アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schachuhr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHACHUHRの発音

Schachuhr  Schạchuhr [ˈʃax|uːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHACHUHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHACHUHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schachuhr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schachuhr

チェス

Schachuhr

チェス時計とは、クロックの動きが相互に接続されているため、同時に1つの時計だけを実行できる2つの時間表示を持つ時計です。 これはチェスの試合中の選手のチェスタイムを測定し、合意どおりに制限するために使用されます。 チェスの時計はチェスのゲーム用に開発されましたが、2人のプレイヤーのための他の戦略的ボードゲームでも使用されています。 Eine Schachuhr ist eine Uhr mit zwei Zeitanzeigen, deren Uhrwerke so miteinander verbunden sind, dass zur gleichen Zeit nur ein Uhrwerk laufen kann. Dies dient dazu, bei einer Schachpartie die Bedenkzeit der Spieler zu messen, um sie vereinbarungsgemäß begrenzen zu können. Schachuhren wurden zwar für das Schachspiel entwickelt, werden aber auch bei anderen strategischen Brettspielen für zwei Spieler – beispielsweise dem Damespiel oder Go – verwendet.

ドイツ語辞典でのSchachuhrの定義

2つのダイヤルまたは2つのデジタルディスプレイを見てください。これは、移動を実行するのに必要な合計時間を測定し、競争的なチェスゲームで2人のプレイヤーのそれぞれを考えることです。©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。 Uhr mit zwei Zifferblättern oder zwei digitalen Displays, die bei einer wettkampfmäßigen Schachpartie für jeden der beiden Spieler getrennt die Gesamtzeit misst, die zum Ausführen der Züge und zum Überlegen benötigt wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Schachuhr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHACHUHRと韻を踏むドイツ語の単語


Armbanduhr
Ạrmbanduhr [ˈarmbant|uːɐ̯]
Aufruhr
A̲u̲fruhr 
Ausfuhr
A̲u̲sfuhr 
Damenuhr
Da̲menuhr [ˈdaːmən|uːɐ̯]
Digitaluhr
Digita̲luhr [diɡiˈtaːl|uːɐ̯]
Einfuhr
E̲i̲nfuhr 
Herrenarmbanduhr
Hẹrrenarmbanduhr
Herrenuhr
Hẹrrenuhr [ˈhɛrən|uːɐ̯]
Kraftstoffzufuhr
Krạftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Lụftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Mü̲lheim a. d. Ru̲hr [- an deːɐ̯ -] 
Müllabfuhr
Mụ̈llabfuhr 
Quarzuhr
Qua̲rzuhr [ˈkvaːɐ̯t͜s|uːɐ̯]
Ruhr
Ru̲hr
Standuhr
Stạnduhr [ˈʃtant|uːɐ̯]
Stechuhr
Stẹchuhr
Wanduhr
Wạnduhr [ˈvant|uːɐ̯]
Wasseruhr
Wạsseruhr
Weltzeituhr
Wẹltzeituhr
fuhr
fu̲hr

SCHACHUHRのように始まるドイツ語の単語

Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein
Schachtmeister
Schachtmeisterin
Schachtofen
Schachtsohle
Schachtsumpf
schachttief
Schächtung
Schachturnier
Schachweltmeister
Schachweltmeisterin
Schachweltmeisterschaft
Schachzug

SCHACHUHRのように終わるドイツ語の単語

Abfuhr
Durchfuhr
Eieruhr
Energiezufuhr
Frischluftzufuhr
Grünabfuhr
Kinderuhr
Kuckucksuhr
Küchenuhr
Messuhr
Parkuhr
Sauerstoffzufuhr
Schaltuhr
Spieluhr
Stoppuhr
Stromzufuhr
Taschenuhr
Turmuhr
Zeitschaltuhr
Zufuhr

ドイツ語の同義語辞典にあるSchachuhrの類義語と反意語

同義語

«Schachuhr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHACHUHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schachuhrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchachuhrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schachuhr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ajedrez
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chess
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शतरंज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شطرنج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шахматы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

xadrez
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échecs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

catur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schachuhr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

catur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cờ vua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சதுரங்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुद्धिबळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

satranç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scacchi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szachy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шахи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șah
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skaak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjakk
5百万人のスピーカー

Schachuhrの使用傾向

傾向

用語«SCHACHUHR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Schachuhr»の使用頻度を示しています。
Schachuhrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schachuhr»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHACHUHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schachuhr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schachuhr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schachuhrに関するニュースでの使用例

例え

«SCHACHUHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchachuhrの使いかたを見つけましょう。Schachuhrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schachzubehör: Schachcomputer, Schachbrett, Schachuhr, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Schachregeln: Rochade, Patt, 50-Züge-Regel, Remis, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Schachzeitung
Schachuhr. Das Bedürfniss, die Dauer der Wettpartieen einzuschränken, von dem wir S. 3 sprachen; scheint nun auch in England ernstlich gefühlt zu werden. Kürzlich hat A. Cantab in der Chronicle deshalb Vorschläge an den St. Georges ...
4
Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ...
Um exakt 17 Uhr setzte Schmid Fischers Schachuhr in Gang, denn Bobby hatte Weiß. Derweil beknieten Lombardy und Funktionäre des amerikanischen Schachbunds Fischer vergebens, zum Turniersaal zu gehen. Draußen vor dem Hotel ...
Frank Brady, 2012
5
Entsätzen
Wir nehmen eine Schachuhr, damit es bei der Verteilung der Redezeit halbwegs gerecht zugeht. Auch wenn das für mich immer noch ein Nachteil ist, denn Frauen haben bekanntlich ein viel flotteres Mundwerk. Und wer mehr Worte sagt,  ...
Horst Hartleib, 2010
6
Der Zukunftsberg
Wotan, sein 65-jähriger Blitzschachgegner, habe so fest auf die Schachuhr geschlagen, dass es den Metallknopf auf Matthias' Seite in die Luft katapultierte, was jedoch im Eifer des Spiels keiner der beiden bemerkte, so dass Matthias sich ...
Susanne Hasenstab, 2007
7
Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall
»e2 – e4«, sagte Tischfußball-Kurt, rückte seinen Bauern vor und knallte seine flache Hand auf die Schachuhr. »Das ist eine Scheiß-Eröffnung, Kurt!«, brüllte ich . »Fang noch mal an! Du kriegst eine zweite Chance.« Kurt sperrte den Mund auf.
Marcus Imbsweiler, 2009
8
Das Miniatom-Projekt: ein Wissenschafts- und Kriminalroman
Sie sahen zwanzig Tische, auf welchen sich jeweils ein Schachbre mit Figuren sowie eine Schachuhr befanden. Diese stoppte die Zeit, welche die Spieler für jeden Zug brauchten. An den Tischen, die nebeneinander aufgestellt waren, saß  ...
Richard M. Weiner, 2006
9
Frühe Vögel: Roman
Theodor hieltesfür unangemessen,Ecke als Schoßhundzu bezeichnen: Odas Hund war so klein, dass er sich bequem auf der Handfläche seines Frauchens zusammenrollen oder hinter der Schachuhr verstecken konnte.Doch, als wolle er  ...
Matthias Senkel, 2012
10
Der Läufer
Ich drücke auf die Schachuhr, verschränke die Arme vor der Brust und trete einen Schritt vom Tisch zurück. Um uns herum stehen die Menschen mit Cocktail- und Weingläsern in der Hand, blicken auf die Stellung und flüstern sich zu, Fragen, ...
Christian Kortmann, 2010

用語«SCHACHUHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchachuhrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Er hat ein Problem»
... der plötzlich den Gegner komisch anzustarren beginnt oder mit unnötiger Wucht auf die Schachuhr haut. Aus Erfahrung weiss ich, dass das leider durchaus ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
2
Ein kurzer Besuch einer kurzen Partie
Mein Freund Andrey Minkov, der gerade Blitz mit einem anderen guten Freund von mir spielen wollte, kam zu uns, um sich die Schachuhr auszuleihen, die ich ... «Schach Nachrichten, 11月 16»
3
Urologe, Homöopath und Schachspieler
Für Ulrich Zenker liegt die Faszination des Schachspiels in der guten Mischung aus Kreativität, Wissenschaft und Sport, wobei das Spiel durch die Schachuhr ... «Deutsches Ärzteblatt, 11月 16»
4
Bundesliga startet ohne Überraschungen - fast!
... nach jedem Zug einen strukturierten Datensatz auf, der - ergänzt um Informationen von der Schachuhr - an einen in der Nähe aufgestellten Laptop bzw. «Schach Nachrichten, 10月 16»
5
Worms W.M.D: Würmer, Panzer, Helikopter und Multiplayer-Details
Etwas wie Schach mit Schachuhr, so das man sich vorher überlegen muss, ... Dann gäbe es zum Schluss zwar ein Echtzeit "Finale", aber wenn die Schachuhr, ... «4Players Portal, 5月 16»
6
Das Walnuss-Massaker
Er fluchte, er schimpfte, er drosch auf die Schachuhr ein wie auf einen Amboss, er knallte die Figuren aufs Brett. Nicht nur seine Pferde hatten Schaum vorm ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
7
Schach: Andreas Vogt ist nach 16 partien Blitzmeister
Beim Blitzschach hat jeder Spieler für seine Partie nur fünf Minuten Bedenkzeit auf der Schachuhr zur Verfügung. Zwar ist die Qualität der Partien natürlich nicht ... «Neue Westfälische, 12月 15»
8
WM in Berlin: Blitzschach ist wie schneller, schmutziger Sex
In Parks, Cafés, Clubs. Dank kostenloser Apps fürs Smartphone braucht man nicht einmal mehr eine eigene Schachuhr. Online ist nicht einmal ein eigenes Brett ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
9
Ich muss ein echter Schachspieler sein
Was auch an der alten Schachuhr lag, die in Zeitnothektik schwer zu bedienen war, leicht umfiel und die Zeit sehr ungenau anzeigte. Ich weiß nicht mehr genau, ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
10
Schachfreunde: Mitglieder wagen den Neustart
Der Sekundenzeiger der Schachuhr dreht seine Runden, während der Spieler sich die Haare rauft, seine Hand sich zu einer Figur bewegt und im letzten ... «Remscheider General-Anzeiger, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schachuhr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schachuhr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z