アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sattrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSATTROTの発音

sattrot  sạttrot [ˈzatroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATTROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSATTROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sattrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsattrotの定義

強い、深い赤い。 von kräftigem, tiefem Rot.

ドイツ語辞典で«sattrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATTROTと韻を踏むドイツ語の単語


Inkarnatrot
Inkarna̲trot
amarantrot
amarạntrot
blutrot
blu̲tro̲t
glutrot
glu̲tro̲t
granatrot
grana̲trot
ochsenblutrot
ọchsenblutrot
rostrot
rọstrot [ˈrɔstroːt]

SATTROTのように始まるドイツ語の単語

sattgrün
satthaben
Sattheit
satthören
sättigen
Sättigung
Sättigungsbeilage
Sättigungsgefühl
Sättigungsgrad
Sättigungspunkt
sattkriegen
Sattler
Sattlerarbeit
Sattlerei
Sattlerhandwerk
Sattlerin
Sattlerwerkstatt
Sattlung
sattsam
sattsehen

SATTROTのように終わるドイツ語の単語

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

ドイツ語の同義語辞典にあるsattrotの類義語と反意語

同義語

«sattrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATTROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sattrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsattrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sattrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sattrot
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sattrot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sattrot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sattrot
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sattrot
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sattrot
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sattrot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sattrot
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sattrot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sattrot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sattrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sattrot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sattrot
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sattrot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sattrot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sattrot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sattrot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sattrot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sattrot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sattrot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sattrot
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sattrot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sattrot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sattrot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sattrot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sattrot
5百万人のスピーカー

sattrotの使用傾向

傾向

用語«SATTROT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sattrot»の使用頻度を示しています。
sattrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sattrot»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATTROT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sattrot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sattrot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sattrotに関するニュースでの使用例

例え

«SATTROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsattrotの使いかたを見つけましょう。sattrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Aussprachewörterbuch
pr. mehr Нант) s- ‚ Satte (Napf) sate Sattel zetel; Sättel zetel; Sattelehen zatelçen Sattelllaf (bevorreehteter Hof) zaтанки! satteln zateln sa'ittigen zeugen, ian; »tigte -trçte Sattler задав: sattrot ll Sattrot 'ваш-от sattsam zatzazm Saturation ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
2
Frankfurt a.m. staatsinstitut fur experimentellen therapie
Weil.! kr aut I Schild« Weißkri tut II Kaninchen Nr. Dauer der Fütterung in Monaten Irüse Kaninchen Nr. Dauer der Fütterung in Monaten Schild irüse Gewicht in g Aussehen Gewicht in g Aussehen 19 80 198 3 5 3 1,30 1,20 2,00 sattrot sattrot ...
3
Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte: (Beihefte zu ...
Im Wasserpräparat : Sehr viel plumpe säurefeste Kotstäbchen, außerdem zwei sattrot gefärbte schlanke Stäbchen, die mit Tuberkelbazillen große Ähnlichkeit haben. II. Im Antiforminpräparat: Ein schlankes säurefestes Stäbchen, das von ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1913
4
Neue psychologische Studien
Dasselbe Rundsein forderte ein 5jähriger Junge vom Karussell (Tafel III, Id: Umrandung lichtblau und sattrot, die aufragenden Klötze sattrot und braun). Bei ihm mußten aber noch die „Dudeln und Leiern" hineingestellt werden. Ebenso steht ...
Felix Krueger, 1933
5
Finsteres Verlangen: Ein Anita Blake Roman
Ich spürte die vielen Unterröcke und die Ösen des eng geschnürten Mieders, das mir eine absolut aufrechte Haltung abzwang. Mein Kleid war sattrot, sodass meine weiße Haut sich leuchtend abhob und meine Haare noch schwärzer wirkten, ...
Laurell K. Hamilton, 2012
6
Bodenlos: oder Ein gelbes Mädchen läuft rückwärts
In dem schmalen, sattrot gestrichenen Gang stand plötzlich Kiku vor ihm. Genau genommen stand sie nicht, sie bewegte sich auf ]an zu, doch in sein Bewusst— sein drang sie erst, als sie kurz vor ihm tatsächlich ein— hielt. Er senkte schnell ...
Thomas Lang, 2011
7
Tierleben der Hochsee: Reisebegleiter für Seefahrer
Die Außenfahnen der Handschwingen sind schwarz, ebenso die Figur lfifi nuiet on aetliereus. '/lo (Schinz.) hinteren Armschwingen. Der Schnabel ist sattrot, der Fuß gelb, die Schwimmhäute schwarz. Die Länge beträgt mit den beiden langen  ...
Carl Heinrich Apstein, 1905
8
New Kreüterbuch: Mit den allerschönsten vnd artlichsten ...
Der besicisi schwer/ derb/ sattrot/ wolriechmd/ vnd am geschmac? sehr scharpff. «ttl,c^bemeger nein«, des «Üben Galgans wuryel/ winden sie/ be^yens in essig vnd Pftfftr/^auffens dan«cl> ^rGalg«n.Abcrd,elerßetr«gwirdtemdeckt/soman and«  ...
Pietro Andrea Mattioli, Georg Handsch, 1563
9
Dichtung als Lebensform: Wolfgang Frommel zwischen ...
Nicht zart nicht sanft und jeden lächelns bar Sattrot der mund schwarz wie die nacht das haar Bebt er in kraft und schauriger gewalt. [...] Mein haupt auf Eros nacktem fuss gesenkt [...].5 Die erotische Zuneigung richtete sich jedoch nicht nur an ...
Günter Baumann, 1995
10
Deuteronomium: Fiktion und Phantasie - 16 Kurzgeschichten
Misstrauisch blinzelte er zum Weckradio, dessen digitale Ziffern sattrot zu ihm herüber glommen. Acht Uhr siebzehn vormittags. Es hätte heller sein müssen, auch bei dicksten Gewitterfronten. Verdammt, die Uhr war eben doch Ausschuss.
Erik Cichon, 2011

用語«SATTROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsattrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Better Call Saul und der Cocobolo-Schreibtisch
Generell ist hierbei festzuhalten: Bei Cocobolo handelt es sich um eine teure aber farblich (dunkelorange bis zu sattrot) sehr schöne Holzart, die unter anderem ... «Newsslash, 4月 16»
2
Freizeit : Forschung: Der perfekte Weihnachtsstern
Veitshöchheim (dpa) - Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa- oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau ... «Allgemeine Zeitung, 12月 15»
3
Gar kein Wegwerfprodukt: Wie wächst der perfekte Weihnachtsstern?
Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
4
Der Weihnachtsstern ist ein Verkaufsschlager
Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa- oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) ... «Badische Zeitung, 11月 15»
5
Sternenforschung in Veitshöchheim
Sattrot, zartweiß, rot-weiß gesprenkelt, rosa- oder orangefarben: Die großen Gewächshäuser der Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) ... «Main-Echo, 11月 15»
6
Mettmann: Gesprühte Kunst für guten Zweck
Zu sehen sind unter anderem sattrot blühender Klatschmohn oder violett schimmernde Fuchsien. Jobbedingt sind außerdem mit bildnerischen Mitteln ... «RP ONLINE, 10月 15»
7
Steinobst: So lagert man Kirschen, Pflaumen und Co
Beim Kirschenkauf sollte man insbesondere Stiel und Farbe im Blick haben: Die Früchte sind richtig reif, wenn sie leuchtend sattrot sind und ihr Stiel grün, glatt ... «worlds of food, 8月 15»
8
Roter Teppich für die Rote Rübe
So schön sattrot waren die Roten Beten übrigens nicht schon immer. Erst in den letzten 200 Jahren optimierten Züchter ihre Farbe. Es gibt aber auch gelbe und ... «Mittelbayerische, 2月 15»
9
Grüngelb, sattrot und fein gemasert
Schon ein Jahr nach der Eröffnung bahnt sich im Pomarium im Emder Ökowerk eine reiche Ernte an. "Das hatten wir so noch gar nicht erwartet", sagt ... «Emder Zeitung, 8月 14»
10
SchwedenÖland: Königliche Sommerfrische
Natürlich sind auch hier überall die für das Land typischen sattrot getünchten Holzhäuser zu sehen.Foto: Sobik. Borgholm - Irgendwer hat wieder vergessen, ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. sattrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sattrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z