アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scheidenkrampf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHEIDENKRAMPFの発音

Scheidenkrampf  Sche̲i̲denkrampf [ˈʃa͜idn̩kramp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEIDENKRAMPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEIDENKRAMPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scheidenkrampf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

膣痙

Vaginismus

膣瘻は、女性の膣の筋肉の骨盤底および外部3分の不随意な痙攣または緊張であると理解され、膣開口部は狭くまたは閉鎖しているように見える。 膣輸送、婦人科検査、およびタンポンまたは他の物体の導入は、膣痙攣が最も重篤な形態の場合、非常に苦痛または不可能であり得る。 Bassonらの最近の定義は、 それは決して証明されていないので脇に痙攣の側面を残して、何かを紹介する彼女自身の明示的な欲求にもかかわらず、陰唇鏡を陰茎に挿入することを許可する女性の永続的または反復的な困難 "Vaginismusは性機能障害、より正確には痛み障害の1つであり、しばしば少なくとも有機的に麻痺し、純粋に心理的にもなり得る。 Unter Vaginismus versteht man eine unwillkürliche Verkrampfung oder Verspannung des Beckenbodens und des äußeren Drittels der Vaginalmuskulatur der Frau, wodurch der Scheideneingang eng oder wie verschlossen erscheint. Vaginalverkehr, eine gynäkologische Untersuchung und das Einführen von Tampons oder anderen Objekten können dadurch sehr schmerzhaft oder – bei Vaginismus in seiner schwersten Ausprägung – unmöglich sein. Eine neuere Definition von Basson et al. lässt den Aspekt der Verkrampfung beiseite, weil er niemals nachgewiesen wurde, und bezeichnet Vaginismus als „andauernde oder wiederkehrende Schwierigkeiten einer Frau, das Einführen eines Penis, Fingers oder eines anderen Objektes in ihre Vagina zuzulassen, trotz ihres eigenen, ausdrücklich geäußerten Wunsches, etwas einzuführen.“ Vaginismus gehört zu den sexuellen Funktionsstörungen, genauer zu Schmerzstörungen, und ist häufig zumindest organisch mitbedingt, kann aber auch rein psychisch bedingt sein.

ドイツ語辞典でのScheidenkrampfの定義

膣の筋肉の痙攣性収縮。 krampfhaftes Zusammenziehen der Muskulatur der Scheide.
ドイツ語辞典で«Scheidenkrampf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEIDENKRAMPFと韻を踏むドイツ語の単語


Elektrokrampf
Elẹktrokrampf
Gähnkrampf
Gä̲hnkrampf
Herzkrampf
Hẹrzkrampf [ˈhɛrt͜skramp͜f]
Heulkrampf
He̲u̲lkrampf
Hustenkrampf
Hu̲stenkrampf
Kampf
Kạmpf 
Krampf
Krạmpf 
Lachkrampf
Lạchkrampf [ˈlaxkramp͜f]
Lidkrampf
Li̲dkrampf [ˈliːtkramp͜f]
Magenkrampf
Ma̲genkrampf [ˈmaːɡn̩kramp͜f]
Muskelkrampf
Mụskelkrampf [ˈmʊskl̩kramp͜f]
Nickkrampf
Nịckkrampf
Schlingkrampf
Schlịngkrampf
Schreibkrampf
Schre̲i̲bkrampf [ˈʃra͜ipkramp͜f]
Schreikrampf
Schre̲i̲krampf [ˈʃra͜ikramp͜f]
Schüttelkrampf
Schụ̈ttelkrampf
Starrkrampf
Stạrrkrampf [ˈʃtarkramp͜f]
Wadenkrampf
Wa̲denkrampf [ˈvaːdn̩kramp͜f]
Weinkrampf
We̲i̲nkrampf [ˈva͜inkramp͜f]
Wundstarrkrampf
Wụndstarrkrampf

SCHEIDENKRAMPFのように始まるドイツ語の単語

Scheidekunde
Scheidekunst
Scheidelinie
Scheidemünze
scheiden
scheiden lassen
Scheidenausfluss
Scheidendiaphragma
Scheideneingang
Scheidenentzündung
Scheidenflora
Scheidenmuschel
Scheidenöffnung
Scheidenspekulum
Scheidenspiegel
Scheidenvorfall
Scheidetrichter
Scheidewand
Scheidewasser
Scheideweg

