"Scharlatanerie"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHARLATANERIEの発音

Scharlatanerie  [Scharlataneri̲e̲]

ドイツ語でSCHARLATANERIEはどんな意味ですか？

偽君子

Scharlatan

チャールトンとは、特定の知識や能力を偽って偽っている人です。 Dudenはcharlatanを「特定のスキルを偽装し、他者を光に導く人」と定義しています。 charlatanの動作またはcharlatanの減少は、charlatanismとして記述されています。

Als Scharlatan wird eine Person bezeichnet, die fälschlicherweise vorgibt, ein bestimmtes Wissen oder bestimmte Fähigkeiten zu besitzen. Der Duden definiert Scharlatan abwertend als „jemand, der bestimmte Fähigkeiten vortäuscht und andere damit hinters Licht führt“. Als Scharlatanerie wird die Verhaltensweise eines Scharlatans bzw. die Schwindelei eines Scharlatans bezeichnet.

ドイツ語辞典でのScharlatanerieの定義

＆lt;複数なし＆gt; charlatanのcharlatan詐欺行為。

<ohne Plural> Verhalten eines Scharlatans Schwindelei eines Scharlatans.

ドイツ語で«SCHARLATANERIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Scharlatanerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Scharlatanerieのドイツ語での同義語

Blendwerk · Hochstapelei · Schmu · Schwindel

SCHARLATANERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のScharlatanerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScharlatanerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scharlatanerie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 骗术
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: curanderismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: quackery
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मिथ्या चिकित्सालय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: دجل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: знахарство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: charlatanismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হাতুড়েগিরি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: charlatanisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perdukunan
• ドイツ語: Scharlatanerie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: いんちき療法
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 엉터리 치료
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: quackery
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thủ đoạn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கைவைத்தியம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ढोंगी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: şarlatanlık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ciarlataneria
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: szarlataneria
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: знахарство
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pehlivănie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αγυρτεία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kwaksalwery
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kvacksalveri
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kvakksalveri

ドイツ語での«SCHARLATANERIE»の引用

Scharlatanerieという言葉で有名な引用文や文章

1

Paul Lafargue

Die Medizin ist ohne ein gewisses Maß an Scharlatanerie nicht auszuüben.

2

Stendhal

Eine Folge der Notwendigkeit der Tagespresse in den Großstädten ist die traurige Notwendigkeit der Scharlatanerie, der Hauptreligion unserer Zeit.

3

Otto von Bismarck

Ich habe nie daran gezweifelt, daß sie alle mit Wasser kochen; aber eine solche nüchterne, einfältige Wassersuppe, in der auch nicht ein einziges Fettauge zu spüren ist, überrascht mich. Kein Mensch, selbst der böswilligste Zweifler von Demokrat, glaubt es, was für eine Scharlatanerie und Wichtigthuerei in dieser Diplomatie steckt.

«SCHARLATANERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScharlatanerieの使いかたを見つけましょう。Scharlatanerieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Coaching - Wirkungsvolles Instrument oder Scharlatanerie?: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Erwachsenenbildung/Weiterbildung), Veranstaltung: Weiterbildungsmonitoring, Sprache: ...

Enrico Harling, 2010

Makroökonomie. Wissenschaft oder Scharlatanerie?

Hanns G. Cottke. l\/IAKROÖKONOIVIIE. Wissenschaft. oder. Scharlatanerie? Hanns G. Cottke Hanns G. Cottke Makroökonomie Wissenschaft oder Scharlatanerie? Front Cover.

Hanns G. Cottke, 2013

Die Welt der Geistheiler: die Renaissance magischer Weltbilder

Scharlatanerie: Geldgier und Unwissenheit Keineswegs wird bestritten, daß das Feld der Geistheilung auch von Scharlatanen besetzt ist, die entweder kein geeignetes Wissen und keine oder die falsche rituelle Erfahrung haben oder denen ...

‎1999

Die Anti Krebs Strategie: Krebs...und was man selbst dagegen ...

Denken. Sie. auch. an. Scharlatanerie. Es kann aber auch schlimm kommen. Immer wieder werden Produkte mit fantastischen Heilsversprechungen und exorbitanten Preisen angeboten, die absolut unwirksam, eventuell sogar schädlichsind.

Horst Beckmann, 2009

Erfolgreich selbständig

Scharlatanerie. Die Schrift hat das Geheimnisvolle, dass sie redet. Paul Claudel Zum Schluss des Kapitels über die traditionellen Arbeitsfelder möchte ich Ihnen ein altes psychologisches Arbeitsfeld vorstellen, dessen Zeit abgelaufen zu sein  ...

Andreas Goshöfer-Neubert, Werner Gross, 2012

Zukunftsillusionen: Kritik Der Trendforschung

Der Begriff der Scharlatanerie wird in der Analyse und Beschreibung der Aktivitäten einer breit gefächerten Coaching- und Beratungsindustrie in Deutschland recht häufig gebraucht. So spricht Stefan Kühl in seiner Coaching- Studie 33 ...

