アプリをダウンロードする
educalingo
Sammelstelle

"Sammelstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSAMMELSTELLEの発音

Sạmmelstelle [ˈzaml̩ʃtɛlə]


SAMMELSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAMMELSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSammelstelleの定義

ランデブー。


SAMMELSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語

Anlaufstelle · Arbeitsstelle · Außenstelle · Bagatelle · Baustelle · Beratungsstelle · Bushaltestelle · Geschäftsstelle · Haltestelle · Kontaktstelle · Pressestelle · Schnittstelle · Schwachstelle · Stelle · Tagliatelle · Tankstelle · U-Bahn-Haltestelle · Unfallstelle · Verkaufsstelle · anstelle

SAMMELSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Sammelmappe · sammeln · Sammelname · Sammelnummer · Sammelpass · Sammelplatz · Sammelpunkt · Sammelruf · Sammelschiene · Sammelstätte · Sammelstück · Sammelsurium · Sammeltasse · Sammeltätigkeit · Sammeltaxi · Sammeltransport · Sammeltrieb · Sammelüberweisung · Sammelunterkunft · Sammelwerk

SAMMELSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle · Annahmestelle · Anschlussstelle · Ausbildungsstelle · Großbaustelle · Immortelle · Informationsstelle · Kontrollstelle · Koordinierungsstelle · Leerstelle · Meldestelle · Pflegestelle · Planstelle · Polizeidienststelle · Prüfstelle · Schlichtungsstelle · Stabsstelle · Straßenbahnhaltestelle · Teilzeitstelle · Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるSammelstelleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SAMMELSTELLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sammelstelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sammelstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMMELSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sammelstelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSammelstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sammelstelle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colección
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

collection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коллекция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coleção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collection
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

koleksi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sammelstelle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コレクション
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koleksi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ sưu tập
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேகரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संग्रह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koleksiyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collezione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolekcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колекція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colectare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samling
5百万人のスピーカー

Sammelstelleの使用傾向

傾向

用語«SAMMELSTELLE»の使用傾向

Sammelstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sammelstelle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sammelstelleに関するニュースでの使用例

例え

«SAMMELSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSammelstelleの使いかたを見つけましょう。Sammelstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
So lagen z.B. im den Bereich der Kriminalbiologischen Sammelstelle Münster für den Berichtszeitraum vom Oktober 1939 bis zum März 1940 bei einem Bestand von 434 Häftlingen 10 kriminalbiologische Untersuchungsakten vor.505 Für ...
Jürgen Simon
2
"Arisierungen," beschlagnahmte Vermögen, Rückstellungen und ...
In Oberösterreich wurden von der Sammelstelle A als Auffangorganisation gemäß Artikel 26 § 2 des Staatsvertrages insgesamt 22 Anträge auf Rückstellung jüdischer Besitzungen eingebracht.665 Es handelte sich um Vermögensansprüche, ...
‎2004
3
Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...
3.4. Die. Entschädigung. aus. den. finanziellen. Mitteln. der. „Sammelstelle. B". 3.4.1 Allgemeine Bemerkungen Mit dem „Auffangorganisationsgesetz"1368 vom 13. März 1957 wurde gemäß Artikel 26, § 2 des Staatsvertrages von 19551369 ...
‎2004
4
Untersuchungen zur Praxis der Verfahren vor den ...
Sammelstelle A gegen Josef Z 339 3. Sammelstelle A gegen Karl, Karl-Heinz und Gerlinde S. ... 340 4. Sammelstelle A gegen Elisabeth S. und Anna L 341 5. Sammelstelle A gegen Anna K., Maria T. und Gerhard K. . . 342 6. Sammelstelle A ...
Thomas Olechowski, Christoph Gnant, 2004
5
Entwicklung und Dokumentation eines zertifizierungsfähigen, ...
Aus nachstehender Tabelle geht hervor welche Arten besonders übenrvachungsbedürftiger Abfälle wo gesammelt werden : Altöle 54112 Sammelstelle Werkstatt ÖlNVasser Gemische 54408 Sammelstelle Werkstatt Hydrauliköl 54106 ...
Thomas Bauckhage, 1999
6
Vermessung des Verbrechers: die kriminalbiologische ...
Wie im Kapitel über die Einrichtung von Kriminalbiologischer Untersuchung und Sammelstelle ausgeführt, wurde nur sechs Monate nach der Etablierung der Kriminalbiologischen Untersuchung auch die Sammelstelle eingerichtet – bei der  ...
Thomas Kailer, 2011
7
Die Bewahrer des Erbes: das Schicksal deutscher Kulturgüter ...
November 1945 (Seite 159ff.) II b Sammelstelle Wiesbaden: Bestandsliste 1 946 (Seite 1 65 ff.) Dieser von Capt. Edith Standen und Renate Hobirk erstellte Bericht enthält eine vollständige Liste des Bestands der Wiesbadener Sammelstelle, ...
Margaret Farmer Planton, 2002
8
Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern I-R.
Parkplätze beim Archiv vorhanden. 1. BESTANDSGESCHICHTE 1.1 Im Dezember 1925 wurde auf Beschluß des Lan- dessynodalausschusses beim Predigerseminar Nürnberg eine Sammelstelle für landeskirchliches Schrifttum eingerichtet, ...
Severin Corsten, Eberhard Dünninger, Irmela Holtmeier
9
Die österreichischen Lebensversicherungen und die NS-Zeit: ...
Man hat sich auf zwei Sammelstellen A und B geeignet, wobei die Sammelstelle A für die Vermögen von Juden, die am 31. Dezember 1937 der Kultusgemeinde angehört hatten, zuständig war und die Sammelstelle B für die übrigen.
Dieter Stiefel, 2001
10
Die Entstehung der Rückstellungs- und ...
Damit wäre der Anteil der Sammelstelle B eindeutig um vieles kleiner als jener der Sammelstelle A. Außerdem gäbe es keine gemeinsamen Verwaltungskosten, da jede Sammelstelle eine eigene Rechtspersönlichkeit darstellte.1624 ...
Brigitte Bailer-Galanda, 2003

