アプリをダウンロードする
educalingo
Sattelzeug

"Sattelzeug"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSATTELZEUGの発音

Sạttelzeug [ˈzatl̩t͜sɔ͜yk]


SATTELZEUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSATTELZEUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSattelzeugの定義

鞍に必要なもの


SATTELZEUGと韻を踏むドイツ語の単語

Bettzeug · Einsatzfahrzeug · Elektrofahrzeug · Elektrowerkzeug · Fahrzeug · Flugzeug · Gebrauchtfahrzeug · Handwerkszeug · Holzspielzeug · Kinderspielzeug · Koppelzeug · Kraftfahrzeug · Kriegsspielzeug · Rüstzeug · Schlagzeug · Sielzeug · Spielzeug · Steinzeug · Werkzeug · Ölzeug

SATTELZEUGのように始まるドイツ語の単語

Sattelkerze · Sattelkissen · Sattelkloben · Sattelknopf · satteln · Sattelnase · Sattelpausche · Sattelpferd · Sattelpunkt · Sattelrobbe · Sattelrohr · Sattelschlepper · Sattelsitz · Sattelstange · Sattelstütze · Satteltasche · Sattelung · Sattelwunde · Sattelzug · Sattelzugmaschine

SATTELZEUGのように終わるドイツ語の単語

Feuerwehrfahrzeug · Feuerzeug · Flickzeug · Grünzeug · Halbzeug · Hebezeug · Kampfflugzeug · Luftfahrzeug · Löschfahrzeug · Militärflugzeug · Modellflugzeug · Neufahrzeug · Nutzfahrzeug · Passagierflugzeug · Putzzeug · Segelflugzeug · Transportfahrzeug · Unfallfahrzeug · Wasserflugzeug · Zaumzeug

ドイツ語の同義語辞典にあるSattelzeugの類義語と反意語

同義語

«Sattelzeug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SATTELZEUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sattelzeugを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSattelzeugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sattelzeug»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

talabartería
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

saddlery
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ीनसाज़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سراجة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

седельное снаряжение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

selaria
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিন রাখার ঘর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sellerie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sattelzeug
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

馬具
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마구 제조업
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saddlery
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghề làm yên ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saraçlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

selleria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rymarstwo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

седільне спорядження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șelărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαγματοποιία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saddlery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sadel-
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

saddlery
5百万人のスピーカー

Sattelzeugの使用傾向

傾向

用語«SATTELZEUG»の使用傾向

Sattelzeugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sattelzeug»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sattelzeugに関するニュースでの使用例

例え

«SATTELZEUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSattelzeugの使いかたを見つけましょう。Sattelzeugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pferde & Ponys
Sattelzeug pflegen Zum Sattelzeug gehören nicht nur Sattel und Trense, sondern auch alle anderen Ausrüstungsgegenstände, die dein Pony trägt, wie etwa Martingal oder Halfter. Diese Dinge müssen ihm passen und gut gepflegt werden , ...
‎2005
2
Das Pferd und seine epische Funktion im mittelhochdeutschen ...
Das Sattelzeug: gereite —geziuc Wie in der Versepik bezeichnet gereite, seltener geziucg, das obligate Sattelzeug im Text. Ihm wird jedoch, darin von der Verssprache ganz verschieden, nur wenig Beachtung geschenkt. Es impliziert über ...
Beate Ackermann-Arlt, 1990
3
Der Feld-Kanonier: Ein Handbuch f. d. Vortrag f. d. ...
... Kandare vorsichtig aufgelegt, der Nasen» und Kehlriem zugeschnallt, und die Kinnkette eingehängt. Mähnenhaare und Schopf, letzterer über dem Stirnriem, werden glatt gekämmt. 5 Das Sattelzeug. il) Das ungarische Sattelzeug, Die Lage ...
von Hoffmann, 1869
4
Ueber die Wartung und den Gebrauch des Dienst-, Luxus- und ...
Das Sattelzeug wird am beften in einer neben dem Stall befindlihen Sattelkammer aufbewahrt. wo es immer zur Hand ift ... Gut ift es. wenn die Kammer einen Kahelofen hat. um das Sattelzeug im Winter vor dem Verfhimmeln zu bewahren; ...
Gustav Emil Ferdinand von GLASENAPP, 1867
5
Der Pole: Ein Character-Gemälde aus dem dritten Decennium ...
I>7 branche* Sattelzeug-M antwortete der Junker. „'Sattelzeng?! Brauahen Sie [ onfl nichts Fohrie Iener. „Sattelzeug?! brauchen Sie fonfl nichts als Sattelzeug?! . „Iehtfeiruhig und geh' Deiner Wege/t brummte c Valerian und wandte ihm den ...
Harro Harring, 1831
6
Heilpädagogisches Voltigieren in der Praxis
... Pädagogin Sattelzeug in die Halle tragen Hilfe; trägt den Gurt in die Halle Sattelzeug holt; holen Pferd gemeinsam, nachdem das erklärt Katja, dass sie erst das Sattelzeug holen müsste, weil das Sattelzeug in die Halle gebracht werden ist; ...
Nina Macher, 2010
7
Hedwig Courths-Mahler - Folge 018: Ohne dich kein Glück
Und sie führte das Pferd in den Stall, stellte es an eine Krippe, nahm ihmschnell das Sattelzeug ab undrieb die Schaumflocken von dem dampfenden Fell. Dannschlepptesiedas Sattelzeug durch den Stall auf den Heuboden. Dort war Joachim ...
Hedwig Courths-Mahler, 2014
8
Dialog: Festschrift für Siegfried Grosse
... F.J. Worstbrock5 als dilatatio materiae interpretierten Beschreibung von Enites Pferd und dessen Sattelzeug durchaus zu den auf ihren literaturtheoretischen Gehalt zu interpretierenden Zeugnissen in der deutschen Literatur des Mittelalters ...
Gert Rickheit, 1990
9
Über den Wohlstand, die Macht und die Hülfsquellen des ...
Fortsetzung teber zu Schuhen, Stiefeln, Solbatmwehrqehnngen, Patrontaschen, Sattelzeug, Geschirr, Fahrzeug unb einer Menge anderer Artikel, mit Einschluß der Arbeit der tohgarber, Gärber unb teber- Arbeiter, Schuhmacher, Sattler, ...
Patrick Colquhoun, Johann Christian Fick, 1815
10
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
36 kr., die Kosten für Stube- und Stalleinrichtung für die Reiter 250 fl., das Sattelzeug 460 fi., sodann die zweimonatliche Pferdemiethe 520 fi. Da diese Kosten im Erigenzstatus löbl. Polizeiamts nicht aufgeführt sind, und nicht aufgeführt seyn ...

用語«SATTELZEUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSattelzeugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sattelzeug fährt in Schlangenlinien
Ein Autofahrer rief am Sonnabend von unterwegs die Polizei an und teilte mit, dass auf der A 24 in Richtung Berlin in Höhe der Abfahrt Neuruppin ein Sattelzug ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Ein Galopper auf großer Fahrt
Der Start beim Japan-Cup, einem der höchstdotierten Rennen der Welt, zu dem man nur eingeladen werden kann, rückt zwischen Sattelzeug, Strohballen und ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
3
Die Pferdeseuche geht um
... aber auch durch Menschen, die Kontakt zu kranken Pferden hatten oder durch gemeinsam benutztes Putz- und Sattelzeug. Die Druseerreger können vier bis ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
4
Stimme der tollen Pferdeschau sagt „Ade“
Wer etwa die festen Zeiten der Fütterung eines Pferdes dreimal täglich einhält und immer darauf achtet, dass das Sattelzeug in Ordnung ist, der ist von früh in ... «Mittelbayerische, 8月 16»
5
POL-CLP: Pressemeldung für die Polizeiinspektion Cloppenburg ...
Verkehrsunfall mit Unfallflucht Am 05.08.2916, in der Zeit von 05:30 Uhr - 06:00 Uhr, befährt vermutlich ein Sattelzeug in Cloppenburg die Dieselstraße und will ... «Presseportal.de, 8月 16»
6
Druse in Berlin und Brandenburg
... mit kranken Artgenossen, aber auch durch den Menschen, der Kontakt zu kranken Pferden hatte oder durch gemeinsam benutztes Putz- und Sattelzeug. «Reiter Revue International, 8月 16»
7
Wind in der Mähne, Hufe im Meer
Das Angebot inklusive Übernachtungen, hofeigenem Pferd, Ausritten und Sattelzeug ist von Oktober bis April buchbar und kostet 210 Euro pro Person. Weitere ... «Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e. V., 6月 16»
8
Zertifikat: Zentrum Pfadfinden in Immenhausen ist anerkannte ...
„Wir haben genug Platz, eine große Wiese zur Verfügung, einen Raum für Sattelzeug und vieles mehr. Wir mussten daher gar nicht viel verändern.“ Pferde ... «HNA.de, 5月 16»
9
Pädagogisches Reiten Die Beziehung zum Pferd steht im Fokus
... und lernen, Verantwortung zu übernehmen. Die Kinder holen die Ponys unter Aufsicht von der Weide, putzen sie, pflegen das Sattelzeug und versorgen sie ... «Rüsselsheimer Echo, 1月 16»
10
Unterhaching - Besuch aus dem Morgenland
... Tischen, Bänken, Schatzkiste, Bäumen und etlichen Kleinteilen wie etwa Sattelzeug oder einem smaragdgrünen Sitzkissen, das Heinz Neubauer auf den von ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sattelzeug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sattelzeug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA