アプリをダウンロードする
educalingo
schauderös

"schauderös"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHAUDERÖSの発音

schauderö̲s


SCHAUDERÖSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHAUDERÖSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschauderösの定義

恐ろしいです。


SCHAUDERÖSと韻を踏むドイツ語の単語

generös · kanzerös · onerös · präkanzerös · serös · tuberös · ulzerös

SCHAUDERÖSのように始まるドイツ語の単語

schaubegierig · Schaubild · Schaubrot · Schaubude · Schaubühne · Schauder · schauderbar · schaudererregend · Schaudergeschichte · schauderhaft · schaudern · schaudervoll · Schaueffekt · schauen · Schauer · schauerartig · Schauerbild · Schauerdrama · Schauereffekt · schauererregend

SCHAUDERÖSのように終わるドイツ語の単語

Erlös · affrös · amourös · bravourös · desaströs · dolorös · fibrös · glamourös · kankrös · monströs · mysteriös · nervös · philiströs · porös · seriös · skabrös · soporös · stertorös · vigorös · virös

ドイツ語の同義語辞典にあるschauderösの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHAUDERÖS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schauderös»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schauderös»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHAUDERÖSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schauderösを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschauderösの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schauderös»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schauderös
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schauderös
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schauderös
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schauderös
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schauderös
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schauderös
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schauderös
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schauderös
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schauderös
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schauderös
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schauderös
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schauderös
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schauderös
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schauderös
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schauderös
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schauderös
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schauderös
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schauderös
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schauderös
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schauderös
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schauderös
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schauderös
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schauderös
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schauderös
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schauderös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schauderös
5百万人のスピーカー

schauderösの使用傾向

傾向

用語«SCHAUDERÖS»の使用傾向

schauderösの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schauderös»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schauderösに関するニュースでの使用例

例え

«SCHAUDERÖS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschauderösの使いかたを見つけましょう。schauderösに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesammelte Erzählungen und poetische Schriften: Diogenes von ...
Schauderös! Schauderös! Man sollte meinen, Danowich, nachdem er sich so zu sagen selber gefunden, wäre in aller Eile nach Wien gereis't, aber der Mensch, dem eine große Freude bevorsteht, schiebt selbe oft wo möglich immer etwas ...
Sebastian Brunner, 1864
2
Diogenes von Azzelbrunn: mit Fragmenten aus den Papieren ...
Schauderös! Schauderös! Man sollte meinen , Danowich , nachdem er sich so zu sagen selber gefunden, wäre in aller Eile nach Wien gereift, aber der Mensch, dem eine große Freude bevorsteht , schiebt selbe oft wo möglich immer etwas ...
Sebastian Brunner, 1864
3
Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten
und die beiden Fremdlinge sind sofort bereit, ihr zu bestätigen, das >>ganz kolossiv heiß« und >>wirklich schauderös heiß« sei. >>Aber immer noch besser, wie der ewige Regen vor'jte Woche!« Das ist selbstverständlich. Das hätte der eine ...
Hermann Löns, 2013
4
Neuestes komisches Theater
mittag hatten Sie ein Recht, ausfallend gegen mich zu sevn — Ihre Situation war^ schauderös — und ich hatte Sie in die Tinte gebracht. — Aber eigentlich nicht ich , sondern der Zufall, der alle Combinationen im menschlichen Leben producirt, ...
Louis Angely, 1836
5
Weltstadtbilder
Sie hat ooch schauderös viel durchjemacht in Spandau, bei die olle Lärmstange von Schwiejermutter. Sowat rujeniert det beste Jemüt – na, und enn jebranntes Kind scheut der Feuer. – Sehen Se, det Wasser kocht schon, nu können wir jleich  ...
Adolf Stoltze, 2013
6
Zwei reiche Erbinnen: Roman von Hermann Görwitz
Schauderös penible Zänkerei das! Jetzt zu den Töchtern! Vivat, es lebe Adele!" Der Maler blickte den Vergrath bedeutsam an und beide dachten jedenfalls an Gmerentia. Aber sogar auch der starre Campo und Comp, regte seine gelben, ...
Hermann Göritz, 1853
7
Der gewaltige Herr Natasian: Eine Burleske aus deutscher ...
Brrr, Schauderös! Iris Sawatzky schütteltesich.Da müssen ja Metzeleien im Gange sein. Mit höchstem Genuss führte man im Club der Kulturschaffenden ganz alltägliche Gespräche. Doch jetzt spürte die Sawatzky, dass der Albernheit genug ...
Beate Morgenstern, 2014
8
Die Deutsche Sprache der Gegenwart
... und das adjektivische s» in philiströs, pechö«, schauderös. Häufiger ist schon das bei Verben gebräuchliche, zunächst wohl aus Ostfranlreich stammende ieren; z. B. in amtieren, hausieren, hofieren, glasteren, spen- Vieren, verschimpfieren ...
Ludwig Sütterlin
9
Landshuter Zeitung
Die erste Erzählung „das Todtengestcht" schlägt ein wenig sehr in das schauderös« und Hartgruselnerregenee Genre. Einen jungen Grafen von L. zog eS schon auf der Universität zu Ingolstadt mit einer Art neugieriger Inklination immer mehr ...
10
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer
und die beiden Fremdlinge sind sofort bereit, ihr zu bestätigen, das >>ganz kolossiv heiß« und >>wirklich schauderös heiß« sei. >>Aber immer noch besser, wie der ewige Regen vor'jte Woche!« Das ist selbstverständlich. Das hätte der eine ...
Hermann Löns, 2013

用語«SCHAUDERÖS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschauderösという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sommerserie: Dialekte in Deutschland - King von Berlin
"Der Wortschatz hat sich historisch ja immer gespeist aus allen möglichen: aus dem Französischen, also "schauderös" zum Beispiel, aus dem Jiddischen. «Deutschlandfunk, 7月 16»
2
Und das Jugendwort des Jahres 1781 ist ...
Und mit -ös bildeten Musensöhne das schöne Wort schauderös, das in der Donald-Duck-Übersetzung von Erika Fuchs stehen könnte. Dass sie sich mit ... «DIE WELT, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. schauderös [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schauderos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA