮小フォーム。 Verkleinerungsform zu Saal.

ドイツ語辞典で«Sälchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÄLCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

SÄLCHENのように始まるドイツ語の単語

Salbendose
Salbentiegel
Salbentopf
Salbling
Salböl
Salbung
salbungsvoll
Salchow
Saldenbilanz
Saldenliste
saldieren
saldierend
Saldierung
Saldo
Saldoanerkenntnis
Saldokonto
Saldoübertrag
Saldovortrag
Sale
Säle

SÄLCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSälchenの類義語と反意語

同義語

«Sälchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÄLCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sälchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSälchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sälchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sälchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sälchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sälchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sälchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sälchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sälchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sälchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sälchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sälchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sälchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sälchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sälchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sälchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sälchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sälchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sälchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sälchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sälchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sälchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sälchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sälchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sälchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sälchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sälchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sälchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sälchen
5百万人のスピーカー

Sälchenの使用傾向

傾向

用語«SÄLCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Sälchen»の使用頻度を示しています。
Sälchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sälchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÄLCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sälchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sälchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sälchenに関するニュースでの使用例

例え

«SÄLCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSälchenの使いかたを見つけましょう。Sälchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warschau, eine russische Hauptstadt
und zwei an dem hängenden Sälchen des Rathhauses unter einer recht gut getroffenen Anordnung der Fabrikate. Ein leichter Ueberblick gab einen Begriff von der im Verhältnis; zum Lande ungemein unbedeutenden Zahl der Fabriken und ...
C. Goehring, 1844
2
Gemählde aus der Jugendwelt in moralischen und ...
... -entlockce, den Aeltern freudige Bewunderung und aber. mals forderte der Vater Bernhard auf, bis *die Mutter *Alles im Sälchen zufammengepackr “habe, noch. einen Gang durch. den Garten, im Mondenfchein zu -machen An* des Vaters ...
‎1826
3
Der neue Pitaval: Eine sammlung der interessantesten ...
Jm ersten Stockwerk besindet sich im Vorverhause nach der Hofstraße zu ein dreifensteriges Zimmer — das Sälchen genannt — an dasselbe stößt, durch eine unverschlossene Glasthür damit verbunden, das Schlafzimmer der Eheleute ...
Julius Eduard Hitzig, Willibald Alexis, Anton Vollert, 1871
4
Memorabilien
Karl Leberecht Immermann. römische Prospecte, die über der Treppe hangen, erinnern an jenes Land, nach dessen Verlassen er, wie er zu sagen pflegte, nie wieder recht glücklich geworden ist. Ein längliches, gelbes Sälchen thut sich auf.
Karl Leberecht Immermann, 1843
5
Der Siebenbürger Bote. - Hermannstadt 1835-1862
Ein liingliches gelbes Sälchen thut fich auf. Darin fpeifte er mit feinen Gäfien. Meherfche Zeichnungen antiker oder Pouffinifcher Gcgenftände bedecken die Wände; hinter einem grünen Vorhang verwahrte er die Aquarelleopie der ...
6
Tod vor Borkum: Kriminalroman
ie Senioren der Gruppe »Sechzig plus« trafen sich um vier Uhr nachmittags im kleinen Sälchen des Kurhauses. Die Kurverwaltung bot während der Winterzeit im Rahmen der Altenbetreuung mehrere kostenlose Veranstaltungen an, ...
Theodor J. Reisdorf, 2014
7
Höfische Erlebnisse (Erweiterte Ausgabe)
An den Wänden des runden Sälchens befinden sich auf Konsolen Vasen. Durch große Glastüren blickt man hinaus in den Park. In dem runden Sälchen steht nur ein runder Tisch, der fast ebenso groß ist wie das Sälchen selbst und nur Platz ...
Philipp zu Eulenburg, 2012
8
Erlebnisse an deutschen und fremden Höfen
In dem runden Sälchen steht nur ein runder Tisch, der fast ebenso groß ist wie das Sälchen selbst und nur Platz für die Stühle läßt. Die Gesellschaft war, wie man bei solchen Gelegenheiten zu sa- gen pflegt, »klein, aber gewählt«: das ...
Philipp Fürst zu Eulenburg-Hertefeld, 2012
9
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Der Abgeordnete E. E. Hoffmann: Dann wäre es es ein thcuerer Bauplatz. Es würden fast nur die Mauern stehen bleiben können, da namentlich dieses Sälchen, worin der Herr Graf zuweilen gespeist hat, und es also kennen wird, — ich war ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
10
Das Leben ist kein Wunschkonzert: Hermann Büttgen - ein ...
Letztere erledigte Peter Cremer mit mir, wobei er die erste und ich die zweite Stimme spielte. Mein erster geängstigter Zither-Solo-Vortrag erlebte ich mit gerade 16 Jahren vor ca. 80 Personen im kleinen Sälchen der Restaurant Neunkirchen, ...
Martina Pelz, 2009

