アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schalldose"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHALLDOSEの発音

Schalldose  [Schạlldose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALLDOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHALLDOSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schalldose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schalldose

スピーチはすることができます

Sprechdose

ラウドスピーカーやサウンドボックスは、録音や再生のための蓄音機と同様に、再生のための蓄音機の一部であった。 1930年代半ばの初期のオフィステクノロジーのディクテーションデバイスでも、サウンドボックスは録音と再生に使用されました。 サウンドボックスは、変調された記録溝を介して、モータの機械的な力を音響エネルギーに変換する。 記録の溝のたわみは、針を介してレバー機構に伝達される。 これは、機械的エネルギーを健全な振動に変換する振動膜を刺激する。 この原理は、電気を使わない音響ピックアップの場合にも逆にすることができます。 音声の音響再生の音域は、約80Hzから4000Hzまでとすることができる。ディクテーションマシン工場Dresdenのディクテーションマシン「Cosmograph」では、ドライブは電気のみであった。 音の振動そのものは、マウスピース、金属管、および電話ソケットを用いて「切削棒」を用いて回転板に刻み込まれた。 再生は、漏斗を介して、またはサウンドボックスにホースで接続されたヘッドフォンを介して行われました。 Die Sprechdose oder Schalldose war Bestandteil des Grammophons zur Wiedergabe sowie von Phonographen zur Aufnahme und Wiedergabe. Auch bei Diktiergeräten der frühen Bürotechnik in der Mitte der 1930er Jahre diente die Schalldose zur Aufnahme und Wiedergabe. Die Schalldose setzt die mechanische Kraft des Motors über die modulierte Schallplattenrille in akustische Energie um. Die Rillenauslenkungen der Schallplatte wird über die Nadel auf einen Hebelmechanismus übertragen. Diese regt eine Schwingungsmembran an, die die mechanische Energie in Schallschwingungen umsetzt. Dieses Prinzip lässt sich zur akustischen Schallaufnahme ohne Elektrik auch umkehren. Der Tonumfang der akustischen Wiedergabe einer Schalldose geht von circa 80 Hz bis 4000 Hz. Beim Diktiergerät „Kosmograph“ der Diktiermaschinenfabrik Dresden war nur der Antrieb elektrisch. Die Schallschwingungen selbst wurden durch ein Mundstück, einen Metallschlauch und die Sprechdose mit Hilfe eines „Schneidstichels“ in die rotierende Platte geritzt. Die Wiedergabe erfolgte durch einen Trichter oder durch einen Kopfhörer, der mit Schläuchen an die Schalldose angeschlossen war.

ドイツ語辞典でのSchalldoseの定義

膜が音を発生させる蓄音機の一部。 Teil des Grammofons, in dem eine Membran den Schall erzeugt.
ドイツ語辞典で«Schalldose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHALLDOSEと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Sarkoidose
Sarkoido̲se
Schukosteckdose
Schu̲kosteckdose
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

SCHALLDOSEのように始まるドイツ語の単語

Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldämpfung
Schalldeckel
schalldicht
Schalldruck
schalldurchlässig
Schallemission
Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallfolie
Schallgeber

SCHALLDOSEのように終わるドイツ語の単語

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schutzkontaktsteckdose
Schwammdose
Streudose
Tabakdose
Tabaksdose
lose

ドイツ語の同義語辞典にあるSchalldoseの類義語と反意語

同義語

«Schalldose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHALLDOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schalldoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchalldoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schalldose»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音箱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caja de resonancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

soundbox
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

soundbox
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

soundbox
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звукосниматель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

soundbox
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাদক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

SoundBox
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Soundbox
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schalldose
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サウンドボックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공명 부분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

soundbox
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thùng của đàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

soundbox
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

soundbox
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soundbox
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soundbox
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

SoundBox
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звукознімач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

doză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soundbox
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

soundbox
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

soundbox
5百万人のスピーカー

Schalldoseの使用傾向

傾向

用語«SCHALLDOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Schalldose»の使用頻度を示しています。
Schalldoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schalldose»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHALLDOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schalldose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schalldose»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schalldoseに関するニュースでの使用例

例え

«SCHALLDOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchalldoseの使いかたを見つけましょう。Schalldoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Neben den Laufeigenschaften des Phonographen ist ein wichtiges Element für die Audioqualität die Schalldose mit der Phonographennadel. Die Schalldose wurde ähnlich wie die Nadel kontinuierlich weiterentwickelt. Eine gewisse ...
Horst Zander, 2009
2
Alte Mannheimer Werbeanzeigen
Der Preis des Pathéphons mit 20 ausgewählten Stücken auf 10 | doppelseitigen, 36 cm großen Riesen-Patheplatten einschließlich der ^ neuen groben Pathé- Iíonzeri-Schalldose beträgt nur л Marl? = 165 Mark bei bequemen monatlichen ...
Sonja Steiner-Welz, 2008
3
Zeitschrift für Instrumentenbau
Neue Schalldose für Sprechapparate ohne Glimmer. Die neuen, nach elektrischem Aufnahmeverfahren hergestellten Schallplatten haben es vielleicht mit sich gebraoht, daß die allgemein üblichen Schalldosen mit Glimmer, namentlich in den ...
Paul Marie Guillaume Joseph de Wit, Hermann Karl Anton Matzke, 1926
4
Fortschritte der technik
6.40 Sander, A.: Regnliervorrichtumg für den Tonarm an Spreclnnascliinen zwecks leichteren Aufsitzens der Schalldose auf der Schallplatte. phonograph. Z. 09. Х. 24. D. 590. l iig. (Gebr. m. 375176.) 6.40 Sande', AJ Reguliervorrichtung für  ...
5
Gummi-Zeitung und Kautschuk
2 ktehende Abbildungen zeigen in Fig. l ein'Schaubild der Schalldose tSchutzring, in Fig. 2 und 3 einen Längsschnitt und Aufriß des Schutzges und in Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Schalldose m't Schutzg. Die Schalldose 1 aus Gummi ...
6
Tönende Erinnerung: Phonographen und Grammophone, 1877-1939 ...
Herstellungsland Schweiz Schalldose: Mikiphone; Werk: 1-Federwerk; Resonator: Zelluloid schwarz, Durchmesser 11 cm; Gehäuse: Messingblech, vernickelt, 11,5 x 4,7 cm; Gewicht: 1,1 kg Das Gerät eignet sich fur Schallplatten mit bis zu 25 ...
Bruno Fritscher, Steiermärkisches Landesmuseum Joanneum. Abteilung Bild- und Tonarchiv, 1988
7
Nadel, Rille, Trichter: Kulturgeschichte des Phonographen ...
Ausstattungsmerkmale, Typen und Varianten a) Antrieb, Tonarm, Schalldose, Trichter und Hörschläuche Die ersten Phonoobjekte mussten mit einer Kurbel von Hand angetrieben werden. Im Zuge der Massenproduktion fand der ...
Stefan Gauss, 2009
8
Manfred von Ardenne: eine Anthologie ; Auswahl-Dokumentation ...
alle Lautstärkenregler, die aus einem veränderlichen Parallelwiderstand zur Schalldose bestehen, in erster Linie nur die höheren Tonbereiche mehr oder weniger abgeschwächt werden, wurde bereits früher vom Verfasser hingewiesen (Die ...
Wilhelm Herbst, 2007
9
Bibliographia phonetica
schaft für Otologie; lässt sich nicht kurz zusammenfassen. Carmalos. — Der Einfluss der Schalldose auf die Haltbarkeit der Platten. Phonographische Zeitschrift, 1909, 422—423. 187. I. Abgesehen von wirklich minderwertigen Platten muss es ...
10
Deutsche Uhrmacher-Zeitung
Dann wird wohl meistens der Schalldose die Schuld zugeschoben, aber die meisten Kollegen glauben, möglichst wenig an dieser machen zu dürfen, da sie ihnen ein zu diffiziles Instrument zu sein scheint. Freilidi wenn man bedenkt, welche ...

用語«SCHALLDOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchalldoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schatzkammer mit Drehorgeln und Spieluhren
Die Tonabnahme erfolgte mittels Schalldose, bestehend aus einer Membran und einer Nadel. In der anderen Ecke des Raumes steht eine große Zahl an ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
2
Kunst der Entschleunigung – mit Shellackplatten und Melone
Mit fast zärtlichen Gesten kurbelt er das Laufwerk des Grammophons auf, wechselt die Stahlnadel und setzt den Tonarm mit Schalldose auf die Schellackplatte: ... «Derwesten.de, 2月 15»
3
Jetzt verlässt der Tüftler Steven Parry seine vier Wände
Noch proben die beiden heftig. Marion Weik im Tanzsaal, Steven Parry in der «Schalldose», seinem Heimstudio. Jede Bewegung, jeder Knopfdruck muss sitzen ... «Aargauer Zeitung, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schalldose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schalldose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z