SCHEIDENKRAMPFのように終わるドイツ語の単語

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Bundestagswahlkampf
Dampf
Dreikampf
Endkampf
Klassenkampf
Kohldampf
Konkurrenzkampf
Kulturkampf
Machtkampf
Mehrkampf
Nahkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Volldampf
Wahlkampf
Wettkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

ドイツ語の同義語辞典にあるScheidenkrampfの類義語と反意語

同義語

«Scheidenkrampf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEIDENKRAMPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheidenkrampfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheidenkrampfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheidenkrampf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阴道痉挛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vaginismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vaginismus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

योनि का संकुचन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التشنج المهبلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вагинизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vaginismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vaginismus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vaginisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vaginismus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scheidenkrampf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

膣痙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질 경련
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vaginismus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

co thắt âm đạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vaginismus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

योनिमार्गाच्या स्नायूचे वेदनाकारक प्राकुंचन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vajinismus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vaginismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pochwicę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вагинизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vaginism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vaginismus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaginismus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vaginism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vaginisme
5百万人のスピーカー

Scheidenkrampfの使用傾向

傾向

用語«SCHEIDENKRAMPF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Scheidenkrampf»の使用頻度を示しています。
Scheidenkrampfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheidenkrampf»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEIDENKRAMPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scheidenkrampf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scheidenkrampf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scheidenkrampfに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEIDENKRAMPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheidenkrampfの使いかたを見つけましょう。Scheidenkrampfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Weitere Hinweise auf dieses Motiv in der Schwank- und Zeitvertreiberliteratur des 17. und 18. Jahrhunderts bei Moser-Rath (1984, 196). 94. Scheidenkrampf Eine etwas etepetete Frau wohnt mit ihrem Mann in einer Werkswohnung von VW in ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
2
Sexualität im Beratungsgespräch mit Jugendlichen
Scheidenkrampf Der Hinweis, dass die Scheidenwände von Muskeln umgeben sind, die die Scheidenwände zusammen ziehen und aneinander anliegen lassen, ist eine Basisinformation, um so manches Gerücht zu relativieren.
Bettina Weidinger, Wolfgang Kostenwein, Daniela Dörfler, 2006
3
Das Frauengesundheitsbuch
Ein Scheidenkrampf kommt viel seltener vor, als man nach Lesen der Laien- und Fachpresse annehmen sollte. In der Fachsprache wird er als Vaginismus bezeichnet und ist eine starke körperliche Reaktion, die nicht bewusst gesteuert  ...
Ingrid Gerhard, 2009
4
BONK: Alles über Sex – von der Wissenschaft erforscht
... ich ihrauf einer Verlagsparty gegenüberstehen, undwährend wir Selleriestangen in Sößchen tunkten undüberdie Arbeitplauderten, würde mir nichts anderes durch den Kopf gehen als Scheidenkrampf, Scheidenkrampf, Scheidenkrampf.
Mary Roach, 2009
5
Die Krankheiten der Weiber: nosologisch und therapeutisch
Bei jungen zarten Mädchen ist der Scheidenkrampf meistens die Folge einer nicht vollendeten Ausbildung, und er verliert sich Von selbst, wenn sie mit dem Geschäft der Begattung noch einige Zeit hindurch verschont bleiben.
Ludwig Julius Caspar Mende, 1810
6
Liebling, ich komm später: Das große Buch vom Seitensprung
I. TEIL. ALLES. NUR. VORSPIEL. 1. Zwischen. Penisbruch. und. Scheidenkrampf . Um eines gleich klarzustellen: Ich liebe Männer – zumindest als Konzept! Warum sonsthabeich mich seitJahrzehnten darauf spezialisiert zu ergründen, was ...
Désirée Nick, 2009
7
Guter Sex ohne Stress
Es gibt nicht umsonstdie AltherrenWeisheit: Wozu brauchtderMann eine Krawattennadel? Wenn die Angebetete nämlich plötzlich einen Scheidenkrampf bekäme, könnteersein bestes Teil durch einen beherzten Stichinihren Hinternbefreien.
Carla Thiele, 2012
8
Wer zu früh kommt
Für ihn schienein Scheidenkrampf nichts Besonderes zu sein, soalsober tatsächlich täglich Dutzende ineinander verkrampfter Paare zu trennen hatte. Fließbandarbeit wie Brillen verschreiben. Bei allden Schicksalsschlägen,war da soein ...
Christoph Treutwein, 2010
9
Die Frauenzimmerkrankheiten nach den neuesten Ansichten und ...
... Untersuchen und eine rohe Kunsthülfe hervorgerufen wird. — Nach der Geburt des Kindes stellt sich zuweilen ebenfalls dieser Scheidenkrampf ein und bewirkt eine schmerzhafte Retention der Nachgeburt. Dieser Scheidenkrampf wird ...
Friedr. Ludwig Meissner, 1842
10
Lehrbuch der speciellen Chirurgie. 1871
Scheidenkrampf. Vaginodynie. Vaginisinus *). Diese Affection beruht auf einer eigenthümlichen Empfindlichkeit, Hyperästhesie, der Schleimhaut des Scheideneinganges, so dass jede Berührung starke schmerzhafte Zusammenziehungen ...
Carl Emmert, 1871

用語«SCHEIDENKRAMPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheidenkrampfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurios: Mann steckt mit Penis in Frau fest
Man könnte es nun Karma nennen oder auch einfach einen Scheidenkrampf, aber was auch immer es war, es führte dazu, dass der Mann plötzlich in der Frau ... «mann.tv, 11月 16»
2
Gift-Voodoo? Liebhaber bleibt ewig in Frau stecken
Wer's weniger spooky oder "voodoo-technisch" und giftmischerisch mag: Es kann sich auch um Vaginismus (oder auch Scheidenkrampf) gehandelt haben. «TAG24, 11月 16»
3
Wenn Sex bei Frauen Schmerzen verursacht
Man liest auch sehr häufig vom sogenannten Scheidenkrampf, der Sex unmöglich machen soll. Dass die Scheide den Penis so fest umschließt und nicht mehr ... «Gesundheits-Magazin.net, 11月 16»
4
Check-up Der Frust mit der der Lust
Beim Vaginismus, dem Scheidenkrampf, ziehen sich die Beckenboden- und Teile der Vaginalmuskulatur reflexartig zusammen. Ein Eindringen des Penis ist ... «Schweizer Illustrierte, 10月 16»
5
Beschädigt Botox die Seele?
Es ist seit Beginn der 1980er Jahre auf dem Markt und wurde zunächst gegen Schielen, Schiefhals, Analfissur und Scheidenkrampf angewandt. In den letzten ... «Telepolis, 9月 16»
6
Vaginismus: Das hilft wirklich bei einem Scheidenkrampf
Viele Frauen kennen es: Schmerzen beim Sex! Scheidenkrämpfe, auch Vaginismus genannt, sind ausgesprochen unangenehm. Ohne jede Vorwarnung kommt ... «news.de, 4月 16»
7
Sexualstörungen der Frau: Kurz- oder langfristige Probleme
Der Vaginismus, auch Scheidenkrampf genannt, tritt allerdings in der Regel nicht beim Sex auf und klammert beide Partner beinahe untrennbar zusammen. «Bild der Frau, 3月 16»
8
Freier stirbt und bleibt in Prostituierter stecken
... die Prostituierte merkte, dass ihr Freier gerade verstorben war, bekam sie offenbar einen Scheidenkrampf – das passiert ansonsten meist nur beim Orgasmus. «Hamburger Morgenpost, 2月 16»
9
Modernes Leben - Handyquette – 5 Tipps zur Smartphone-Nutzung
Auch wenn es Ihnen vielleicht egal ist, wer es mitbekommt – die Mitmenschen in der U-Bahn interessieren sich nicht für den Scheidenkrampf Ihrer besten ... «BUNTE.de, 5月 15»
10
Mythen und Fakten über die Vagina
G-Punkt, Geburtskanal, Scheidenkrampf: Über die Vagina kursieren viele Informationen, die allenfalls halbwahr sind. Die Bildergalerie zeigt die wichtigsten und ... «LIFELINE, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scheidenkrampf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheidenkrampf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z