Holger Rust, 2008

Heiler - Das kleine Buch für den Patienten zur Aufklärung ...

Scharlatanerie ist etwas Menschliches. Es ist nicht auf die Tätigkeit des Heilers beschränkt – auch wenn die Medien dies oft zusammenbringen und so darstellen. Du findest sie in allen Berufen und in allen Lebensbereichen. Es ist ein Begriff ...

Michael Abraham, Bill Lehmann, 2009

Astrologie und Recht - die astrologische Beratung - eine ...

Sch-W: Solange der Beruf und die Bezeichnung des Astrologen nicht geschützt sind, ist trotz aller Verbandsarbeit, trotz aller Berufspolitik, trotz aller ethischen Absichtserklärungen das Problem der Scharlatanerie gegeben. Die unterhaltende ...

Volker H. Schendel, 2010

Ein Schweizer-Blatt

- Ich wM das wtsentliche dieser Grundfäzzen «och einen Augenblik verfolgen. Die Scharlatanerie unwissender Aerzten, und die Unberathenheit des Volks über die Ge, genstände seiner Gesundheit, sind die zwo im, mediat Urfachen , durch ...

Wasser, Fasten, Luft und Licht: die Geschichte der ...

Scharlatanerie. Vor der Jahrhundertwende hatten die Ärzte das Treiben in den Naturheilver- einen relativ gelassen zur Kenntnis genommen. Nachdem jedoch die Zahl der Naturheilanhänger rapide gestiegen war, versuchte man sich mit ...

Uwe Heyll, 2006

用語«SCHARLATANERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScharlatanerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Muss man sich schämen für Pizza Hawaii?

Das wiederum öffnet der Scharlatanerie Tür und Tor. Essen muss unter gewissen Umständen also gar nicht mehr schmecken, sondern nur einen ausgefallenen ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»

Politiker sehen Glauben als Faktor für Leitkultur

Wer nicht an Gott glaubt, glaubt ja nicht nichts, sondern er glaubt an alle Formen der Scharlatanerie". Diese Grundbedürfnisse nach Vermittlung vom Sinn des ... «katholisch.de, 10月 16»

Beckstein: Leere Kirche sind mir größere Sorge als Moscheen

"Wer nicht an Gott glaubt, glaubt ja nicht nichts, sondern er glaubt an alle Formen der Scharlatanerie." Mehr zu Reformationsjubiläum, Christentum, Islam. «www.evangelisch.de, 10月 16»

3,5-Tage-Woche ist für Kern "Scharlatanerie"

GÖD-BUNDESKONGRESS: SCHNEDL Foto: APA/GEORG HOCHMUTH   Neo-GÖD-Chef Norbert Schnedl trat Debatte über 3,5-Tage-Woche los. «Kurier, 10月 16»

22:25 Uhr Homöopathie - Nutzen oder Scharlatanerie ...

Millionen Menschen schwören auf Globuli: Allerdings wurde ihre Wirkung wissenschaftlich nie erwiesen. Die angeblich Wirkungsvollsten entsprechen von der ... «ARD.de, 9月 16»

Ratgeber Abnehmen - Scharlatanerie

Abnehmen wollen viele. Wo Nachfrage ist, ist ein Angebot, die Bestsellerlisten sind voll mit Diät-Ratgebern, das Internet ist voll mit Erfahrungsberichten und ... «Rennrad Radsport, 5月 16»

23:00 Uhr alpha Österreich: Homöopathie - Nutzen oder ...

23:00 Uhr alpha Österreich: Homöopathie - Nutzen oder Scharlatanerie? ... andererseits bezeichnen Skeptiker sie als völligen Humbug und Scharlatanerie. «ARD.de, 1月 16»

ORF III am Montag: Vierteiliger Themenabend zu Alternativmedizin ...

Den Beginn macht die neue ORF-III-Dokumentation „Homöopathie – Nutzen oder Scharlatanerie?“ (20.15 Uhr): Keine alternativmedizinische Methode entzweit ... «APA OTS, 1月 16»

Geburtshoroskope - Wahrheit oder Scharlatanerie? Ein ...

Also nichts wie hin, in die Sterne und hinter die Kulissen schauen, die Scharlatanerie entlarven. So jedenfalls lautet der Plan. Nun sitze ich hier und mir wird ... «Wormser Zeitung, 12月 15»

Mit leichter Muse gegen Krebs: Die tödliche Scharlatanerie der ...

21.09.2015 (GWUP) Rund um die Uhr ein seichtes Liebeslied zu hören, soll einen fortgeschrittenen Tumor zum Verschwinden bringen. Hans-Ullrich Leupold ... «GWUP, 9月 15»