用語«SÄLCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSälchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die große Zeit von Traben-Trarbach: Die Doppelstadt war in ...
Es verfügt über einen großen Festsaal, einen Clubraum, ein Restaurant, eine Kegelbahn und einen kleinen Festraum, genannt "Fauste Sälchen". Bis 1980 ... «Trierischer Volksfreund, 12月 16»
2
Kabarettist Robert Griess: Pflegen wir den Biedermeier-Buddhismus?
Das Sälchen im „Komm“ war nicht ganz gefüllt an diesem SWD-Kommedy-Abend und nicht allein das Wetter konnte daran schuld sein. Kabarettist Robert ... «Aachener Zeitung, 11月 16»
3
Geschichtsverein Kürten: Neues Domizil im Rathaus
In munterer Runde im Sälchen des Gasthauses erinnerte Peter Güldenpfennig, 1990 Leiter des Kürtener Kulturamtes, an die damalige Kulturszene der ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
4
Solingen: Gräfrathaler geht an die Freiwillige Feuerwehr
Rund 100 Gräfrather waren im Sälchen dabei. Von Sandra Grünwald. Im Saal herrschte eine gespannte Aufmerksamkeit. Die Bedienung der Besucher an den ... «RP ONLINE, 10月 16»
5
Konzert in Bergheim: Wolfgang Härtel tritt im Lokal Op d´r Eck in ...
Das Sälchen hier ist gemütlich wie ein großes Wohnzimmer gestaltet – genau die richtige Location für unsere Session“, freut sich der 63-jährige Rockfan, ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
6
Kleve: ,Vier Winde' - ein Stück Heimat in Gefahr
Das Vorderhaus mit dem schmucken Backsteingiebel, der Anbau mit dem Sälchen. Ein klassischer Hof, der vor den Toren der Stadt gebaut wurde, als die "Vier ... «RP ONLINE, 10月 16»
7
Weihbischof kommt nach Ave Maria
Ab 9.30 Uhr werden im Sälchen von Ave Maria Kaffee und Kuchen angeboten, wobei auch Kräuterbüschel erworben werden können. Den Abschluss des ... «Südwest Presse, 8月 16»
8
Nettetal: Die Gaststätte "Zur Mühle" steht zum Verkauf
Nebenan im kleinen Sälchen findet eine Veranstaltung statt. "Mit normaler Gastronomie kann man heute kein Geschäft mehr machen," sagt Wirtin Christel ... «RP ONLINE, 8月 16»
9
Krefeld: Köstlicher Wild-Brokkoli aus dem Hülser Bruch
Der Wildkräuterquark ist bereits verspeist, als sich die Teilnehmerinnen im Sälchen des Umweltzentrums das Brennnesselsüppchen schmecken lassen. «RP ONLINE, 5月 16»
10
Krefeld: Bürgerinfo zu Schroersdyk: Das Wichtigste kam am Schluss
Für diese unerwartet hohe Zahl war das Sälchen zu klein; knapp die Hälfte der Besucher mussten im angrenzenden Gastraum Platz nehmen. Die Folge: nicht ... «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sälchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/salchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z