用語«SAMMELSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSammelstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleiderspenden aus der Sammelstelle nicht verseucht
Weitere Spenden werden aber gerne angenommen. Die Sammelstelle in Potsdam-West wurden wegen Schadstoffen in der Decke im Juli geschlossen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Rez-up-sammelstelle
Rezepte sammeln darf nicht jeder. Nur Versandapotheken dürfen überall Pick-up betreiben. Foto: Elke Hinkelbein. Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen hat ... «APOTHEKE ADHOC, 11月 16»
3
Eschenlohe hat endlich eine neue Müll-Sammelstelle
Umso froher ist der Rathauschef, dass jetzt die neue Sammelstelle aufmacht. Die Bedeutung als sozialer Treffpunkt ist offenbar nicht zu unterschätzen. „Das ist ... «Merkur.de, 10月 16»
4
Bösingen: Brand auf Grüngut-Sammelstelle
Bösingen - An einer Grüngut-Sammelstelle in Bösingen hat es in der Nacht auf Mittwoch gebrannt. Die Feuerwehr Bösingen mit der Abteilung Herrenzimmern ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
5
Die Mülleimer bei den Sammelstellen sind weg – wegen ...
Der Abfallberg bei der Sammelstelle Lanzrain in Oberengstringen: Nach der Entfernung der Mülleimer soll damit Schluss sein. Auch andere Gemeinden ... «az Limmattaler Zeitung, 8月 16»
6
Elektroschrott: Handwerk wird zur Sammelstelle
Kaputte Photovoltaik-Module, alte Netzgeräte oder die ausrangierte Waschmaschine: Hersteller von Elektrogeräten und Händler, die sie verkaufen, müssen ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 7月 16»
7
Mobile Sammelstellen als Lösung auf ewige Probleme?
Die dezentralen Sammelstellen in Trimbach werden durch eine mobile ersetzt, um die ewigen Probleme zu lösen. Dadurch soll laut Ruth Bürgler, Präsidentin ... «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
8
Sammelstelle rund um die Uhr geöffnet
Sammelstelle rund um die Uhr geöffnet. Marktgemeinderat Neukirchen b. Hl. Blut ermöglicht Grüngut-Anlieferungen zu jeder Zeit. Müller: „Das ist die beste ... «Mittelbayerische, 5月 16»
9
In Burggen: Die letzte Milch-Sammelstelle ist Geschichte
Eine letztes Mal bringen die Milchbauern von Burggen ihre Milch zur Sammelstelle, dann ist Schicht im Schacht. In Zukunft wird die Milch direkt von den Höfen ... «Merkur.de, 5月 16»
10
Notaufnahme von Flüchtlingen: Sammelstelle Buchs als Lehrbeispiel
Seit November entlastet die Sammelstelle Buchs das überfüllte Empfangszentrum Altstätten bei der Aufnahme von Flüchtlingen. Das Schweizerische Rote ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sammelstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sammelstelle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA