アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schanzwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHANZWERKの発音

Schanzwerk  [Schạnzwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHANZWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHANZWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schanzwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchanzwerkの定義

要塞。 Festungsanlage.

ドイツ語辞典で«Schanzwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHANZWERKと韻を踏むドイツ語の単語


Alumninetzwerk
Alụmninetzwerk, Alụmni-Netzwerk 
Blechwalzwerk
Blẹchwalzwerk
Brammenwalzwerk
Brạmmenwalzwerk
Computernetzwerk
Computernetzwerk
Eisenwalzwerk
E̲i̲senwalzwerk
El-Kaida-Netzwerk
El-Kaida-Netzwerk
Fernheizwerk
Fẹrnheizwerk
Frauennetzwerk
Fra̲u̲ennetzwerk
Heizwerk
He̲i̲zwerk [ˈha͜it͜svɛrk]
Kaltwalzwerk
Kạltwalzwerk
Karrierenetzwerk
Karrie̲renetzwerk
Netzwerk
Nẹtzwerk
Pelzwerk
Pẹlzwerk [ˈpɛlt͜svɛrk]
Reversierwalzwerk
Reversi̲e̲rwalzwerk
Röhrenwalzwerk
Rö̲hrenwalzwerk
Salzwerk
Sạlzwerk
Schnitzwerk
Schnịtzwerk [ˈʃnɪt͜svɛrk]
Stahlwalzwerk
Sta̲hlwalzwerk
Terrornetzwerk
Tẹrrornetzwerk
Walzwerk
Wạlzwerk

SCHANZWERKのように始まるドイツ語の単語

Schanktisch
Schankwirt
Schankwirtin
Schankwirtschaft
Schansi
Schantung
Schantungseide
Schanz
Schanzarbeit
Schanzbau
Schanze
schanzen
Schanzenbau
Schanzenrekord
Schanzentisch
Schanzer
Schanzkleid
Schanzkorb
Schanzpfahl
Schanzzeug

SCHANZWERKのように終わるドイツ語の単語

Atomkraftwerk
Bauwerk
Duowalzwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gesamtkunstwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Vorwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるSchanzwerkの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHANZWERK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schanzwerk»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schanzwerkのドイツ語での同義語

«Schanzwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHANZWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schanzwerkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchanzwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schanzwerk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

壕沟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atrincheramiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entrenchment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ंदक़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحصن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

окоп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrincheiramento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিখাখনন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retranchement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rikaz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schanzwerk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塹壕
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

침해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entrenchment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự núp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒட்டிக்கொண்டிருப்பார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोर्चेबंदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

siper
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trinceramento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okop
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

окоп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fortificație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οχύρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskansing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förskans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skanse
5百万人のスピーカー

Schanzwerkの使用傾向

傾向

用語«SCHANZWERK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Schanzwerk»の使用頻度を示しています。
Schanzwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schanzwerk»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHANZWERK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schanzwerk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schanzwerk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schanzwerkに関するニュースでの使用例

例え

«SCHANZWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchanzwerkの使いかたを見つけましょう。Schanzwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das PR Historische Schanzwerk Von Lengyel, Seine Erbauer Und ...
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Mauritius Wosinsky, 2012
2
Neue kriegsbibliothek: oder, Gesammlete beytráge zur ...
... ist unnütz, denn jede Brigade ist ein wandelndes Schanzwerk. Es ist leicht einzusehen, daß man diese Dreyecke verschiedentlich zusammen setzen kann , um allerlch Figuren daraus zu bringen, wenn man sich nur besinnet, wie zierlich  ...
Georg Dietrich von der Groeben, 1774
3
Herzog Bernhard der Große von Sachsen Weimar. - Weimar, ...
... da die Brücke durch ein großes Schanzwerk auf der Infel mit einer zweitem nach der Fefiung führenden Brücke in Verbindung fiandf fo mußte das Schanzwerk erobert werden, wenn Breifach vom linken Ufer gänzlich getrennt werden follte.
Bernhard Röse, 1829
4
Gesammelte Werke
Sie zogen endlich um ihr Landesheim ein Schanzwerk durch Wall oder Waldvcrhau; fie waren ftolz darauf; wenn meilenweit um ihre Befeftigungen das Grenzgebiet als unheimliche Wildniß lag; und fie verftanden es gut; durch Wald und ...
Gustav Freytag, 2012
5
Abhandlung von der Befestigungskunst im Felde
Wenn in beyden Fällen die verdächtigen Stellen nicht so häusig sind, so Wird man am besten thun, vor demselben im Voraus em Schanzwerk auf dem Ufer auszuwerfen, damit die Truppen, welche auf das erhaltene Zeichen anrücken, ...
Louis-André de La Mamie Clairac (chevalier de), 1755
6
Nachrichten über vaterländische Festungen und ...
Samuel F. Seydel. zur alten Ordnung zurück führen wollten. Ob dort da< mals, wie vor Amsterdam, um Uebergabe wäre verham beit worden, ist nicht leicht zu entscheiden. Zu War- schau hielt das daselbst aufgeworfene Schanzwerk ein ...
Samuel F. Seydel, 1824
7
Historische denkwürdigkeiten der ehemaligen freien ...
Schanzwerk und Verehrungen deswegen 104 fl.z ein Spezialkonto vom 9. Febr. bis 11. März 461 fl.; für die Blessirten, als Tübingen gewonnen war, 298 fl.; die Kontribution dahin monatlich 385 fl.; im November 48 ward Tübingen geräumt.
[F. G.]. Gayler, 1840
8
Herzog Bernhard der Grosse von Sachsen-Weimar
... durch ein großes Schanzwerk auf der Insel mit einer zweiten, nach der Festung führenden Brücke in Verbindung stand, so mußte das Schanzwerk erobert werden, wenn Breisach vom linken Ufer gänzlich getrennt werden sollte. Dieß wurde ...
Bernhard Röse, 1829
9
Ungarische Revue
SCHANZWERK. VON. LENGYEL. SEINE. ERBAUER. UND. BEWOHNER. ( Fortsetzung.) Nr. 11. Wir begannen nun an dem Begräbnissorte einen ziemlich langen und breiten Graben zu ziehen. Die schwarze Humusschichte war 36-5 Cm. tief.
10
Werke: ¬Die Jahrbücher (Annalen) ; 5
Ein Opferthier, angebunden an einem halb- vollendeten Schanzwerk, brach los und fprang fiiehend zum Walle hinaus. Die Wurffpieße der Soldaten fingen Fener , _ ein defio auffallenderes Wunder. weil des Parthers Hauptwaffe das ...
Cornelius Tacitus, Heinrich Gutmann, 1840

用語«SCHANZWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchanzwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Bauerndorf zum Brückenkopf
... und Angelpunkt vom Hau-Pass in Richtung Westen auf den Bergsattel vom "Eck" mit alleine drei Schanzwerken sowie auf den benachbarten Schlossboden, ... «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Einigung mit Firma: Natodraht-Zaun gegen Flüchtlinge ist abgebaut
Zaun erregte Aufsehen in ganz Deutschland. Das Schanzwerk, das einer Kriegsbarriere mehr als ähnelte, hatte bundesweites Aufsehen in den Medien erregt. «Ruhr Nachrichten, 10月 16»
3
Caesar neu gelesen - Gemetzel in Nebensätzen
... immer die gleichen Vorgänge, Gewaltmärsche, Getreideverpflegung, Schlachten und Schanzwerk. Selbst der Humor von Asterix vermochte solche Gleichform ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Historische Sauwald-Bauten "dürfen nicht wurscht sein"
die Unterschutzstellung der Kurbayerischen Schanzwerke im Sauwald derzeit nicht möglich sei, – es für mittelalterliche Strukturen wie Burgställe, Hausberge, ... «nachrichten.at, 4月 16»
5
Warum wird in Gersbach die Verteidigungsanlage ausgebaut?
"Will man die Schanzwerke im Südwesten dokumentieren, dann führt an der Arbeit von Werner Störk und der Barockschanze in Gersbach kein Weg vorbei. «Badische Zeitung, 9月 14»
6
Rätselhafte Relikte
Vielleicht weist der Name darauf hin, dass hier Jagdhunde gehalten wurden. Aber es könnten auch gegen die Hunnen errichtete Schanzwerke gemeint sein. «Augsburger Allgemeine, 9月 13»
7
Söldner im Dreißigjährigen Krieg Handwerker des Todes
Im Auftrag des französischen Königs hat der Heerführer der Belagerer, Bernhard von Sachsen-Weimar, die Stadt mit gewaltigen Schanzwerken und Gräben ... «Spiegel Online, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Schanzwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schanzwerk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z